アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ricevitoria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRICEVITORIAの発音

ri · ce · vi · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICEVITORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRICEVITORIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ricevitoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのricevitoriaの定義

辞書内の受信者の定義は、受信者の事務所であり、国家または公的機関または民間団体のために金額を集める。 R。 税金 R。 ポスト。

La definizione di ricevitoria nel dizionario è ufficio chi riceve, riscuote somme per conto dello Stato o di enti pubblici o privati: gli addetti alla r.; r. delle imposte; r. postale.


イタリア語辞典で«ricevitoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICEVITORIAと韻を踏むイタリア語の単語


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
requisitoria
re·qui·ʃi·to·ria
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

RICEVITORIAのように始まるイタリア語の単語

ricettare
ricettario
ricettatore
ricettazione
ricettibile
ricettività
ricettivo
ricettizio
ricetto
ricettore
ricevente
ricevere
ricevere danno
ricevere il battesimo
ricevibile
ricevimento
ricevitore
ricevuta
ricevuto
ricezione

RICEVITORIAのように終わるイタリア語の単語

accompagnatoria
cantoria
conservatoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
protostoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

イタリア語の同義語辞典にあるricevitoriaの類義語と反意語

同義語

«ricevitoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICEVITORIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricevitoriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのricevitoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ricevitoria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

受理局
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

la oficina receptora
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

receiving office
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यालय प्राप्त
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تلقي مكتب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

приемочная контора
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

recebendo escritório
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অফিস গ্রহণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

office récepteur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

menerima pejabat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Annahmestelle
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オフィスを受けます
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사무실을 수신
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nampa kantor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhận văn phòng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அலுவலகம் பெறும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कार्यालय प्राप्त
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ofis aldıktan
70百万人のスピーカー

イタリア語

ricevitoria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przyjmujący urząd
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

приймальна контора
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

primirea de birou
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λαμβάνει γραφείο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvangs kantoor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mottagande kontor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mottak kontor
5百万人のスピーカー

ricevitoriaの使用傾向

傾向

用語«RICEVITORIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«ricevitoria»の使用頻度を示しています。
ricevitoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricevitoria»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICEVITORIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ricevitoria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ricevitoria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ricevitoriaに関するニュースでの使用例

例え

«RICEVITORIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からricevitoriaの使いかたを見つけましょう。ricevitoriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de l'Académie royale des sciences avec les mémoires ...
Ricevitoria di Cotrebbia Bossi Giambattista, Ricevitore di b\a classe. Ricevitoria di Mortizza Caggiati Alfonso, Ricevitore di 6.a classe. Ricevitoria di Roncaglia Morotii Luigi, Ricevitore di 6.a classe. Ricevitoria di Roncarolo Bersani Francesco, ...
Académie royale des sciences (France), 1769
2
Almanacco imperiale reale per le provincie del Regno ...
Ricevitoria principale Ricevitoria sussidiaria Ricevitoria principale nvALincAitONr . idem . Ricevitoria sussidiaria Ricevitorìa principale idem idem . . Ricevitoria sussidiaria idem idem Ricevitoria sussidiaria idem Dogana* ........... Ricevitoria ...
‎1838
3
Bollettino provinciale degli atti di governo per la Lombardia
Рогсш'а . . . . . . . . . . . . . . . . Ricevitoria principale. Ricevitoria suuìdiaria. l I Ricevitoria principale. l Ricevitoria principale. D Ricevitoria principale. Ricevitoria sussidiaria. Ricevitoria пищат-п. Brescello ............... Gualtieri . . . . . . . ......... Guastalla .
‎1857
4
Collezione delle leggi ed atti del governo del regno d'Italia
CIRCOLO D'ISPEZIONE DI MACERATA Ricevitoria di Camerino Comuni. Acquacannina, Bolognola, Camerino, Caslel Raimondo, Fiastro, Fiordimonte, Fiuminala Castello, Monte S. Polo, Muccia, Pieve, Bovi- gliano, Pieve Torina, Pioraca, ...
Italy, 1861
5
Almanacco Imperiale Reale della Lombardia: per l'anno ..
Frane. Rìzzardi Ricevitore. Controllore. Kicev. e Disp. Controllore. Assistente. Ricevitore. Controllore. Assistente al posto d' avviso. Ricevitoria principale. Luigi Biancardi Prato Maggiore Ricevitoria sussidiaria e posto d'avviso. . . Nobile Girai.
‎1843
6
1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana
SEGUE Prospetto degli indivìdui che vengono applicati presso gli Uffici alla linea doganale verso il Tirolo ed il Veneto i UBICAZIONE E CLASSIFICAZIONE DELL UFFICIO MONZAMBANO (Ricevitoria Sussidiaria) SERVIANA (Ricevitoria ...
Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1865
7
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
conducente l' ostacolo che si opponeva all' introduzione , e che la ricevitoria trovasse parimente non qualificata la merce per la procedura daziaria, sarà il conducente tenuto a risarcire le spese di scorta tanto per il tratto di strada dal posto ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836
8
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
Ricevitoria sussidiaria e Di1 spensa de' generi di privativa. RIVA DI CHIAVIENNA , Ricevitoria sussidiaria. BORMIO, idem. SONDRIO, Dispensa, f. f. di Rieevitoria sus, sicliaria. l ' MORBEGNO, cm. 1m. Commissariati distrettuali , ed in ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1839
9
Atti del Parlamento Italiano
Giuseppe De Jalta, da Conversano, come incaricato di certa signora Maddalena del fa Domenico Pappalardo (Si ride), sua moglie, ha chiesto che sia accordata un'indennità, oppur sia accordata una ricevitoria al loro figlio, in compenso dei ...
Italia Parlamento, 1862
10
Annuario
Ricevitorie delle tasse di navigazione Naviglio Grande Ricevitoria alln Madonnina l'uori di porta Ticinese in Milano Ff. di ricevitore — Barcaglia Giuseppe. Ricevitoria di Castelletto di AUblatcRrasso Ricevitore — Redaelli Giuseppe. Ricevitoria ...
Italy. Ministero delle finanze, 1871

用語«RICEVITORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricevitoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estrazioni del Lotto, 10eLotto e Superenalotto di oggi 25 luglio 2015 …
Per le vincite di importo inferiore o uguale a 520,00 Euro , si può riscuotere presso una qualsiasi ricevitoria Sisal entro 60 giorni solari dal ... «Notizie Free, 7月 15»
2
Vinti a Parma 31.914 euro con 1 euro
in diretta sul monitor della ricevitoria i 10 numeri giocati, con i 20 estratti, indovinandone 9 su 10.La vincita è stata registrata nella ricevitoria del ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Gioca tre milioni e non paga lo Stato Davanti al giudice patteggia tre …
Era così scattata la denuncia a piede libero per l'ipotesi di reato di peculato: il titolare della ricevitoria della Lottomatica, in quanto titolare di una ... «La Provincia di Lecco, 7月 15»
4
Rosarno, vinti 50 mila euro con un gratta e vinci
Il mese di luglio si conferma particolarmente fortunato per i giocatori della ricevitoria, infatti, dopo che nel 2011 erano stati vinti ben 100.000 ... «ZMedia, 7月 15»
5
Lucchese-Empoli: come acquistare i biglietti
... 20.30 allo Stadio Porta Elisa saranno disponibili presso la ricevitoria autorizzata Bar gelateria da Palmiro in via San Donato 15 a Sant'Anna. «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
6
Gioca al Lotto alla ricevitoria del Matassino e vince 259.000 euro
Una cinquina sulla ruota nazionale ha fatto un bel regalo a una signora della zona. La vincita qualche giorno fa nella ricevitoria della frazione ... «ValdarnoPost, 7月 15»
7
Torino, rapina in tabaccheria: gestori mettono FOTO malvivente su …
I itolari della ricevitoria hanno deciso di “vendicarsi” pubblicando le sue foto su Facebook. “So che è quasi impossibile, ma se qualcuno lo ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
8
Pioggia di denaro per due fortunati astigiani
E' stato vinto sabato mattina da una signora di passaggio nella ricevitoria tabaccheria di Marco Amerio di via Petrarca. Una tabaccheria che ha ... «La Nuova Provincia - Asti, 7月 15»
9
Gioca 2 euro al Lotto e ne vince 80.000. la fortuna bacia Serrungarina
La vincita di Serrungarina è avvenuta nella ricevitoria di Mara Nobili in Via Flaminia, 112. 1o e lotto, 2015, Cronaca, Fanoinforma, Fortuna, ... «fanoinforma, 7月 15»
10
Con un solo euro ne vince 30mila
Ovviamente tra il personale della ricevitoria, tra coloro che indirettamente hanno “contribuito” alla vincita portando fortuna, c'è tanta ... «La Provincia di Biella, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ricevitoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ricevitoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z