アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mammana"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMAMMANAの発音

mam · ma · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAMMANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMAMMANAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mammana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmammanaの定義

辞書のMammanaの最初の定義は助産師です。 mammanaの別の定義はruffianaです。 Mammanaは若い女の子の家庭士でもあります。

La prima definizione di mammana nel dizionario è levatrice. Altra definizione di mammana è ruffiana. Mammana è anche governante di giovinette.


イタリア語辞典で«mammana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAMMANAと韻を踏むイタリア語の単語


camomilla romana
camomilla romana
collettivita umana
collettivita umana
decumana
de·cu·ma·na
fine settimana
fi·ne set·ti·ma·na
fiumana
fiu·ma·na
fumana
fu·ma·na
germana
germana
giorno di settimana
giorno di settimana
mana
mana
menta romana
menta romana
natura umana
natura umana
orchide romana
orchide romana
ottomana
ot·to·ma·na
razza umana
razza umana
scalmana
scal·ma·na
scarmana
scarmana
semmana
semmana
settimana
set·ti·ma·na
specie umana
specie umana

MAMMANAのように始まるイタリア語の単語

mamma
mamma mia
mammale
mammalogia
mammalogico
mammalogo
mammalucco
mammamia
mammare
mammario
mammasantissima
mammella
mammellare
mammelle
mammellonare
mammellonato
mammellone
mammelucco
Mammiferi
mammifero

MAMMANAのように終わるイタリア語の単語

americana
ana
banana
buana
campana
castellana
diana
fontana
gabbana
gana
grana
indiana
katana
lana
lingua italiana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana

イタリア語の同義語辞典にあるmammanaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MAMMANA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«mammana»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mammanaのイタリア語での同義語

«mammana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAMMANAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mammanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmammanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mammana»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

mammana
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Mammana
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mammana
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mammana
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mammana
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mammana
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Mammana
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mammana
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Mammana
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mammana
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mammana
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mammana
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mammana
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mammana
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mammana
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mammana
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mammana
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Mammana
70百万人のスピーカー

イタリア語

mammana
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mammana
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mammana
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mammana
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mammana
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mammana
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mammana
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mammana
5百万人のスピーカー

mammanaの使用傾向

傾向

用語«MAMMANA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«mammana»の使用頻度を示しています。
mammanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mammana»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAMMANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mammana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mammana»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mammanaに関するニュースでの使用例

例え

«MAMMANA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmammanaの使いかたを見つけましょう。mammanaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Ultima Delmosti, o come s'espia un' imprudenza. Dramma ...
Mammana È véro, ma son giusto appunto quelle tenute così... sia sempre a casa, legge libri di quelli che scaldano la testa. Dio sa cosa le die' ad intendere quel figure... lei piange solo di non poter dichiarare il matrimonio all'eccellenza suo ...
Luigia CODEMO GERSTENBRAND, 1868
2
Atti
Farà prova indubbia I' atto di nascita o la fede battesimale che accompagnasse all' Istituto due bambini esposti dichiarali nella fede stessa dall' ostetrico e dalla mammana come gemelli. Farà prova, riguardo a fratelli tìgli della medesima ...
I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti (Venice, Italy), Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1865
3
Atti del Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
turio del proprio Comune il silo in cui abita, tenere scritto il proprio nome sulla porla di sua casa, e dare avviso all' uffizio stesso ogni qualvolta cangiasse di illutazione 13. Una mammana è obbligata di lasciare sempre alla propria casa l'  ...
‎1867
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
pio suolsi prendere colla nozione di Ostetrice, od anche di semplice levatrice; ma un tal vocabolo in lingua italiana fu iti origine impiegato colla sola nozione di Nutrice . per la ragione clic Mammana, deriva dal lai. Mamma (Mammella) ; ma ...
Giovanni Romani, 1826
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
gìo snolsi prendere colla nozione di Ostetrice, od anche di semplice Levatrice ; ma un lai vocabolo in lingua italiana fu in origine impiegato colla sola nozione di Nutrice . per la ragione clic Mammana, deriva dal lai. Mamma (Mammella) ; ma ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
6
Giornale di chirurgia pratica, compilato da Giuseppe ...
i o Non essendo la malata, che per la spossatezza era sempre in -diliqui,'in istato di parlare ai circostanti, tra iquali vi era pure la mammana, mi fu raccontato, che la malata per .'tre mesi in grado minore o maggiore 'ha sempre avuto una ...
Giuseppe Canella, 1829
7
Atti
Tali attestazioni saranno conservate dalla mammana, affine di poter esibirle ad ogni inchiesta all'offizio sanilario locale, a cui I' assunzione di un' allieva deve essere sempre denunciata. 8. Nel caso che un' allieva lasciasse una mammana  ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1866
8
Via Gemito
Finalmente la mammana fece il suo ingresso nello stanzone, si fece spazio tra parenti e amici e andò a sedere come una statua di pietra accanto al letto della partoriente. Lì restò immobile per ore, mentre Rusinè ogni tanto strillava.
Domenico Starnone, 2003
9
Selva Historiale Di Diversi Essempi: Nella quale si tratta ...
Te- neua quella mammana con tanta diuorione, e tanto cari quei capelli , chenon ^li hauerebbe cambiati con qual si voglia tesoro. Il marito poi della donna morta facendo riflessione a quel miracolo, concepì tal credito al Santo , che disse ...
Giovanni Battista Mattioli, 1691
10
Sistema Compiuto di Polizia Medica
7 -- Rimane però sempre la dillicoltà: come si potrà mai avere una donna capace al servizio di mammana da un distretto straniero che si voglia prestare di buona volontà, fino a tanto che essa non sarà assicurata di un conveniente stipendio ...
G. P. Frank, 1837

用語«MAMMANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmammanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
River e Racing restano in alto, ok il Lanus
... difensiva è formata dal giovane prodigio Mammana e da Alvarez Balanta. Astrada risponde con un 4-4-2 compatto, praticamente speculare, ... «VAVEL.com, 7月 15»
2
Wanda Marasco Il genio dell'abbandono
Spiavano l'arrivo dei mariuoli, il ritorno degli uomini dai mercati, il passaggio di una mammana, lo spostamento delle ronde, l'arrivo di una carrozza misteriosa, ... «Wuz - Il libro nella rete, 7月 15»
3
Mammana ritorna alla Nova Virtus, Iabichella lascia
In compenso la società del presidente Andrea Vicari potrà contare sul ritorno di Carmelo Mammana (nella foto) che rinforzerà il reparto dei ... «CorrierediRagusa.it, 7月 15»
4
ARGENTINA: il San Lorenzo rischia a Santa Fé
RIVER: Marcelo Barovero; Augusto Solari, Emanuel Mammana, Ramiro Funes Mori y Leandro Vega; Camilo Mayada, Matías Kranevitter, Luis ... «Calcio sudamericano, 7月 15»
5
A Milano i maestri infioratori di Noto
"Sicily for Expo" è il titolo dell'opera creata, per questa occasione, da Salvo Cataneo e Valentina Mammana, che verrà realizzata con petali e ... «ANSAmed, 7月 15»
6
Bravo Gressani, il ring non ha più confini
Adesso sono felice anche perché i due tecnici federali, Giulio Coletta e Carmelo Mammana, pur non sbilanciandosi, mi hanno fatto capire di ... «Il Tirreno, 7月 15»
7
Incendio in uno studio medico Paura in via Mammana
L'incendio è scoppiato intorno alle 3 del mattino. Intervenuti sul posto i vigili del fuoco e la polizia. Le fiamme sarebbero di natura dolosa. «Live Sicilia, 7月 15»
8
Cala il sipario sul festival Tutti i colori del libro: per tre giorni …
Poi ancora incontro con Antonella Ossorio con “La mammana” e la presentazione “collettiva” di Vanni Santoni (“Muro di casse”), Violetta ... «Il Messaggero, 6月 15»
9
Inter, Montoya sempre più vicino
Secondo il catalano Mundo Deportivo, i Colchoneros stanno lavorando sia su Kranevitter che su Emmanuel Mammana, entrambi del River ... «La Repubblica, 6月 15»
10
Palazzo Strozzi e Ied presentano la mostra 'Sculpture Currently …
... Gianluca Leonardi, Agnese Mammana, Hazhir Mehravaran, Martina Melchionno, Mattia Micheli, Elisabetta Pallini, Sulmaz Purhadi, Giovanni ... «gonews, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mammana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mammana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z