アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"madrecicala"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMADRECICALAの発音

ma · dre · ci · ca · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADRECICALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMADRECICALAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«madrecicala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmadrecicalaの定義

辞書の中のmadrecicalaの定義は、蝉が完璧な昆虫として残すことを放棄する幼虫の封筒です。

La definizione di madrecicala nel dizionario è involucro ninfale che la cicala abbandona uscendone come insetto perfetto.


イタリア語辞典で«madrecicala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MADRECICALAと韻を踏むイタリア語の単語


autoscala
au·to·sca·la
cala
ca·la
caposcala
ca·po·sca·la
cicala
ci·ca·la
macroscala
ma·cro·sca·la
megascala
me·ga·sca·la
mesoscala
me·so·sca·la
microscala
mi·cro·sca·la
scala
sca·la
sottoscala
sot·to·sca·la

MADRECICALAのように始まるイタリア語の単語

madrasa
madre
madre celeste
madre di Dio
madre di Gesù
madre spirituale
madreforma
madreggiare
madrelingua
madrepatria
madreperla
madreperlaceo
madreperlato
madrepora
Madreporari
Madrepore
madreporico
madreselva
madreselva alpina
madrevite

MADRECICALAのように終わるイタリア語の単語

ala
amigdala
bengala
bufala
cabala
coala
fala
fiala
gala
generala
impala
kamala
koala
maiala
marsala
martingala
multisala
pala
sala
uvala

イタリア語の同義語辞典にあるmadrecicalaの類義語と反意語

同義語

«madrecicala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADRECICALAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madrecicalaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmadrecicalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«madrecicala»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

madrecicala
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

madrecicala
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

madrecicala
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

madrecicala
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

madrecicala
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

madrecicala
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

madrecicala
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

madrecicala
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

madrecicala
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

madrecicala
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

madrecicala
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

madrecicala
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

madrecicala
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

madrecicala
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

madrecicala
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

madrecicala
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

madrecicala
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

madrecicala
70百万人のスピーカー

イタリア語

madrecicala
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

madrecicala
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

madrecicala
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

madrecicala
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

madrecicala
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

madrecicala
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

madrecicala
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

madrecicala
5百万人のスピーカー

madrecicalaの使用傾向

傾向

用語«MADRECICALA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«madrecicala»の使用頻度を示しています。
madrecicalaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madrecicala»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、madrecicalaに関するニュースでの使用例

例え

«MADRECICALA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmadrecicalaの使いかたを見つけましょう。madrecicalaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prose Toscane Di Anton Maria Salvini Lettore Di Lettere ...
Prima d'uscire del guscio , che i Greci nella forma , che noi di- Pagni. ciam Madreperla, dicon Madrecicala , sono , dice Aristotile, al sovrano grado saporite, i maschi in primo luogo, e poi le femmine quando fon pregne, e piene di bianche uova ...
Anton Maria Salvini, Niccolò M. Bona, 1734
2
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
s. f. branca da cui diramatisi le altre mère branche; mère tige f MADRECICALA [- tchi-cà-la] (a.) s. f guscio della cicala, enveloppe, din ornile de cigale , f. ' MADREFAM.IGL1A [-mll-lia] (a.) s. f. mere de fan.ille,(. MADREGGIARE [-dgià-re] v. n. ...
Angelo Mario Renzi, 1850
3
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
S Madre , lo stesso che Matrice, Hire , matrice f. S. Dura madre e pia madre , si dicono da' medici le due [uniche o membrane che cuoprono il cervello, La pie mère, es la dure mère f, MADRECICALA (ma-dritc/ii-Cà-la) s. f. Il guscio della cicala, ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
4
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Prima d'uscire dal guscio, che i Greci nella forma che noi diciam madreperla, dicono Madrecicala, sono (le cicale), dice Aristotile al sovrano grado saporite. tl\') MADREFAMIGLIA, lila-dre-fa-nti-glia. Sf. comp. indecl. V. L. Madre di famiglia. 8.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
16. Il Fondigliuolo, Faccia a tetto del vino. quano è nella hotte.li.at. farz.] - 14. Min. Madre dell'agata. Coni dicesi uno spazio in tutto simile al ghiaccio, più tw spaventa del resto della pietra. NAMBBRANCA.”JaIa-drrbrètca. Sf. MADRECICALA.
‎1846
6
Dizionario della lingua italiana
MADRECICALA. Ma-dre-m-cà-Ul. St comp. Guscio della cicala. MADKEFAMIGLIA. Ma-drc-fa-пй a Sf. comp, indecl. V. L. Madre di Г glia. MADREGGIARE. Л/a-dreo-ai'à-re. N. alla. Esser ne'eostumi simile alla maire. Oggi suol dirsi Matrizzare ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
7
Vocabulario Universale Italiano
... awuù (1' In 10mm grado. Salvin Pro». Toso. 1. 212- Prima d' uscir da guscio , clic i Greci nella forma che noi diciamo madreperla , dicono madrecicala, sono ( le cicale) , dice Al'istotile, al sovrano grado saporite. (N) Sovunau , So-vran-zà-re.
‎1838
8
La ronda di notte: Nuove poesie
Come una buccia di madrecicala sono vuoto di sensi e di pensieri, col dolore incantato come un dente. Tutto è sospeso, tutto tace e vive come l'angelo puro di sogni nel rosaceo lume. Dormono i monti come uccelli in nido. Si muove solo ...
Corrado Govoni, Enrico Falqui, 1966
9
Viaggio in carrozza [racconti
... impeccabile come si avvia al suo destino, affidando la sua correttezza e quasi fierezza alla rigidità della schiena, non è più un uomo, ne è la madrecicala, disabitata di dentro. Poi si sa, il diavolo non risulta mai cosi brutto come si era temuto.
Eurialo De Michelis, 1965
10
Le parole composte nella lingua italiana
Madonna 23, 25, 274. madrebranca 154. madrecicala 165. madre di famiglia 49. madrefamiglia 40. madreforma 165. madrema 26. madrepadria 6, 154. madreperla 6, 8, 9, 11, 165, 167. madreperlaceo 166. madrepora 154. madreselva 165.
Federico Tollemache, 1945

参照
« EDUCALINGO. Madrecicala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/madrecicala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z