アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mammelucco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMAMMELUCCOの発音

mammelucco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でMAMMELUCCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mammelucco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmammeluccoの定義

辞書の中のmammeluccoの定義はMamlukです。 Mammeluccoはまた愚かな人です。 stupidone。

La definizione di mammelucco nel dizionario è mamelucco. Mammelucco è anche persona sciocca; stupidone.


イタリア語辞典で«mammelucco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAMMELUCCOと韻を踏むイタリア語の単語


bacucco
ba·cuc·co
badalucco
ba·da·luc·co
cacciucco
cac·ciuc·co
caciucco
caciucco
ciucco
ciuc·co
crucco
cruc·co
cucco
cuc·co
di stucco
di stucco
giucco
giuc·co
lucco
luc·co
mamelucco
ma·me·luc·co
mammalucco
mam·ma·luc·co
mucco
mucco
ristucco
ri·stuc·co
strucco
struc·co
stucco
stuc·co
succo
suc·co
trabucco
trabucco
trucco
truc·co
zamberlucco
ʒam·ber·luc·co

MAMMELUCCOのように始まるイタリア語の単語

mammana
mammare
mammario
mammasantissima
mammella
mammellare
mammelle
mammellonare
mammellonato
mammellone
Mammiferi
mammifero
mammilla
mammillare
mammillaria
mammismo
mammo
mammografia
mammografico
mammola

MAMMELUCCOのように終わるイタリア語の単語

attacco
blocco
calambucco
calmucco
chicco
cocco
ecco
erba Cucco
lasciare di stucco
lecco
prosecco
restare di stucco
ricco
rimanere di stucco
rocco
sacco
scirocco
secco
tocco
un sacco

イタリア語の同義語辞典にあるmammeluccoの類義語と反意語

同義語

«mammelucco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAMMELUCCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mammeluccoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmammeluccoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mammelucco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

mammelucco
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mammelucco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mammelucco
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mammelucco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mammelucco
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mammelucco
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mammelucco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mammelucco
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mammelucco
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mammelucco
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mammelucco
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mammelucco
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mammelucco
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mammelucco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mammelucco
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mammelucco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mammelucco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mammelucco
70百万人のスピーカー

イタリア語

mammelucco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mammelucco
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mammelucco
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mammelucco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mammelucco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mammelucco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mammelucco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mammelucco
5百万人のスピーカー

mammeluccoの使用傾向

傾向

用語«MAMMELUCCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«mammelucco»の使用頻度を示しています。
mammeluccoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mammelucco»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAMMELUCCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mammelucco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mammelucco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mammeluccoに関するニュースでの使用例

例え

«MAMMELUCCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmammeluccoの使いかたを見つけましょう。mammeluccoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'avventura della notte di San Silvestro: Novella tradotta ...
Filippo additò il Mammelucco, che in quel momento veniva alla loro volta con passi lenti. „Principe!" disse la vedova con un tuono di collera indicibile. „Principe , Le perdoni Dio, io non potrò mai perdonarle. Io non credei mai che un cuore ...
Heinrich Zschokke, 1869
2
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Quella che è a destra ci rappresenta un mammelucco nero di singolar bellezza , e d' un aspetto così imponente da richiamarci l' idea d'uno di quegli eroi Africani, de' quali parlano le storie ; l'altra di fronte si è il ritratto di un altro mammelucco, ...
D. G. Ferrario, 1823
3
Storia della guerra del 1813, 1814 e 1815 fra le alte ...
... generale austriaco Koller, il colonnello inglese Campbell ed il generale prussiano Valde- bourck-Truchsell. i8i4. Tom. IL 9 i9 , il suo cameriere intimo Constant ed il mammelucco.
Philippe-Paul de Ségur, 1826
4
Il Costume Antico E Moderno o Storia
Quella che è a destra ci rappresenta un mammelucco nero. di singolar bellezza, e d' un aspetto così imponente da richiamarci l' idea d' uno di quegli eroi Africani, de' quali parlano le storie; l'altra di fronte si è il ritratto di un altro mammelucco, ...
‎1823
5
Il *costume antico e moderno ovvero storia del governo, ...
Quando il giovine mammelucco è arrivato ad una età conveniente, e che è bastantemente istruito , vien risguardato come sòldato, titolo che'non si accorda al Turco che combatte a piedi, e non esce' se noma cavallo, privilegio quasi riservato ...
‎1830
6
Il Costume
56 uum' morrro (TESTI; DEI MAMMELUCCHI. )Due teste di mamme, lucchi formanoil soggetto interessante deinumeri 3. 1,; il num. 3 ci presenta un mammelucco nero di singolur bellezza, e d'un aspetto cosi imponente da richiamarci l'idea d' ...
‎1831
7
Le mille e una notte
Solo che, nell'opera araba, gli eroi ei personaggi eccezionalihannosignificato soltanto come attori nello scenarioben più importante della plebe urbanae contadina deisecoli deldominio mammelucco dell'Egitto. I processi di formazione  ...
AA. VV., 2010
8
Il costume antico e moderno ovver storia del governo delle ...
Il Mammelucco in abito di gala porta un turbante di mussolino in capo, ammantato nel resto del corpo esteriormente di un sottil drappo di lana, in colore per lo più d' oro o di porpora con ampie e lunghe maniche diiscta a stolfa, o lavorata a ...
Giulio Ferrario, 1831
9
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
Quando il giovine mammelucco e arrivato ad una f tà conveniente, e che è bastantemente istruito , vien risguardato come soldato, titolo che non si accorda al Turco che combatte a piedi , e non esce se non a cavallo, privilegio quasi riservato ...
Giulio Ferrario, Ambrogio Levati, Robustiano Gironi, 1830
10
Storia dei gran maestri e Cavalieri di Malta
colpevoli che di troppo valore. Era però, secondo i suoi biografi d'indole mite e paziente. Un giorno un mammelucco levò il bastone contro un compagno. Per mala sorte il bastone cadde contro il Saladino. Rivolgendosi al percussore lo pregò ...
L de Caro, 1853

用語«MAMMELUCCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmammeluccoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grande Moschea Sheikh Zayed ad Abu Dhabi
Per quel che concerne gli stili architettonici, la Grande Moschea Sheikh Zayed presenta rappresentazioni di mammelucco, fatimide ed ... «Fidelity News, 5月 15»
2
Malerba, giocoliere della parola: si moltiplicano i testi sul maestro …
Può sostituire mammalucco (e mammelucco) facendo cadere finalmente alcune etimologie del tutto false (mammalucco da mamma, ... «Il Messaggero, 12月 13»
3
Da brigante a mammalucco
Mammalucco o Mammelucco, o ancora Mamalucco, è la forma volgare di Mamelucco e indica una persona sciocca o di comportamento tale. «StatoQuotidiano.it, 6月 13»
4
Il Tesoro del Santo Sepolcro in mostra a Parigi
Sono infatti più di 250 i pezzi che compongono la mostra: dal calice d'argento dorato dono di Luigi XIV, al documento mammelucco che ... «La Perfetta Letizia, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Mammelucco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mammelucco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z