アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macroscala"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMACROSCALAの発音

ma · cro · sca · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACROSCALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMACROSCALAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«macroscala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmacroscalaの定義

ディクショナリにおけるマクロスケールの定義は、肉眼で見ることができるオブジェクトの寸法の尺度である。

La definizione di macroscala nel dizionario è la scala delle dimensioni degli oggetti che risultano visibili a occhio nudo.


イタリア語辞典で«macroscala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACROSCALAと韻を踏むイタリア語の単語


autoscala
au·to·sca·la
cala
ca·la
caposcala
ca·po·sca·la
cicala
ci·ca·la
madrecicala
ma·dre·ci·ca·la
megascala
me·ga·sca·la
mesoscala
me·so·sca·la
microscala
mi·cro·sca·la
scala
sca·la
sottoscala
sot·to·sca·la

MACROSCALAのように始まるイタリア語の単語

macropodo
macroprosopia
macropsia
macroregione
macrorrinia
macrorrino
macroscelia
macroscopico
macrosismo
macrosmatico
macrosociologia
macrosociologico
macrosomia
macrosomico
macrospora
macrosporangio
macrostato
macrostomia
macrostoria
macrostruttura

MACROSCALAのように終わるイタリア語の単語

ala
amigdala
bengala
bufala
cabala
coala
fala
fiala
gala
generala
impala
kamala
koala
maiala
marsala
martingala
multisala
pala
sala
uvala

イタリア語の同義語辞典にあるmacroscalaの類義語と反意語

同義語

«macroscala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACROSCALAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macroscalaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmacroscalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«macroscala»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

宏观
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

macroescala
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

macroscale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

macroscale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

macroscale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

макромасштабное
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

macroescala
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

macroscale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

macroscale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

makro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

makroskaligen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マクロスケール
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

거시적
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

macroscale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

macroscale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெரும அளவு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

macroscale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

macroscale
70百万人のスピーカー

イタリア語

macroscala
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

makroskali
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

макромасштабних
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

macroscară
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μακροκλίμακα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

macroscale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

makroskala
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

makro
5百万人のスピーカー

macroscalaの使用傾向

傾向

用語«MACROSCALA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«macroscala»の使用頻度を示しています。
macroscalaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macroscala»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACROSCALA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«macroscala»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«macroscala»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、macroscalaに関するニュースでの使用例

例え

«MACROSCALA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmacroscalaの使いかたを見つけましょう。macroscalaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Distribuzione commerciale e trasporti in Italia: metodo e ...
La procedura di valutazione degli impatti che si propone, si indirizza, al contrario, alla fase di preanalisi e di fattibilità di macroscala, in quanto, attraverso essa, è possibile valutare la compatibilità dell'intervento rispetto ad un ambito più vasto ...
Gianfranco Fancello, 2005
2
Temporali e tornado
... 10.3 Un breve cenno sulle dinamiche di circolazione generale ............................. .......269 10.4 Sistemi a macroscala alfa............................................................................ .........275 10.4.1 Onde inerziali di Rossby ...
Gabriele Formentini, 2009
3
Imperium
A questo livello di generalizzazione molti problemi perdono significato, non contano, spariscono. La macroscala ideologico-statale relega in secondo piano e annulla la microscala quotidiana, difficile e fastidiosa. La Russia diventerà o no una ...
Ryszard Kapuściński, 2010
4
Luoghi e oggetti della memoria: valorizzare il patrimonio ...
Abbiamo pertanto operato a tre scale di dettaglio, elaborando: 1) una rappresentazione 3D in macroscala riferita ad una visione olistica del paesaggio archeologico, da Roma a Rimini1; tale rappresentazione è esplorabile sorvolando il ...
Lucilla Rami Ceci, 2011
5
Analisi e modelli per la pianificazione: teoria e pratica : ...
Essa utilizza una tecnica che permette di estrarre conoscenza relativa sia a regole di evoluzione del territorio alla macroscala sia relativa a regole comportamentali del singolo agente alla microscala. Si utilizzano gli Alberi Decisionali ...
Arnaldo Cecchini, Alessandro Plaisant, 2005
6
Ingegneria degli acquiferi
Antonio Di Molfetta, Rajandrea Sethi. P o r o s i t à macroscala microscala mezzo non omogeneo mezzo omogeneo Volume 0 1 1 c m 1 m 2 0 m Microscala REV Macroscala roso tervallo temporale dt, M,- la massa presente all'inizio ...
Antonio Di Molfetta, Rajandrea Sethi, 2012
7
La Termotecnica
Questo può essere ottenuto a due condizioni: - che il tempo di permanenza t, sia superiore al tempo di vita dei grandi vortici (cioè alla macroscala temporale della turbolenza); - che a livello di piccoli vortici (microscala spaziale) siano ...
‎1984
8
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
In un certo senso tale differenza identifica la diversità fra la visione fisica del meteorologo, più portata a generalizzare il problema ed a tentarne una soluzione globale, quindi di macroscala, e quella dell'agronomo, più portato al contingente  ...
‎1988
9
I parchi eco-industriali: verso una simbiosi tra ...
Tale tipo di aggregazione si può quindi intendere come una sorta di comunità urbana e produttiva, variabile dalla microscala alla macroscala, in cui siano quindi progettati e realizzati gli spazi ed i luoghi per il lavoro, la residenza, e tutti gli ...
Manuela Franco, 2005
10
La qualità ambientale dello spazio residenziale
Se la responsabilità d'azione alla macroscala territoriale attiene alla disciplina della pianificazione, la mesoscala urbana e la microscala del manufatto edilizio sono invece a pieno titolo ambiti di impegno e ricerca per le discipline progettuali  ...
Vincenzo Zucchi, 2011

用語«MACROSCALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacroscalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Will Eisner. La città della memoria
... microscala degli elementi di decoro urbano e alla macroscala della skyline. Sullo sfondo delle complesse scenografie urbane di Will Eisner, ... «Fumettologica, 3月 15»
2
Stadio della Roma, il 26 febbraio ci sarà un seminario su …
... e le verifiche trasportistiche effettuate alla macroscala con il software GIS dedicato ai trasporti Transcad e alla microscala con il simulatore ... «ForzaRoma.info, 2月 15»
3
Previsioni Meteo : imponente ondata di gelo continentale e tanta …
... principalmente colpite dalla perturbazione, ve ne sono invece per quanto riguarda le figure a macroscala, ovvero i movimenti delle principali ... «InMeteo, 12月 14»
4
RICOSTRUZIONE, A LEZIONE NEI PAESI DEL CRATERE: L …
E rispetto alla loro quotidianità urbanistica, il nostro paesaggio è un fuori scala pazzesco, da una macroscala a una microscala. Non siamo fino ... «Abruzzoweb.it, 10月 14»
5
CERN/ 60 anni di Big Science per ampliare il nostro sguardo sulla …
... con gli acceleratori e rivelatori di LHC, si ripropongono in una metaforica simmetria nelle dinamiche alla macroscala cosmica, laddove ormai ... «Il Sussidiario.net, 9月 14»
6
I Maestri del Paesaggio, di scena le archistar green
... suggestivo viaggio dalla microscala della botanica temporanea (con i Chelsea Flower Show e i Festival des Jardins) alla macroscala di futuri ... «Green Planner Magazine, 9月 14»
7
Le archistar green al Teatro Sociale Le idee del futuro per il verde …
... suggestivo viaggio dalla microscala della botanica temporanea (con i Chelsea Flower Show e i Festival des Jardins) alla macroscala di futuri ... «L'Eco di Bergamo, 9月 14»
8
Joan Jonas all'HangarBicocca presenta la mostra Light Time Tales
... cinematografico e alle sue molteplici modalità di diffusione e di visione: dalla macroscala delle proiezioni a quella più ridotta dei monitor sino ... «Affaritaliani.it, 8月 14»
9
Limitare i Bitcoin: mozione in Parlamento
Quello che mi aspetto è che almeno il Parlamento sia costretto ad attivarsi sul tema, che per quanto marginale su macroscala, apre prospettive ... «WebNews, 7月 14»
10
Poltrone relax: prezzi e ultimi modelli
Una poltrona impostata su un intreccio a macroscala, acquistabile per poco meno di 3000 euro, un prodotto che integra in un unico e forte ... «Design Mag, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Macroscala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/macroscala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z