アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"masonite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMASONITEの発音

ma · ʃo · ni · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASONITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMASONITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«masonite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
masonite

メゾナイト

Masonite

Masoniteは、William H. Masonによって発明されたプロセスのように、蒸気で調理されプレスされた木材繊維で作られたテーブルの一種です。 それはisorel、hernit、karlit、torexまたはtreetexとしても知られています。 Masonite è un tipo di tavola fatta di fibre di legno cotte a vapore e pressate, come da processo inventato da William H. Mason. È conosciuto anche con il nome di isorel, hernit, karlit, torex o treetex.

イタリア語辞典でのmasoniteの定義

辞書中のマイソナイトの定義は、熱絶縁および遮音断熱材として、または軽量構造用に使用される様々な厚さのパネルで製造されたフェルトおよび熱プレス木材繊維で作られている。

La definizione di masonite nel dizionario è materiale fabbricato con fibre di legno feltrate e pressate a caldo, prodotto in pannelli di vario spessore che si usano come isolanti termici e acustici o per costruzioni leggere.

イタリア語辞典で«masonite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASONITEと韻を踏むイタリア語の単語


antimonite
an·ti·mo·ni·te
aragonite
a·ra·go·ni·te
bentonite
ben·to·ni·te
broncopolmonite
bron·co·pol·mo·ni·te
carbonite
car·bo·ni·te
ciclonite
ci·clo·ni·te
ilmenite
il·me·ni·te
limonite
li·mo·ni·te
milonite
mi·lo·ni·te
montmorillonite
mont·mo·ril·lo·ni·te
peritonite
pe·ri·to·ni·te
pleuroperitonite
pleu·ro·pe·ri·to·ni·te
pleuropolmonite
pleu·ro·pol·mo·ni·te
pneumonite
pneu·mo·ni·te
polmonite
pol·mo·ni·te
poltronite
pol·tro·ni·te
rinite
ri·ni·te
smithsonite
ʃmith·so·ni·te
tendinite
ten·di·ni·te
tettonite
tet·to·ni·te

MASONITEのように始まるイタリア語の単語

masculo
maser
masnada
masnadiere
masnadiero
maso
masochismo
masochista
masochisticamente
masochistico
masora
masoreta
masoretico
masque
mass media
massa
massa orchestrale
massacrante
massacrare
massacrarsi

MASONITEのように終わるイタリア語の単語

adenite
austenite
balanite
belemnite
duodenite
lignite
linfadenite
linite
manganite
mannite
mediastinite
melanite
resinite
selenite
uraninite
vaginite
vanadinite
vesuvianite
vulcanite
vulvovaginite

イタリア語の同義語辞典にあるmasoniteの類義語と反意語

同義語

«masonite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASONITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語masoniteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmasoniteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«masonite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

纤维板
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

masonite
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

masonite
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

masonite
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

masonite
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мазонит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

masonite
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

masonite
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

masonite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Masonite
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

masonite
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

メゾナイト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

메소 나이트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

masonite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

masonite
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மேசனைற்று
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

masonite
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

masonit
70百万人のスピーカー

イタリア語

masonite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Masonite
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Мазоніт
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Masonite
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

masonite
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Masonite
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

masonit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Masonite
5百万人のスピーカー

masoniteの使用傾向

傾向

用語«MASONITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«masonite»の使用頻度を示しています。
masoniteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«masonite»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASONITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«masonite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«masonite»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、masoniteに関するニュースでの使用例

例え

«MASONITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmasoniteの使いかたを見つけましょう。masoniteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Architettura tecnica per gli allievi ingegneri junior
Tra i pannelli di fibra troviamo la Masonite isolante che, oltre ad avere una grande rigidità strutturale, ha un altissimo potere coibente dovuto alla distribuzione omogenea di cellule d'aria ed alla bassa conducibilità del legno; inoltre è ...
Giovanni Tortorici, 2005
2
Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti
Porta di sicurezza a due partite rioestite in masonite (fìg. 595). È sconsigliabile applicare il compensato in porte esterne che siano al contatto con l'acqua piovana, sole, ecc. \_ M O (M co Je.2.ìone Fig. 595. - Porta di sicurezza esterna ( struttura ...
Giuseppe Pieresca, 1985
3
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Lo stampo a silhouette è soltanto una sagoma ricavata da un materiale duro come la masonite, il compensato o l'acciaio. Procedimento. 1. Realizzare lo stampo incollando assieme pezzi di compensato e masonite, come indicato in figura.
Tim McCreight, 2001
4
Dibaio 8827
Effetto a lastre di marmo Questo progetto vi mostra come riprodurre un effetto marmorizzato e come trasformare una base di masonite in una superficie ricca e opulenta con profondità e colore. La bellezza e la ricchezza del marmo naturale  ...
5
Anna Claudi
56 Incontri, 1965 - olio su masonite, cm. 54,5 x 76 Tav. 88 Natura morta, 1948 - olio su masonite, cm. 56,5x79,5 Tav. 57 Qualcosa è accaduto - olio su masonite, cm. 45 X 61 Tav. 89 Fenicotteri, 1971 - olio su masonite, cm. 49,5x82 Tav.
Anna Claudi, Libero De Libero, 1976
6
La lunga strada del legno
Il 20 dicembre, a Bolzano, inaugurazione dell'industria «Masonite», un pannello di cui l'Italia era tributaria all'estero (la masonite è un procedimento americano inventato dall'americano Mason, dal quale il prodotto ha preso il nome, come la ...
Adriano Ribera, 2013
7
KA. Da Kounellis a Acconci. Arte materia concetto 1960-1975
Superfici, recto e verso, in masonite; lati della scatola in abete grezzo. Si apre dal lato inferiore, saldato ai piatti da due fettucce di scotch trasparente. Tenendo qualche minuto ferma la scatola in mano, nel senso in cui sta scritto (in tipografia  ...
Mario Diacono, 2013
8
Wille E Case Prefabbricate
Intonaco esterno Cappotto isolante Masonite Materassino isolante Isolamento Pavimentazione finale Travature portanti solaio di piano Pannello in gesso Eraclit Masonite Tavola di supporto per controsoffitto Pannello in gesso Parete interna ...
9
Sulle tracce dell'innovazione: tra tecniche e architettura
Le chiusure verticali sono rivestite internamente con pannelli di masonite per l' isolamento invernale. grafo, radio e televisione. L'alloggio base proposto [Fig. 4] comprende cucina e lavanderia {utility room), soggiorno, due camere (quattro ...
Nicola Sinopoli, Valeria Tatano, 2002
10
Giancarlo Aleardo Casparin. Pittura ad olio. Tecnica e ...
... alcuni inattaccabili dal tarlo; possono venire facilmente sagomati e tagliati di ogni misura senza il problema dei giunti, tipico delle grandi tavole di massello. A mio giudizio, le tavole più adatte sono quelle di masonite o di “medium density”.
Camilla Torre, 2009

用語«MASONITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmasoniteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Disinfestazioni, Merola scrive ai sindaci di Avellino e Benevento
Si tratta di vasi di plastica nera di medie dimensioni (12×8 cm), riempiti d'acqua in cui è immersa una listella di masonite/faesite che viene ... «Irpinia24, 6月 15»
2
PROROGATA SINO AL 30 GIUGNO LA MOSTRA PROFUMI E …
Si tratta di quadri ad olio su tela, cartone e masonite ed arazzi, sul sempre attuale tema del cibo e della natura, in un percorso ideale lungo tutto ... «Adnkronos, 6月 15»
3
Porte per interni OIT Hormann: esclusivi elementi d'arredo
... standard per la migliore coibenza termica), oppure a richiesta in masonite tubolare o in masonite intera, per un migliore isolamento acustico. «Architetti.com, 6月 15»
4
Alessandro Azzoni - Mitologia Immaginata
Alessandro Azzoni - Mitologia Immaginata. Alessandro Azzoni, Antica Sentinella, 2015, vernici e acrilici su masonite, 150x100 cm. [Vedi la foto originale] ... «ExibArt, 6月 15»
5
Profumi e sapori d'Italia
Esposte 24 tra quadri ad olio su tela, cartone e masonite ed arazzi sul sempre attuale tema del cibo e della natura. La mostra rappresenta ... «Adnkronos, 6月 15»
6
Pesticidi killer e pericolo disinfestazione appello ai sindaci
Si tratta di vasi di plastica nera di medie dimensioni (12×8 cm), riempiti d'acqua in cui è immersa una listella di masonite/faesite che viene ... «Ottopagine, 6月 15»
7
Christie's domina Hong Kong, sold out da Sotheby's per la …
... olio su masonite 'Chrisanthemus on a glass vase', 1950, con stima su riserva, è passato di mano per 81,8 milioni di HK$ (10,6 milioni di $). «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
8
L'arte della follia di Ligabue e Ghizzardi. Nei labirinti di Sgarbi e …
Olio su masonite, cm 70×100. Museo della Follia, Mantova (Foto di Giulia Mauri © ArtsLife). Agostino Arrivabene Lucifero. Pesante ho l'anima, ... «ArtsLife, 6月 15»
9
New York, solidi risultati per l'arte contemporanea da Sotheby's
... mentre una piccola composizione su Masonite di Pollock si è fermata entro la stima di 15-20 milioni a 18,3 milioni senza suscitare particolari ... «Il Sole 24 Ore, 5月 15»
10
Pietrasanta: con la mostra collettiva "Antropia" si inaugura, domani …
... '70 e '80 è evidente invece la contrapposizione dei soggetti tradizionali eseguiti con inusuali materiali industriali, come linoleum o masonite. «Lucca in Diretta, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Masonite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/masonite>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z