アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"microclima"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMICROCLIMAの発音

mi · cro · cli · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICROCLIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMICROCLIMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«microclima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Microclima

Microclima

気候学では、微気候という用語は、平均的な大気パラメータが、地形、図形、地形学的および環境的特性のために周辺地域の特徴と有意義な点で異なる、地理的領域の気候を指す。 したがって、地方の微気候は、地域の大部分で局所的に発生する気象 - 大気の違いの基礎となる。 この用語はまた、最高の植生に関して土壌の近くに存在する気候条件の複合体を指すこともできる。 したがって、このコンセプトは、空間的な気候変動の範囲内に収まる。 In climatologia il termine microclima si riferisce al clima di una zona geografica locale in cui i parametri atmosferici medi differiscono in modo caratteristico e significativo da quelli delle zone circostanti a causa di peculiarità topografiche, orografiche, geomorfologiche e ambientali. I microclimi locali sono quindi alla base di differenze meteo-atmosferiche che si registrano localmente su un'ampia fetta di territorio. Il termine può anche riferirsi al complesso delle condizioni climatiche esistenti nella vicinanza del suolo rispetto alla vegetazione più alta. Il concetto rientra dunque nell'ambito della variabilità climatica spaziale.

イタリア語辞典でのmicroclimaの定義

辞書における微気候の定義は、異なる形態のために隣接する領域とは異なる特徴を有する限定された拡張の領域の気候である。 気候も地上の大気層に関連する気候で、高さは2mまでです。

La definizione di microclima nel dizionario è clima di un'area di limitata estensione con caratteristiche diverse da quello delle zone vicine in virtù di una differente morfologia. Microclima è anche clima relativo allo strato atmosferico immediatamente sopra il suolo, fino a 2 m di altezza.

イタリア語辞典で«microclima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MICROCLIMAと韻を踏むイタリア語の単語


bulima
bu·li·ma
clima
cli·ma
codolina lima
codolina lima
kallima
kal·li·ma
lima
li·ma
macroclima
ma·cro·cli·ma

MICROCLIMAのように始まるイタリア語の単語

microcassetta
microcefalia
microcefalico
microcefalo
microchip
microchirurgia
microcinematografia
microcircuito
microcita
microcitemia
microclimatologia
microclino
micrococco
microcomponente
microcomputer
microconflittualità
microcosmico
microcosmo
microcredito
microcriminalità

MICROCLIMAのように終わるイタリア語の単語

anima
anonima
anteprima
cima
come prima
decima
di prima
dima
imprima
in linea di massima
intima
massima
minima
prima
prossima
rima
sima
stima
ultima
vittima

イタリア語の同義語辞典にあるmicroclimaの類義語と反意語

同義語

«microclima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICROCLIMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語microclimaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmicroclimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«microclima»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

小气候
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

microclima
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

microclimate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

microclimate
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المناخ المحلي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

микроклимат
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

microclima
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

microclimate
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

microclimat
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mikroiklim
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mikroklima
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

微気候
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소기후
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

microclimate
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đồ đo phần ngàn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மைக்ரோக்ளைமேட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

microclimate
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mikroklima
70百万人のスピーカー

イタリア語

microclima
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mikroklimat
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мікроклімат
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

microclimat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μικροκλίματος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mikroklimaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mikroklimat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mikroklima
5百万人のスピーカー

microclimaの使用傾向

傾向

用語«MICROCLIMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«microclima»の使用頻度を示しています。
microclimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«microclima»で最も広く使用されている表現です。

用語«MICROCLIMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«microclima»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«microclima»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、microclimaに関するニュースでの使用例

例え

«MICROCLIMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmicroclimaの使いかたを見つけましょう。microclimaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'operatore socio-sanitario. Mannuale teorico pratico per i ...
La salubrità: il benessere e la salute delle persone in un ambiente confinato dipendono da vari elementi fra cui il controllo del microclima e il contenimento del rischio infettivo. 2. Il microclima È il clima di un ambiente confinato: è l' insieme di ...
Marilena Montalti, Patrizia Di Giacomo, 2010
2
Rischi da esposizione ad agenti fisici: campi ...
5.2 Misure organizzative 5.2.1 Ambienti termici severi caldi La principale misura organizzativa, per la riduzione del rischio da microclima negli ambienti termici severi caldi, è costituita dall'acclima- tamento progressivo. In occasione di ...
Nicola Benedetti, 2009
3
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
CAPITOLO. 4. LA. MEDICINA. DEL. LAVORO. NELL'AMBIENTE. LAVORATIVO. MICROCLIMA: 1. Definizione e misura - 2. Indici di valutazione - 3. Normativa legale - 4. Controllo del microclima nell'ambiente di lavoro - 5. Sanzioni - ...
Gabriele Campurra, 2010
4
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
INDAGINI. SUL. MICROCLIMA. DI. UNA. STRUTTURA. MUSEALE: PRIME. VALUTAZIONI. SUL. COMPORTAMENTO. PASSIVO. G. Cannistraro1, S. Pitruzzella2, M. Scampitelli3. Dipartimento di Ingegneria Civile. Università di Messina.
Aa. Vv., 2008
5
La formazione sulla sicurezza e igiene del lavoro
Microclima Per microclima si intende l'insieme di tre parametri fondamentali ( temperatura, umidità e velocità dell'aria) che determinano le condizioni ambientali di un locale. Non esiste, in Italia, una precisa definizione del microclima ideale, ...
Alessandro Spaziani, Domenico Spaziani, 2008
6
Orchidee. Tutte le varietà più rinomate
Non utilizzate il seramis o materiale altrettanto sottile, altrimenti il vaso assorbe il materiale e si trova a contatto diretto con l'acqua X recipienti riempiti d'acqua per ottimizzare i microclima X facoltativo: materiale da decorazione, secondo il ...
‎2005
7
Telemarketing sociale. Il fund raising telefonico efficace
La luce artificiale non deve affaticare la vista per scarsa od eccessiva intensità. Si deve inoltre evitare il sovraffollamento. 12.2. Microclima. dell'ambiente. Per microclima si intende l'insieme delle caratteristiche climatiche (temperatura ...
Chionetti Giuseppe, Melandri Valerio, Giuseppe Chionetti, Valerio Melandri, 2007
8
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
Microclima. I pazienti in condizioni critiche sono particolarmente vulnerabili ai cambiamenti di temperatura Figura 13-3 - II trasporto del grave traumatizzato con autoambulanza risente ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
9
Industria chimica e lotte operaie: l'ANIC di Ravenna
l'ANIC di Ravenna Federchimici provinciale di Ravenna. clima (su tutta l'area di lavoro) CVM (vicino alle centrifughe). IMPIANTO POLIMERO IN SOSPENSIONE LINEA C e D - Piano Terra: Rumore e Microclima (su tutta l'area di lavoro) CVM ...
Federchimici provinciale di Ravenna, 1978
10
Inquinamento
La temperatura, l'umidità, la luce, la velocità dell'aria sono i parametri fondamentali che determinano il Benessere dell'uomo ANADATA MICROCLIMA è l'acquisitore-elaboratore portatile di dati microclimatici ideale per poter qualificare, ...
‎1986

用語«MICROCLIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicroclimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La cantina Mionetto conquista 5 medaglie all'IWSC di Londra
Un'area particolarmente felice per posizione, terreno e microclima che regala ogni anno uno spumante unico, dal colore giallo paglierino con ... «TrevisoToday, 7月 15»
2
Mansolillo (Fim Cisl), gran caldo nelle aziende, serve piu' attenzione …
... quelli riguardanti "gruppi di lavoratori esposti a rischi particolari" e, specificamente, gli addetti esposti ad agenti fisici, tra i quali il microclima. «AsseSempione.info, 7月 15»
3
Cantine Lvnae: la storia di Luni racchiusa in bottiglia
Il microclima della zona, con le Alpi Apuane a far barriera alle spalle e il mare di fronte, rende particolarmente favorevole questo tipo di ... «Liguria Business Journal, 7月 15»
4
Mola. Scienza ed arte
“Le modifiche al suolo influiscono anche sul microclima urbano, favorendo le variazioni di temperatura tra città e campagna. Un meccanismo di ... «La Gazzetta di Sondrio, 7月 15»
5
Vino: ad Aphrodisium di Casale del Giglio 'Selezione del Sindaco'
Qui, alle spalle di Anzio, ha trovato, sui terreni sciolti, sabbiosi e caldi, un microclima molto favorevole, caratterizzato dalla persistente brezza ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
6
I Medici per l'Ambiente dicono NO al taglio della pineta per …
Le pinete permettono poi di mitigare il microclima, specie in questo periodo di cambiamenti climatici. Allo stesso tempo, la combustione di ... «Maremmanews, 7月 15»
7
La nuova Opel Astra è più leggera, più efficiente e offre numerose …
... traspiranti e schiume poliuretaniche perforate che migliorano notevolmente l'eliminazione dell'umidità e pertanto il microclima del sedile. «Report Motori, 7月 15»
8
Expo - Arriva il Salame di Sant'Angelo, grande successo per la …
... irriproducibile altrove, che nasce da una stagionatura particolarissima dovuta al microclima della valle nel cuore dei Monti Nebrodi, In Sicilia. «CanaleSicilia, 7月 15»
9
Tecnica: I sedili di oggi, una seduta di wellness sulla nuova Opel Astra
... di rivestimento traspiranti e schiume poliuretaniche perforate che migliorano notevolmente l'eliminazione dell'umidità e pertanto il microclima ... «Autoappassionati.it, 7月 15»
10
Ladispoli, l'ufficio postale riapre dopo i lavori 'straordinari'
... di condizionamento dell'aria che consentirà di garantire con regolare continuità un microclima ottimale in tutto l'ufficio postale di Via Sironi, ... «BaraondaNews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Microclima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/microclima>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z