アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"magnetopausa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMAGNETOPAUSAの発音

ma · gne · to · pau · ʃa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGNETOPAUSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMAGNETOPAUSAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«magnetopausa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

磁気圏

Magnetopausa

磁気圏閉塞は、磁気圏を囲み、最初の近似でそれを太陽風から分離する表面である。 La magnetopausa è una superficie che racchiude al suo interno la magnetosfera e la separa, in prima approssimazione, dal vento solare.

イタリア語辞典でのmagnetopausaの定義

辞書の磁気圏閉塞の定義は地球磁気の影響が完全に消えるまで徐々に弱くなる磁気圏の外にある。

La definizione di magnetopausa nel dizionario è fascia esterna alla magnetosfera nella quale gli effetti del magnetismo terrestre si indeboliscono progressivamente fino a scomparire del tutto.

イタリア語辞典で«magnetopausa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAGNETOPAUSAと韻を踏むイタリア語の単語


andropausa
an·dro·pau·ʃa
causa
cau·ʃa
chiamare in causa
chiamare in causa
concausa
con·cau·ʃa
dante causa
dan·te cau·ʃa
diapausa
dia·pau·ʃa
essere in causa
essere in causa
fare causa
fare causa
fare una pausa
fare una pausa
fuori causa
fuori causa
honoris causa
honoris causa
laurea honoris causa
laurea honoris causa
menopausa
me·no·pau·ʃa
mesopausa
me·ʃo·pau·ʃa
neutropausa
neu·tro·pau·ʃa
pausa
pau·ʃa
per quale causa
per quale causa
stratopausa
stra·to·pau·ʃa
termopausa
ter·mo·pau·ʃa
tropopausa
tro·po·pau·ʃa

MAGNETOPAUSAのように始まるイタリア語の単語

magnetofono
magnetoidrodinamica
magnetolettore
magnetolettura
magnetomeccanico
magnetometria
magnetometro
magnetomotore
magnetone
magnetoottica
magnetoresistenza
magnetoresistore
magnetosfera
magnetostatica
magnetostrittivo
magnetostrizione
magnetotellurico
magnetoterapia
magnetoterapico
magnetotermico

MAGNETOPAUSAのように終わるイタリア語の単語

acclusa
accusa
bambusa
blusa
cambusa
casa chiusa
chiedere scusa
chiusa
cornamusa
drusa
fusa
ipotenusa
matusa
medusa
musa
pubblica accusa
rinfusa
schiusa
scusa
verbicausa

イタリア語の同義語辞典にあるmagnetopausaの類義語と反意語

同義語

«magnetopausa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAGNETOPAUSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語magnetopausaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmagnetopausaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«magnetopausa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

磁层
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

magnetopausa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

magnetopause
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

magnetopause
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المغنطيسي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

магнитопауза
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

magnetopausa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

magnetopause
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

magnétopause
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

magnetopause
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Magneto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

磁気圏
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자기 권계면
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

magnetopause
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

magnetopause
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

magnetopause
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

magnetopause
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

manyetopoz
70百万人のスピーカー

イタリア語

magnetopausa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

magnetopauzy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

магнітопауза
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

magnetopause
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μαγνητόπαυσης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

magnetopause
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

magnetopausen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Magneto
5百万人のスピーカー

magnetopausaの使用傾向

傾向

用語«MAGNETOPAUSA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«magnetopausa»の使用頻度を示しています。
magnetopausaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«magnetopausa»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAGNETOPAUSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«magnetopausa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«magnetopausa»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、magnetopausaに関するニュースでの使用例

例え

«MAGNETOPAUSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmagnetopausaの使いかたを見つけましょう。magnetopausaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di astronomia
MAGNETOGUAINA s. f. Zona di turbolenza che, nelle vicinanze di un pianeta provvisto di magnetosfera, separa la magnetopausa dall'onda d'urto magnetosferica. MAGNETOIDRODINAMICAs. f. Disciplina della fisica che studia il flusso dei ...
Philippe de La Cotardière, G. De Donà, G. Favero, 2006
2
La fisica della domenica. Brevi escursioni nei quattro elementi
zona di transizione magnetopausa Terra linee di forza magnetosfera eq u ato re g eom ag n etico v e n t o s o l a r e Figura 4 – La magnetosfera terrestre assume una forma schiacciata, simile a quella di una cometa, a causa della pressione ...
Michele Marenco, 2011
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
parte dell'atmosfera circumterrestre compresa fra la ionosfera e la magnetopausa , in cui il campo magnetico terrestre è preponderante' (dal 1975, GDLI; 2007, GRADIT). ————— magnetosfèrico agg. '(geofis.) relativo alla magnetosfera' ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
Fisica del Plasma: Fondamenti e applicazioni Astrofisiche
Un esempio astrofisico di discontinuità tangenziale è la superficie, detta magnetopausa, che separa il campo magnetico terrestre, la magnetosfera, dal vento solare. In assenza di processi che violino il teorema di Alfvén, cioè in assenza di ...
Claudio Chiuderi, Marco Velli, 2012
5
Cento miliardi di stelle. Il mestiere dell'astronomo
Come risultato, la magnetosfera della Terra (e quella di Mercurio), è una specie di cavità nel vento solare delimitata da una superficie detta magnetopausa, di forma vagamente somigliante a quella di una cometa: dalla parte rivolta al Sole è  ...
Mario Rigutti, 1995
6
Manuale di meteorologia
v e n t o s o l a r e 15 10 5 5 10 15 20 N S 15 10 5 5 10 15 magnetopausa magnetopausa Figura 2.11 – Distorsione del campo magnetico a causa del vento solare. I valori sui due assi stanno a indicare multipli del raggio terrestre. La traiettoria ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
7
La Meteorologia in mare: guida completa per diportisti e ...
Il limite esterno più avanzato della magnetosfera ha il nome di magnetopausa. 000 ll campo magnetico solare distorce le linee di forza di quello terrestre il quale a sua volta distorce la traiettoria del vento solare (si veda la Figura 2.12).
Raffaello Bellofiore, Paolo Corazzon, Andrea Giuliacci, 2005
8
Quaderni de "La Ricerca Scientifica".
lazione con le posizioni osservate dell'onda d'urto e della magnetopausa ( Sfreiter e Briggs, 1962 [15]). Uguagliando la pressione magnetica all'interno della magnetosfera con la pressione esercitata dai protoni del vento solare sull' onda ...
‎1968
9
La natura dell'Antartide
magnetosfera magnetopausa fasce di Van Allen linee di forza del cmt La magnetosfera terrestre ha una struttura complessa, determinata dall'interazione fra il vento solare e il campo magnetico terrestre. Ha forma ad ogiva, si estende oltre la ...
Marcello Manzoni, 2001
10
Annali di geofisica
È ad esempio facile dedurre che la posizione del punto subsolare della magnetopausa viene a trovarsi, in prima approssimazione, nel punto in cui la pressione del campo magnetico B', modificato dalla compressione del vento solare, risulta ...
‎1993

用語«MAGNETOPAUSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmagnetopausaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fantastico: lo spettacolo dell'aurora boreale con Street View grazie …
In prima approssimazione queste particelle "scivolano" lungo il bordo esterno della magnetosfera (magnetopausa) e passano oltre la Terra. «Diregiovani, 1月 15»
2
La super-tempesta solare del 2012 come l'evento Carrington. La …
Quando una CME colpisce la magnetopausa della Terra, il confine tra il campo magnetico terrestre e il vento solare – le interazioni tra la ... «Meteo Web, 7月 14»
3
Lo studio dei precursori sismici elettromagnetici e anomalie …
... riduzione della distanza di stallo della magnetopausa terrestre, intensa e repentina variazione del campo magnetico interplanetario (IMF). «Meteo Web, 5月 13»
4
Piccoli vortici turbolenti riscaldano il vento solare
La regione fra l'onda d'urto stazionaria (il bow shock) e la magnetopausa è detta regione di transizione (magnetosheath). La magnetopausa è ... «Gaianews.it, 12月 12»
5
Magnetosfera “colabrodo”
Le misurazioni provenienti dai dati della sonda Cluster già avevano dimostrato che la magnetopausa è comunemente soggetta alle onde di ... «Media Inaf, 10月 12»
6
A caccia della energia infinita delle Fasce di Van Allen
... il vento solare, è delimitata dalla Magnetopausa che dalla parte del Sole si trova alla distanza di circa 10 raggi terrestri dal centro della Terra, ... «L'Impronta L'Aquila, 8月 12»
7
Sulla cresta dell'onda d'urto
... a incrociare il bow shock: quella zona di confine, a circa 90mila km d'altezza, dove il vento solare, entrando in contatto con la magnetopausa, ... «Media Inaf, 11月 11»
8
Luci intermittenti sulle aurore di Giove
... nella zona illuminata della magnetopausa (ovvero la zona di confine dove il campo magnetico interagisce con le particelle del vento solare). «Media Inaf, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Magnetopausa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/magnetopausa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z