アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lemmatizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLEMMATIZZAZIONEの発音

lem · ma · tiʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEMMATIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLEMMATIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lemmatizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

見出し語処理

Lemmatizzazione

レムマタイゼーション(leemmatization)は、単語の弱い形を補題と呼ばれるその正規形に還元する過程である。 自然言語をコンパイルするとき、字形化は、与えられた単語の見出しを自動的に決定するアルゴリズムプロセスである。 このプロセスは、形態学的および文法的分析のような他の言語処理活動を伴い得る。 多くの言語で言葉が異なる形で現れます。 たとえば、イタリア語では、歩行動詞は歩行、歩行、歩行などのように見えます。 canonical form、walkingは単語の補題であり、辞書内の単語を検索するための参照形式です。 正準形式と音声の相対的な部分との組み合わせを「語彙」という。 La lemmatizzazione è il processo di riduzione di una forma flessa di una parola alla sua forma canonica, detta lemma. Nell'elaborazione del linguaggio naturale, la lemmatizzazione è il processo algoritmico che determina automaticamente il lemma di una data parola. Il processo può coinvolgere altre attività di elaborazione del linguaggio, quali ad esempio l'analisi morfologica e grammaticale. In molte lingue, le parole appaiono in diverse forme flesse. Per esempio, in italiano il verbo camminare può apparire come cammina, camminò, camminando e così via. La forma canonica, camminare, è il lemma della parola ed è la forma di riferimento per cercare la parola all'interno di un dizionario. La combinazione della forma canonica con la relativa parte del discorso è chiamata il lessema della parola.

イタリア語辞典でのlemmatizzazioneの定義

辞書内の字形化の定義は、字形化の動作と結果である。

La definizione di lemmatizzazione nel dizionario è azione e risultato del lemmatizzare.

イタリア語辞典で«lemmatizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEMMATIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

LEMMATIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

lellare
LEM
lemanico
lembo
lemma
lemmario
lemmatico
lemmatizzare
lemme
lemme lemme
lemming
lemmo
lemna
Lemnacee
lemniscata
lemniscato
lemnisco
lemosina
lempira
lemure

LEMMATIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるlemmatizzazioneの類義語と反意語

同義語

«lemmatizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEMMATIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lemmatizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlemmatizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lemmatizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lemmatisation
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lematización
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lemmatisation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lemmatisation
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lemmatisation
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лемматизация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lemmatisation
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lemmatisation
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lemmatisation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lemmatisation
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lemmatisierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lemmatisation
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lemmatisation
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lemmatisation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lemmatisation
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lemmatisation
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lemmatisation
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lemmatisation
70百万人のスピーカー

イタリア語

lemmatizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lemmatisation
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лематизації
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lemmatisation
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ΛΗΜΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΛΕΞΕΩΝ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lemmatisering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lemmatisation
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lemmatisation
5百万人のスピーカー

lemmatizzazioneの使用傾向

傾向

用語«LEMMATIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«lemmatizzazione»の使用頻度を示しています。
lemmatizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lemmatizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEMMATIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lemmatizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lemmatizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lemmatizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«LEMMATIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlemmatizzazioneの使いかたを見つけましょう。lemmatizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dentro lo Zibaldone: il tempo circolare della scrittura di ...
Lo sviluppo di questo pensiero continua fino alla pagina 1551, dove l'autore fa un nuovo rinvio alla fine della pagina 1556, al brano 1556,1. Quest'ultimo brano a sua volta non ha lemmatizzazione, in quanto dipende come corollario diretto da ...
Fabiana Cacciapuoti, 2010
2
In natura humana Deus Pater impressit verbum: Dio Padre nel ...
La lemmatizzazione di un testo in lingua italiana prevede in generale: — le forme verbali all'infinito presente, — i sostantivi al singolare, — gli aggettivi al maschile singolare, — le forme tronche o elise alla corrispondente forma senza elisione.
Bruno Bisceglia, 2006
3
L'utilizzo del dato qualitativo nella ricerca sociologica
Le tecniche di lemmatizzazione partono dal principio che molto spesso, nel tentativo di scomporre un corpus in unità di base (lasciando totalmente immutata la forma grafica) si arriva ad avere sequenze di caratteri (parole o altro) composte di ...
Paolo Guidicini, Marco Castrignano, 1997
4
L'esametro greco e latino: analisi, problemi e prospettive
Per rendere automatico tale tipo di ricerca sono indispensabili quindi due fasi preliminari: la lemmatizzazione dell'intero corpus e la determinazione della struttura metrica di ciascuna parola nel contesto del verso di appartenenza. Benché ...
Enrico Di Lorenzo, 2004
5
Il concetto di comunicazione: saggio di lessicografia ...
Vari centri di ricerca (il CNR di Pisa, l'Università di Salerno, Euìogos a Roma) dispongono di programmi per la lemmatizzazione semiautomatica dell'italiano. Sarà ben difficile, ad esempio, trovare parole come 'postcommunio' in • 2.2 LA ...
Andrea Di Maio, 1998
6
La ricerca sociale quali-quantitativa
Si parla dunque di lemmatizzazione, quando si sostituiscono i lemmi alle parole. Nonostante ciò complichi il pretrattamento dei testi, i vantaggi in merito alla leggibilità e semplificazione del corpus sono notevoli; inoltre, vengono ridotte le ...
Alberto Trobia, 2005
7
Il capitale umano del terzo settore. Le sfide della ...
Queste hanno compreso un lavoro sia di disambiguazione, dove parole omofone vengono distinte, sia di lemmatizzazione, dove parole diverse vengono fatte risalire ad un'unica radice lemmatica, consentendo poi un'analisi del contenuto ...
Paula Benevene, 2009
8
Rappresentazioni della Sicilia. Un'indagine quali-quantitativa
generalmente. il. risultato. della. lemmatizzazione. automatica. della. paro-. la“ siciliana”. Tab. 4 - Elenco lemmi associati con il lemma “Sicilia” e relativi pesi. ( output T-lab) lettera produrre Alfano Matteoli Agrigento giunta 0,086516 0, 0858479 0 ...
Giovanni Frazzica, 2010
9
Papers on Grammar
Uno strumento per la lemmatizzazione morfologica automatica del latino Marco Passarotti \ lemmatizzazione L'ormai ampia disponibilità di testi latini in formato elettronico richiede di disporre di strumenti computazionali che producano analisi ...
Gualtiero Calboli, 2007
10
Indici e concordanze degli scritti latini di Immanuel Kant: ...
Possiamo infatti definire la lemmatizzazione come una classificazione delie parole presenti in un testo, con lo scopo di ottenere una nomenclatura delie occorrenze di parola delle quali esso si compone. Una descrizione rigorosa del processo ...
Pietro Pimpinella, Antonio Lamarra, Immanuel Kant, 1987

用語«LEMMATIZZAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlemmatizzazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basilicata Next, il vero "coast to coast" è un tour di innovatori con 5 …
... che convinse l'IBM a supportarlo nella realizzazione dell'Index Thomisticus, la monumentale lemmatizzazione dell'opera omnia di Tommaso ... «La Repubblica, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lemmatizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lemmatizzazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z