アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rinite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRINITEの発音

ri · ni · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rinite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

鼻炎

Rinite

鼻炎または「鼻孔」または鼻の鬱血は、鼻粘膜の炎症および炎症を説明する医学用語である。 鼻炎の最も一般的な症状は、閉鎖鼻の感覚、鼻の通過、および背部の鼻の排出である。 最も一般的なタイプの鼻炎はアレルギー性鼻炎であり、通常は空気中のアレルゲンの存在によって引き起こされる。 後者の特定の種類の鼻炎は、くしゃみや鼻のかゆみ、咳、頭痛、無力症、全身の病気、認知の減速、および目のかゆみなどの目に関連する一連の症状のような他の症状、 眼の赤み、持続的な涙、眼周囲浮腫。 鼻炎は世界中の非常に一般的な病気です。 アレルギー性鼻炎は、他国よりもいくつかの国でより一般的です。 米国では、成人の約10%〜30%が1年に少なくとも1回のアレルギー性鼻炎を抱えています。 La rinite o 'coriza o congestione nasale è un termine medico che descrive l'irritazione e l'infiammazione della mucosa nasale. I sintomi più comuni della rinite sono la sensazione di naso chiuso, naso che cola, e gocciolamento retro-nasale. Il tipo più comune di rinite è la rinite allergica, che è di solito scatenata dalla presenza di allergeni nell'aria. Quest'ultimo particolare tipo di rinite può associarsi anche ad altra sintomatologia, quale ad esempio starnuti e prurito nasale, tosse, cefalea, astenia, malessere generale, rallentamento cognitivo oltre a tutta una serie di sintomi che sono riferiti agli occhi, quali prurito oculare, arrossamento oculare, lacrimazione persistente, edema perioculare. La rinite è una patologia molto comune in tutto il mondo. La rinite allergica è più comune in alcuni paesi rispetto ad altri. Negli Stati Uniti, circa il 10% -30% degli adulti presentano annualmente almeno un episodio di rinite allergica.

イタリア語辞典でのriniteの定義

辞書の鼻炎の定義は、鼻粘膜の炎症過程である。

La definizione di rinite nel dizionario è processo infiammatorio a carico della mucosa nasale.

イタリア語辞典で«rinite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINITEと韻を踏むイタリア語の単語


austenite
au·ste·ni·te
bentonite
ben·to·ni·te
bismutinite
bi·ʃmu·ti·ni·te
caolinite
ca·o·li·ni·te
carbonite
car·bo·ni·te
euforbia mirsinite
euforbia mirsinite
ilmenite
il·me·ni·te
limonite
li·mo·ni·te
linite
li·ni·te
mediastinite
me·dia·sti·ni·te
melinite
me·li·ni·te
oculorinite
o·cu·lo·ri·ni·te
platinite
pla·ti·ni·te
resinite
re·ʃi·ni·te
succinite
suc·ci·ni·te
tendinite
ten·di·ni·te
uraninite
u·ra·ni·ni·te
vaginite
va·gi·ni·te
vanadinite
va·na·di·ni·te
vulvovaginite
vul·vo·va·gi·ni·te

RINITEのように始まるイタリア語の単語

ringraziamento
ringraziare
ringrinzire
ringrossamento
ringrossare
ringrossatura
ringrosso
ringrullire
ringuainare
rinico
riniziare
rinnaffiare
rinnalzamento
rinnalzare
rinnamoramento
rinnamorare
rinnegabile
rinnegamento
rinnegare
rinnegato

RINITEのように終わるイタリア語の単語

adenite
aragonite
balanite
belemnite
broncopolmonite
duodenite
lignite
linfadenite
manganite
mannite
masonite
melanite
montmorillonite
peritonite
pneumonite
polmonite
selenite
smithsonite
vesuvianite
vulcanite

イタリア語の同義語辞典にあるriniteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RINITE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rinite»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
riniteのイタリア語での同義語

«rinite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riniteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriniteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

鼻炎
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rinitis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rhinitis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rhinitis
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التهاب مخاطية الأنف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ринит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rinite
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রাইনাইটিস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rhinite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rinitis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rhinitis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

鼻炎
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비염
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rhinitis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

viêm mũi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நாசியழற்சி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नासिकाशोथ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rinit
70百万人のスピーカー

イタリア語

rinite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

katar
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

риніт
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rinită
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρινίτιδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rinitis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rinit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rhinitt
5百万人のスピーカー

riniteの使用傾向

傾向

用語«RINITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«rinite»の使用頻度を示しています。
riniteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinite»で最も広く使用されている表現です。

用語«RINITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rinite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rinite»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、riniteに関するニュースでの使用例

例え

«RINITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriniteの使いかたを見つけましょう。riniteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
cronica. Le riniti croniche possono essere divise in due gruppi ben differenziati: 1 . rinite cronica ipertrofica: comprende, come primo stadio, la rinite cronica catarrale semplice; 2. rinite cronica atrofica: semplice od ozenatosa. Eziologia: la rinite ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
2
Malattie dell'apparato respiratorio
Oltre il 40% dei pazienti affetti da asma soffre di rinite allergica, essendo l'ato- pia una malattia che coinvolge tutte le vie respiratorie. Anche i pazienti affetti da poliposi nasale non atopica soffrono di asma (13% della popolazione asmatica).
Claudio Terzano, 2008
3
Manuale di medicina spagyrica
Rinite Ginepro Lawless Rinite Limone Valnet Rinite Menta Lawless, Lucheroni- Padrini Rinite Ribes Coccolo Rinite Rosa canina Coccolo, Duo, Piterà, Zerbini- Aprato Rinite Rosmarino Lucheroni-Padrini Rinite - Rinofaringite Betulla Coccolo , ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
4
Epidemiologia e valutazione degli interventi sanitari
Vediamo adesso cosa accade quando si effettuano le stesse misurazioni per la rinite allergica. ... all'inizio del periodo di follow-up, che vi sono già 150 assistiti affetti da rinite allergica e che quindi i soggetti a rischio, perché non hanno mai ...
Francesco Attena, 2004
5
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
26.5.1 Quadro clinico La rinite è caratterizzata da una sensibilizzazione del tratto respiratorio superiore a uno o più allergeni e può essere stagionale o continua. Nel primo caso la rinite è provocata dall'inalazione di allergeni, soprattutto il ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
6
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
L'IBA nei pazienti con rinite ha una frequenza maggiore rispetto a quella rilevabile nei soggetti sani. Questi pazienti potrebbero essere definiti in uno stato "pre-asmatico". Rimane ancora da chiarire il motivo per il quale alcuni individui con RA ...
Oliviero Rossi, 2004
7
Il farmacista omeopata
Rinite vasomotoria Si definisce anche rinite aperiodica o rinite pseudoallergica, per indicare la sua sostanziale sovrapposizione sintomatologica con la rinite allergica senza che sia possibile la dimostrazione di allergeni. È caratterizzata da ...
Luigi Turinese, 2002
8
La scuola dell'atopia
In generale,i segni clinici di dermatite atopica (DA) precedono lo sviluppo di asma e rinite allergica, e quindi la DA costituisce il primo passo della marcia allergica. In altri pazienti la rinite allergica precede l'asma e questa malattia agisce come ...
Carlo Gelmetti, 2007
9
Metodo originale della floriterapia di Bach
Caso 56: paziente in cura presso una clinica Paziente femmina, 59 anni, insegnante di musica Terapia all'interno della clinica • per stato conseguente all' amputazione della mammella sinistra; • per asma bronchiale; • per rinite vasomotoria ...
Mechthild Scheffer, 1995
10
Dizionario Oxford della medicina
Il rinencefalo comprende il nervo olfattivo, il fascio olfattivo e le regioni che oggi di solito si fanno rientrare nel 'sistema limbico. rinite (rhinitis) s. l'infiammazione della mucosa del naso. Può essere dovuta ad una infezione virale (rinite acuta; ...
E. Curto, 1998

用語«RINITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriniteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rinite allergica e immunoterapia: corretta diagnosi
La rinite è definita come una malattia eterogenea , espressione di un processo patologico principalmente di natura infiammatoria. La rinite si ... «ntacalabria, 7月 15»
2
Più verde pubblico per salvaguardare i bambini
Secondo gli ultimi dati del Ministero della Salute i casi di rinite allergica dal 1995 al 2002 ha subito un incremento del 5% tra i bimbi e del 4% ... «Sky.it, 7月 15»
3
Le Terme di Bibione: come unire i benefici del mare agli effetti delle …
... pensate apposta per le patologie più diffuse in età pediatrica, come rinite, rinosinusite, otite, faringite, laringite, varie forme di bronchite. «ilTurista, 7月 15»
4
AlghItaly, la startup che crea il cibo del futuro
... i livelli di colesterolo nel sangue, ottimizzare la funzionalità del sistema immunitario e favorire la cura della rinite allergica e del diabete. «Corriere della Sera, 7月 15»
5
Asma: In Italia ne soffre un bambino su 10. E le allergie sono in …
Inoltre, per quanto riguarda la prevalenza della rinite (con sintomi negli ultimi 12 mesi) nell'intervallo di tempo di 7 anni tra le 2 indagini ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
6
Gran caldo : con l'aria condizionata si rischiano numerose malattie
3) Rinite : alta malattia provocata dall'aria condizionata è la rinite, che si manifesta con infiammazioni delle vie nasali provocando bruciore e ... «InMeteo, 7月 15»
7
Rinite vasomotoria
Attualmente è in terapia con antistaminico liofilizzato orale da 10mg (1 ogni 2 giorni), 1 spruzzo per narice al mattino di spray cortisonico e lo ... «Medicitalia.it, 7月 15»
8
Maturità, stress 'toglie il respiro' agli studenti allergici: a rischio voti
Stress da esami e pollini estivi 'tolgono il respiro' agli oltre 100mila maturandi italiani che soffrono di rinite allergica e asma. Problemi molto ... «Adnkronos, 6月 15»
9
La rinite allergica può portare all'asma
Trascurare la rinite allergica può però essere pericoloso: se non trattata espone a complicanze come asma e altre co-morbilità quali, otiti medie ... «il Giornale, 6月 15»
10
Rinite allergica e dintorni: al centro medico B&B di Imola la terapia …
La rinite allergica è una patologia infiammatoria della mucosa nasale caratterizzata principalmente da starnutazione, prurito al naso, ... «Romagna Mamma, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rinite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z