アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macrostoria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMACROSTORIAの発音

ma · cro · sto · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACROSTORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMACROSTORIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«macrostoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmacrostoriaの定義

辞書内のマクロ履歴の定義は、より広い地平線の大規模な事象やシナリオの分析を研究する歴史的な方向性である。

La definizione di macrostoria nel dizionario è orientamento storiografico che privilegia nella ricerca l'analisi dei grandi eventi e degli scenari di più ampio orizzonte.


イタリア語辞典で«macrostoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACROSTORIAと韻を踏むイタリア語の単語


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

MACROSTORIAのように始まるイタリア語の単語

macroregione
macrorrinia
macrorrino
macroscala
macroscelia
macroscopico
macrosismo
macrosmatico
macrosociologia
macrosociologico
macrosomia
macrosomico
macrospora
macrosporangio
macrostato
macrostomia
macrostruttura
macrotia
macrottero
macrozia

MACROSTORIAのように終わるイタリア語の単語

accompagnatoria
cantoria
conservatoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
requisitoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

イタリア語の同義語辞典にあるmacrostoriaの類義語と反意語

同義語

«macrostoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACROSTORIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macrostoriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmacrostoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«macrostoria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

宏观历史
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

macro-historia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

macro-history
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वृहद इतिहास
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكلي التاريخ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

макро-история
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

macro-história
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ম্যাক্রো-ইতিহাস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

macro-histoire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

makro-sejarah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Makro-Geschichte
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マクロの歴史
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

매크로 역사
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gedhe-history
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vĩ mô lịch sử
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மேக்ரோ வரலாறு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मॅक्रो-इतिहास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Makro-tarih
70百万人のスピーカー

イタリア語

macrostoria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

makro-historia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

макро-історія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

macro-istorie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μακρο-ιστορία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

makro-geskiedenis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

makro historia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

makro-historie
5百万人のスピーカー

macrostoriaの使用傾向

傾向

用語«MACROSTORIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«macrostoria»の使用頻度を示しています。
macrostoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macrostoria»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACROSTORIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«macrostoria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«macrostoria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、macrostoriaに関するニュースでの使用例

例え

«MACROSTORIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmacrostoriaの使いかたを見つけましょう。macrostoriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antonio Tabucchi: navigazioni in un arcipelago narrativo
Microstoria e macrostoria Sino ad ora si è parlato di Storia, ma in realtà non sono stati menzionati eventi che potrebbero essere considerati «storici» nel senso tradizionale del termine. La microstoria di Leonida e dei suoi discendenti è in ...
Flavia Brizio-Skov, 2002
2
Francesco da Copertino (1617-1692). Il frate cappuccino ...
Macrostoria. è. Microstoria. Da un po' di tempo in qua mi vado rendendo sempre più conto di un pregiudizio, quasi inconsapevole, diffuso nel campo della ricerca storiografica. È l'idea che a fare la storia siano solo i grandi personaggi e gli ...
Antonio F. Guida, 2010
3
Cooperazione, conflitti e interventi pubblici, con riguardo ...
Ripercorro i due passaggi dell'argomentazione di Sacco che si svolge nel contesto di una macrostoria del diritto (12). 1.2.1. Primo passaggio: Sacco riconosce esplicitamente il ruolo svolto dalla “parola” quale strumento essenziale per ...
L. Petrelli, 2009
4
Francesco Scotti 1910-1973. Politica per amore
... Freud, con Marx ed Einstein, è un trio di falsi profeti, composto da esecrandi giudei... 10. Micro e macrostoria La microstoria serve alla macrostoria. Una “ piccola storia”, tratta da significativi accadimenti concernenti la vita di singole persone, ...
Cosmacini, Scotti, Giorgio Cosmacini, Giuseppe Scotti, 2010
5
Memoria in noir: un'indagine pluridisciplinare
In un saggio dal titolo "Raccontare il passato: il ciclo di Santovito tra microstoria, macrostoria e cultura popolare" cui rimando, ho già affrontato questa problematica soffermandomi in particolare sul rapporto tra microstoria e macrostoria.
Monica Jansen, Yasmina Khamal, 2010
6
Le ceneri del passato: Il cinema racconta la Grande guerra
La macrostoria e l'attore collettivo rendono poco al cinema; il pubblico ama la microstoria, l'attoreindividuale, vuole seguire le vicende diun personaggio che si muove anche in un orizzonte più ampio, ma pur sempre dentro a dinamiche ...
Giuseppe Ghigi, 2014
7
La Civiltà cattolica
viene ben approfondita nei vari aspetti, ma costantemente rapportata con acribia alla «macrostoria» dell'Italia e dell'Europa. Sicché l'affresco complessivo, pur se fatto di minuzie, grazie «all'erudizione che ci permette la conoscenza ...
‎1987
8
Le società del futuro: saggio utopico sulle società ...
Non assunta come « teoria scientifica », anche perché il terreno in cui opera è quello della macrostoria; non concerne un accadimento, nella cui verifica sta il compito della storiografia, ma un comportamento globale; qualcosa come una legge ...
Arrigo Colombo, 1978
9
Archivio storico romettese. Raccolta di scritti e documenti ...
Ci si rende conto che lo studio di storia locale non basta da solo per giungere il più vicino possibile alla conoscenza della Realtà storica, ma occorre una profonda conoscenza della Macrostoria per poter trattare i fenomeni microstorici. L'una ...
Piero Gazzara, 2006
10
Scribilli
Per spiegare gli eventi, non soltanto a livello di macrostoria, ma anche, indissolubilmente, di microstoria: oso supporre che, per spiegare se stesso, per capirsi, anche Alberto Caracciolo, volente o nolente, si pensi storicamente, in " diacronia".
Edoardo Sanguineti, 1985

用語«MACROSTORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacrostoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vermeer, l'impero con gli orecchini di perle
Microstoria e macrostoria che si tengono assieme in un libro-caleidoscopio che shakera i paradigmi storiografici all'insegna di una rara abilità ... «La Stampa, 7月 15»
2
Margherita. L'unica storia delle tante, troppe, vittime di violenza di …
Nel racconto parlo della macrostoria di Margherita, ma nel suo percorso ho inserito tante piccole storie in cui si parla di violenza nel senso più ... «Puglia In, 7月 15»
3
Ciro Cosenza presenta il suo ultimo libro
... con nostalgia e con la passione di chi ha vissuto personalmente quei momenti importanti della storia locale intrecciata con la macrostoria. «Cetraro in Rete, 7月 15»
4
Presentato “Felicita” di Antonietta Vincenzo, a Sant' Andrea apostolo …
Questo libro- ha affermato Nisticò- è la macrostoria di un popolo vista attraverso la microstoria di una famiglia, a riprova di come un romanzo ... «Lamezia Live, 7月 15»
5
Santarcangelo Teatro 15: recensione di “Our secrets” di Bela Pinter …
... vede in quanto l'uomo è di spalle) alla macrostoria politica, ovvero i dualismi tra fascismo e comunismo, tra povertà e consumismo, tra Mosca ... «www.SanMarinoFixing.com, 7月 15»
6
La concezione pedagogica della cittadinanza planetaria
... la macrostoria nella particolarità e nell'universalità, affinché la valorizzazione della propria identità e della personale autonomia intellettuale ... «Unimondo.org, 6月 15»
7
Montefusco. Tutto pronto per la rassegna letteraria, venerdì con 'la …
... offrendo un riuscitissimo affresco in cui si fondono abilmente la macrostoria degli eventi trattati – l'esperienza repubblicana verificatasi nel ... «LA RAMPA di NAPOLI, 6月 15»
8
Un asilo in ricordo dei Georgofili
... cittadini che si sono distinti per impegno sociale, protagonisti di alcune delle pagine della macrostoria che si intrecciano alla storia locale. «Qui News Chianti, 6月 15»
9
L'Associazione di Storia Contemporanea ha ricordato il prof. Filippo …
Severini, una modalità che intreccia micro e macrostoria, vicende pubbliche e vicissitudini private”. L'autore dell'opera, dopo aver ringraziato le ... «Vivere Senigallia, 6月 15»
10
"Effatà" domani in scena al Teatro del carcere di Brucoli
Le poetiche pagine della microstoria del piccolo sordomuto Nino si alternano a quelle della macrostoria che testimonia il processo di ... «Nuovo Sud, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Macrostoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/macrostoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z