アプリをダウンロードする
educalingo
magistrale

"magistrale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMAGISTRALEの発音

ma · gi · stra · le


MAGISTRALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMAGISTRALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmagistraleの定義

辞書のmagistraleの最初の定義は、教師またはマスターのです:キャリアm。 マスターの競技; mを有効にする。 熟練者の別の定義は、偉大な熟練を意味する主人にふさわしいものです。 a m。 Bellini Normの実行。 テーマはmで行った。 専門知識。 Magistralは、処方箋に基づいて行われる医薬品製剤のものでもあります。


MAGISTRALEと韻を踏むイタリア語の単語

ancestrale · arbitrale · astrale · australe · bimestrale · centrale · maestrale · mitrale · neutrale · orchestrale · perimetrale · quadrimestrale · sede centrale · semestrale · spettrale · strale · teatrale · trimestrale · uretrale · ventrale

MAGISTRALEのように始まるイタリア語の単語

magi · magia · magia nera · magiaro · magicamente · magico · magio · magione · magiostrina · magismo · magistero · magistralità · magistralmente · magistrato · magistratuale · magistratura · maglia · magliaio · magliaro · maglieria

MAGISTRALEのように終わるイタリア語の単語

baricentrale · claustrale · destrale · diametrale · dorsoventrale · estrale · faccia ventrale · gastrale · generale · lustrale · massa orchestrale · morale · narciso nostrale · nostrale · opera teatrale · palestrale · penetrale · petrale · rostrale · transuretrale

イタリア語の同義語辞典にあるmagistraleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MAGISTRALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«magistrale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«magistrale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAGISTRALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語magistraleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmagistraleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«magistrale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

高妙
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

magistral
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

masterly
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بارع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

виртуозный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

magistral
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সুনিপুণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

magistral
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mahir
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

meisterhaft
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

旨く
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대가 다운
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

masterly
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về thầy
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உன்னதமாக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उत्कृष्ट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ustaca
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

magistrale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mistrzowski
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

віртуозний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

măiestrit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έντεχνος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

meesterlike
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mäster
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mesterlig
5百万人のスピーカー

magistraleの使用傾向

傾向

用語«MAGISTRALE»の使用傾向

magistraleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«magistrale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、magistraleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MAGISTRALE»の引用

magistraleという言葉で有名な引用文や文章
1
Beppe Severgnini
Quando Alice domanda «In quale direzione devo andare adesso?», lo Stregatto le risponde in modo magistrale: «Dipende molto da dove vuoi arrivare».
2
Sidonie-Gabrielle Colette
Il solo suono magistrale che un uomo fa nella sua casa è il rumore delle sue chiavi, quando è ancora sul pianerottolo, che pasticciano in cerca della serratura.

«MAGISTRALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmagistraleの使いかたを見つけましょう。magistraleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relatività Generale e Teoria della Gravitazione: Per La ...
Un testo moderno e autosufficiente, specificatamente progettato per i corsi semestrali della Laurea Magistrale in fisica, e accessibile a studenti di indirizzi diversi.
Maurizio Gasperini, 2010
2
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
Bouchardat (Apollinaire). NUOVO FORMULARIO MAGISTRALE 1' r. 0 U! ZAMPER ET I Palermo, Tipografia di Giov. Batt. Gaudìano. F(IRMULARIO MAGISTRALE PRECEDUTO DA.
Bouchardat (Apollinaire), 1870
3
Statuti della Regia Arciconfraternità eratta in Torino nella ...
Maurizio e Lazzaro investito dalla S. Sede del privilegio di erigere , sopprimere, unire e disunire simili sodalizi, con magistrale decreto del 15 febbraio 1729 dichiarò fuse in una sola le Confraternite di S. Croce e di S. Maurizio, e così riformata ...
Arciconfraternità Dei SS. Maurizio E Lazzaro, Turin, 1861
4
Dizionario farmaceutico galeno-chimico magistrale e ...
... MAGISTRALE E OFFICINALE ' \-; . m cm 51 CONTIENE 1L monó m ganmnAms ma Sos'ruix' I ; ' mu' USITA'1'E m mnmcma, cor.1.'1mgzculon:s nn' nono“ ' V=' cuuwxam ED USI ; I - ' -. ._ ; - ' ' ' COMPILATQ '-. « . ' . . ' ' . .. i '\ -l ' DA - ' ' ' Î .” .
Giovanni Guarini, 1825
5
Vade-mecum per farmacisti ossia formulario farmaceutico ...
FORMULAREO FARMACEUTICI) Magistrale Italiano Tascabile. SUI PESI MEDICO-DECIMALI e sulle abbrevinture chimico-farmaceutiche in uso Il Chilogramma corrisponde a 1000 grammi Il Mezzo chilogramma » a 500 » L' Ettogramrna » a' ...
Giovanni Righini, 1873
6
Maestri e istruzione popolare in Italia tra Otto e ...
Il primo ventennio del Novecento: dalla nascita dell'Unione Magistrale Nazionale allo sciopero del 1919 La nascita dell'Unione Magistrale Nazionale (U.M.N.) nel 1901 rappresentava l'esito del processo di affermazione di un'identità ...
Roberto Sani, Angelino Tedde, 2003
7
I maestri all'università: la Scuola pedagogica di Roma, ...
... infatti, l'esperienza della partecipazione al movimento magistrale di ispirazione laica dell'Unione magistrale nazionale nei primi quindici anni della sua esistenza . In particolare figure come Gruppioni o la Massetti Moraldi ricoprirono cariche ...
Alberto Barausse, 2004
8
Madre Rigon. Fondatrice del Cenacolo domenicano
GENOVA-SESTRI: — Casa Generalizia — Casa delle Insegnanti e Convitto — Istituto San Tommaso d'Aquino: — Scuola Media parificata — Istituto Magistrale parificato — Scuola Magistrale per insegnanti di scuola materna — Corsi per ...
Raimondo Spiazzi, 1995
9
Specialitest infermieri. Centinaia di quesiti risolti e ...
Per essere ammessi a un corso di laurea magistrale occorre essere in possesso della laurea o del diploma universitario di durata triennale, ovvero di altro titolo di studio conseguito all'estero, riconosciuto idoneo. Nel caso di corsi di laurea ...
Renato Sironi, Silvia Tagliaferri, Paolo C. Motta, 2009
10
Istruzione e sociabilità in Basilicata, 1900-1921
Per quanto attiene il primo aspetto, quello organizzativo, non si può non partire dalle due grandi centrali sindacali dei maestri e dei professori, rispettivamente l' Unione Magistrale Nazionale (UMN) e la Federazione Nazionale Insegnanti ...
Tommaso Russo, 2004

用語«MAGISTRALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmagistraleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immissioni in ruolo: ANIEF apre le porte ad altri 1.000 diplomati …
... sull'annosa questione dell'inserimento in Graduatoria a Esaurimento dei docenti in possesso di diploma magistrale conseguito entro l'a.s. «Orizzonte Scuola, 7月 15»
2
Laurea magistrale in Governance del welfare sociale. Partecipa all …
martedì 21 luglio 2015 Laurea magistrale in "Governance del welfare sociale". Diventa Team manager del welfare di comunità. Partecipa all'OPEN DAY 2015 ... «ConfiniOnline, 7月 15»
3
Doppia laurea magistrale in fisica all'Insubria
Il programma di Doppio titolo, o Double Degree, permette agli studenti di Laurea Magistrale di ottenere due diversi titoli accademici: uno ... «Varese News, 7月 15»
4
SCUOLA/ A chi ha giovato l' eutanasia dell istituto magistrale?
Era suddiviso in due corsi: l'istituto magistrale inferiore, quadriennale, a cui si accedeva dopo la scuola elementare con esame di ammissione, ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
5
Doppio titolo di studio “Laurea Magistrale in Informatica”
Grazie a un accordo stipulato dal rettore dell'Università di Palermo, il professor Roberto Lagalla e dal presidente dell'Université Paris-Est ... «Younipa - il blog dell'Università degli Studi di Palermo, 7月 15»
6
Diplomati Magistrale. Accolti ricorsi inserimento in GaE a Frosinone
Dopo il parere reso dal Consiglio di Stato n. 3813/2013 per il riconoscimento del valore abilitante del diploma magistrale e, in particolar modo, ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
7
Immissioni in ruolo. Partecipano anche i diplomati magistrale inseriti …
Ancora un altro pronunciamento favorevole nei confronti di un gruppo di docenti in possesso del diploma di maturità magistrale conseguito ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
8
Pavia. Due borse di Studio per tesi di laurea magistrale in tema di …
Al bando hanno potuto partecipare gli studenti regolarmente iscritti per l'a.a. 2014/2015 ad un corso di Laurea Magistrale dell'Università degli ... «Mi-Lorenteggio, 7月 15»
9
Diplomati magistrale e concorso a cattedra 2015
1 commi 110 e 114 del testo appena approvato, va precisato che appare scontata e non in discussione la possibilità per i diplomati magistrale ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
10
Unibas | fino al 23 luglio iscrizioni al test di Architettura
fino al 23 luglio sarà possibile iscriversi al test di ammissione al Corso di Laurea Magistrale a ciclo unico in Architettura: la durata del Corso è ... «Zazoom Blog, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Magistrale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/magistrale>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA