アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malassare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMALASSAREの発音

ma · las · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALASSAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMALASSAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«malassare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmalassareの定義

辞書の悪態の定義は、水と物質を混合するために混合することです。 パンを作るための小麦粉。 マラシはまた、デンプンおよび他の成分を除去した後、水と混合した所定量の小麦粉に含まれるグルテンを測定することでもある。

La definizione di malassare nel dizionario è mescolare, impastare con acqua una sostanza: m. la farina per fare il pane. Malassare è anche misurare il glutine contenuto in una data quantità di farina di frumento mescolata con acqua, dopo averne asportato l'amido e altri elementi.


イタリア語辞典で«malassare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALASSAREと韻を踏むイタリア語の単語


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

MALASSAREのように始まるイタリア語の単語

malaparata
malapena
malare
malaria
malarico
malariologia
malariologo
malarioterapia
malasanità
malasorte
malassatrice
malaticcio
malato
malato di mente
malato di nervi
malato immaginario
malattia
malauguratamente
malaugurato
malaugurio

MALASSAREのように終わるイタリア語の単語

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

イタリア語の同義語辞典にあるmalassareの類義語と反意語

同義語

«malassare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALASSAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malassareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmalassareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«malassare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

malassare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

malassare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

malassare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

malassare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

malassare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

malassare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

malassare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

malassare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

malassare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

malassare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

malassare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

malassare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

malassare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

malassare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

malassare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

malassare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

malassare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

malassare
70百万人のスピーカー

イタリア語

malassare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

malassare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

malassare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

malassare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

malassare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

malassare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

malassare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

malassare
5百万人のスピーカー

malassareの使用傾向

傾向

用語«MALASSARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«malassare»の使用頻度を示しています。
malassareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malassare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、malassareに関するニュースでの使用例

例え

«MALASSARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmalassareの使いかたを見つけましょう。malassareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
i.t....., îUtaia;irm. in farm. Intriderei rimedii, gl' ingredienti , per renderli più morbidi, più pastosi ed appiccaticci. a.-a. MALASSATO , pari. pass. e odd. m. da Malassare. A.-N. MALASSAZIÙNE,a/Î itaLaxa'rio,paldr-rwaiq. In farai. Il malassare. u.
Marco Bognolo, 1839
2
Dizionario della lingua italiana
Addiett. da Malassare. Ved. (A) * MALASSETTO. Che non è in assetto, Scomposto. Salvin. Buon. Fier. Svivagnatac- cia ; quasi sfilacciata, malassetta, disadorna. (A) MALATICCIO. Add. Alquanto maialo, Infermiccio; ed è proprietà del nostro ...
‎1829
3
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
LISSIVIARE , lavar le ceneri per caverne l'Alcali. , MALASSARE, intridere gli ingredienti per renderli più morbidi, più pastosl ed appiccatlcci. PREPARARE, si dice del rendere alcune sostanze medicamentose in mio stato forma, ecc., da esser ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
4
Giudizio sopra una Memoria del dottor Carlo Louis, medico ...
E mentre gli illustri clinici di Pavia Borda e Basori li usavano fino dal cadere dello scorso eccolo nelle flogosi polmonali. con tanto vantaggio; mentre il Rasori (1) Areteo di Cappadocia aveva consigliato di malassare contemporanearnen'te le ...
Giuseppe Cervetto, Pierre Charles Alexandre Louis, 1835
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MALASSARE. Dicono i chimici dell' intridere gì' ingredienti per renderli più morbidi, più pastosi ed appiccaticci. (Albe*ti.) MALATI. L' acido malico contiene quattro volte più ossigeno degli ossidi che lo neutralizzano. Può formare, oltre i sali ...
‎1844
6
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Ameuoro Ai canna. Amia Zia. Amito Amido. Amoler Susino. Amolir Ammollire e rammollire. — in t. degli »peliali Malassare. A molo S usina. — de Franza Mirabella u Susina di Provenza. — aquurolo Susina acouaiuola, — sab. niego Prugnola.
Ermolao Paoletti, 1851
7
Vita del servo di Dio Dionisio Pieragostini della ...
... ma etiandio le più enormi calunnie., che tesse inuentare l' umana malizia, come su ,- quandò' facendo la-correziane ad alcuni giovani , che usciva— no da una cala di unasemiua di malassare, uno di essi con isfacciata .:america gli disse z ...
Fabio Aresti, Giovanni Francesco Bugatti, 1695
8
Istoria ecclesiastica
Pensò adunque ad un al- i tro strattagemma , e fu , di screditarsi nell' opinione del popolo , col far entrare pubblicamente nella sua casa alcune donne di malassare; lusingandosi , non poter esservi mezzo più efficace di questo , per rimuovere ...
Giuseppe Orsi, 1750
9
Dei prodotti di varie arti ed industrie inviati ...
Ordigui, macchine ed. apparecchi per comprimere, triturare, malassare, segare, lisciare, ecc. Macchine-ordigni speciali delle diverse industrie. (') Questa Classe comprende: Materiale della filatura a mano. Pezzi staccati appartenenti al ...
‎1867
10
La prattica vniuersale in cirugia di m. Giouanni di Vico ...
Di quì si viene a inserire, `che secódo ricercano l'vlcere ,Btsecondo la compleflìone de' corpi,8l de' membri , si debbano malassare gli vnguenti. Questa opinione hebbe il facendo-,Bc ornatiffimo Cornelio Celio,qual è in rita estimatione appo ...
Giovanni Da Vigo, Mariano Santo, Leonardo Fioravanti, 1647

参照
« EDUCALINGO. Malassare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/malassare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z