アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"microscala"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMICROSCALAの発音

mi · cro · sca · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICROSCALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMICROSCALAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«microscala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

気候トレンド

Scale dei moti climatici

海洋学、気象学、気候学では、海洋と大気の動きは、時間の経過とともに地球の大きさから単一の分子の平均自由行程までの様々な大きさと時間の空間的および時間的スケールで分析することができます。 公開された振る舞いは非常に異なるため、これらの階段を動作の特性が似ているクラスに分割すると便利です。 これらのクラスは、惑星スケール、全視野スケール、中間スケール、および小スケール(マイクロスケールとも呼ばれる)である。 小規模以外のすべての階段の重要な特性は、動きがほぼ水平である、すなわち動きの垂直成分が水平成分より1桁以上小さいことである。 いわゆるスケール分析、つまり、必要な分析に対する最も適切な現象のスケールの定義は、近似の使用を可能にします... In oceanografia, meteorologia, climatologia i moti rispettivamente di oceano e atmosfera possono essere analizzati su scale spaziali e temporali di dimensioni e tempo differenti, che vanno dalla dimensione della Terra su tempi di anni, fino al cammino libero medio di singole molecole. I comportamenti esibiti sono molto diversi, quindi è conveniente suddividere queste scale in classi sulle quali le caratteristiche dei moti sono simili. Queste classi sono: la scala planetaria, la scala sinottica, la mesoscala e la piccola scala, anche detta microscala. Una proprietà importante di tutte le scale, tranne la piccola scala, è che in esse i moti sono quasi orizzontali, cioè la componente verticale del moto è di più di un ordine di grandezza minore della componente orizzontale. La cosiddetta analisi di scala, cioè la definizione della scala del fenomeno più opportuna all'analisi richiesta, permette dunque l'uso di approssimazioni...

イタリア語辞典でのmicroscalaの定義

辞書中のマイクロスケールの定義は、顕微鏡対象物の寸法を測定するためのスケールである。

La definizione di microscala nel dizionario è scala per la misurazione delle dimensioni degli oggetti microscopici.

イタリア語辞典で«microscala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MICROSCALAと韻を踏むイタリア語の単語


autoscala
au·to·sca·la
cala
ca·la
caposcala
ca·po·sca·la
cicala
ci·ca·la
macroscala
ma·cro·sca·la
madrecicala
ma·dre·ci·ca·la
megascala
me·ga·sca·la
mesoscala
me·so·sca·la
scala
sca·la
sottoscala
sot·to·sca·la

MICROSCALAのように始まるイタリア語の単語

microsaldatura
microscheda
microscopia
microscopicamente
microscopico
microscopio
microscopista
microsecondo
microsequenza
microsfigmia
microsismo
microsismografo
microsistema
microsociologia
microsociologico
microsolco
microsomia
microspia
microspora
microsporangio

MICROSCALAのように終わるイタリア語の単語

ala
amigdala
bengala
bufala
cabala
coala
fala
fiala
gala
generala
impala
kamala
koala
maiala
marsala
martingala
multisala
pala
sala
uvala

イタリア語の同義語辞典にあるmicroscalaの類義語と反意語

同義語

«microscala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICROSCALAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語microscalaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmicroscalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«microscala»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

微量
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

microescala
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

microscale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

microscale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الميكروسكيل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

микромасштаб
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

microescala
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

microscale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

micrométrique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

skala mikro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mikroskaligen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マイクロスケール
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마이크로
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

microscale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

micro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மைக்ரோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

microscale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mikro
70百万人のスピーカー

イタリア語

microscala
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mikroskali
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мікромасштабі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

microscară
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μικροκλίμακα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

micro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mikroskala
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mikro
5百万人のスピーカー

microscalaの使用傾向

傾向

用語«MICROSCALA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«microscala»の使用頻度を示しています。
microscalaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«microscala»で最も広く使用されている表現です。

用語«MICROSCALA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«microscala»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«microscala»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、microscalaに関するニュースでの使用例

例え

«MICROSCALA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmicroscalaの使いかたを見つけましょう。microscalaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Legomania. La guida non ufficiale ai mattoni lego
Sotto diversi aspetti, la costruzione in microscala pone alcune sfide, come qualsiasi altra scala. Dovrete decidere necessariamente quali parti utilizzare e in quali situazioni. Spesso, potreste scoprire che un particolare pezzo LEGO® esiste ...
Allan Bedford, 2006
2
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
Per questo una «standardizzazione» nella raccolta e classificazione dei dati da raccogliere è indispensabile, prima di procedere a programmi di elaborazione. Al terzo livello della Microscala si pone la ancor più elevata quantità di dati che ...
‎1992
3
La qualità ambientale dello spazio residenziale
siano rilevate alla microscala delle pratiche del corpo incarnato in diverse età della vita e pertanto in diverse condizioni di motilità”11. In questo senso, per misurare efficacemente la qualità abitativa dello spazio pubblico, con indicatori che ...
Vincenzo Zucchi, 2011
4
Cultura tecnologica e progetto sostenibile
15 La Velocità media annua in Abruzzo a 150. Fig. 11 Sistema della ventosità nella zona di Navelli. Fig. 13 Mappa della ventosità a 100 m con il modello a microscala. Fig. 1 Il triangolo del valore dell'agricoltura moderna. Fonte: elaborazione ...
Maria Cristina Forlani, 2010
5
Nanouniverso. Megafuturo: Le nanotecnologie cambieranno il mondo
Per esempio,vi aspettereste probabilmentechel'oro siagiallo a prescinderechestiate tenendo in mano un lingottoda un chilo (macroscala), osservandouna pagliuzzache Paperone ha raccolto nel Klondike (microscala) o studiandouna ...
Marco Cavazzini, 2013
6
Ingegneria degli acquiferi
P o r o s i t à macroscala microscala mezzo non omogeneo mezzo omogeneo Volume 0 1 1 c m 1 m 2 0 m Microscala REV Macroscala roso tervallo temporale dt, M,- la massa presente all'inizio dell'intervallo preso. Fig. 3.1. Influenza della ...
Antonio Di Molfetta, Rajandrea Sethi, 2012
7
La Termotecnica
Questo può essere ottenuto a due condizioni: - che il tempo di permanenza t, sia superiore al tempo di vita dei grandi vortici (cioè alla macroscala temporale della turbolenza); - che a livello di piccoli vortici (microscala spaziale) siano ...
‎1984
8
I parchi eco-industriali: verso una simbiosi tra ...
Tale tipo di aggregazione si può quindi intendere come una sorta di comunità urbana e produttiva, variabile dalla microscala alla macroscala, in cui siano quindi progettati e realizzati gli spazi ed i luoghi per il lavoro, la residenza, e tutti gli ...
Manuela Franco, 2005
9
Forme, strutture, politiche della città
Ciò vale sia per la microscala, la città o un quartiere, sia per una scala territoriale più ampia, ad esempio, una regione urbana. In ogni caso la crescita o il rinnovo urbano comportano delle implicazioni territoriali, sociali ed economiche e ...
Italo Talia, 2007
10
IC: Attualità, Evoluzione e Prospettive
Luque de Castro e Gàmiz-Garcia [85] hanno scritto una monografia sulla miniaturizzazione di diversi tipi di tecniche separative. Essi hanno descritto la cromatografia in microscala sulla base delle microcolonne (0.2-0.5 mm I.D.), colonne ...
Silvano Cavalli, Corrado Sarzanini

用語«MICROSCALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicroscalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BioERA: fegato e cuore umani riprodotti in un chip
La riproduzione in microscala di tessuti umani funzionali, come quello epatico e cardiaco, consente di sviluppare sia nuovi modelli in vitro per ... «Tiscali, 6月 15»
2
Droni, Precision Farming e l'agricoltura italiana
... del genoma, Oculus Rift (e la realtà aumentata), la stampa 3D in microscala, la nuova agilità dei robot che finalmente possono camminare e ... «Blog di Innovazione, 6月 15»
3
Fegato e cuore umani in un chipInnovazione per testare farmaci e …
La riproduzione in microscala di tessuti umani funzionali, come quello epatico e cardiaco, consente di sviluppare sia nuovi modelli in vitro per ... «Corriere della Sera, 6月 15»
4
Gli inchiostri elettronici cambieranno le stampanti 3D
... Jennifer Lewis, una professoressa di ingegneria ad Harvard che prende ispirazione dalla biologia (vedi “Stampa 3D su microscala"). «Linkiesta.it, 4月 15»
5
Will Eisner. La città della memoria
Il paesaggio urbano, come si era già fatto notare a proposito di Big City, viene così ritratto a un duplice grado di definizione, alla microscala ... «Fumettologica, 3月 15»
6
Fotovoltaico a concentrazione, dallo spazio ai tetti delle abitazioni
... adattabili anche alla microscala delle coperture edilizie. “I sistemi a concentrazione fotovoltaica sfruttano le celle multi-giunzione utilizzando ... «Rinnovabili, 2月 15»
7
Stadio della Roma, il 26 febbraio ci sarà un seminario su …
... alla macroscala con il software GIS dedicato ai trasporti Transcad e alla microscala con il simulatore Transmodeler del traffico dei veicoli. «ForzaRoma.info, 2月 15»
8
Lego svela il gigantesco Helicarrier dello SHIELD
Il set è composto due piste, dei Quinjets in microscala, degli aerei da combattimento e dei veicoli per il supporto di terra e 5 minifigurine che ... «ScreenWEEK.it Blog, 1月 15»
9
Previsioni Meteo : imponente ondata di gelo continentale e tanta …
Sebbene non ci siano ancora conferme riguardo i dettagli a microscala, ovvero le zone che saranno principalmente colpite dalla perturbazione ... «InMeteo, 12月 14»
10
Roma, Viadotto dei Presidenti: i nuovi usi pensati dai ragazzi di …
Obiettivo dell'iniziativa è rivitalizzare uno spazio abbandonato e, attraverso un intervento sulla microscala, innescare un processo di ... «ProfessioneArchitetto, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Microscala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/microscala>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z