アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"microcassetta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMICROCASSETTAの発音

mi · cro · cas · set · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICROCASSETTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMICROCASSETTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«microcassetta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
microcassetta

カセット

Musicassetta

オーディオカセットまたはカセットとしても知られているテープレコーダーは、経済性と使いやすさから、2000年代の初めまで普及した人気のあるテープレコーダーであり、テープを収集する2つのリールから構成されています プラスチック製の容器に入れて録音した音質のものでなければなりません。 小さいバージョンは、ボイスレコーダーやボイスメール自動応答機で使用されていたマイクロカセットでした。 La musicassetta, conosciuta anche come audiocassetta o cassetta, è un supporto fonografico a nastro magnetico molto diffuso e popolare fino all'inizio degli anni 2000 per la sua economicità e la semplicità d'uso e consiste in due bobine che raccolgono il nastro su cui può essere registrato materiale sonoro, racchiuse in un contenitore di materiale plastico. Una versione dalle dimensioni più ridotte era la microcassetta, usata dai microregistratori vocali o nelle segreterie telefoniche.

イタリア語辞典でのmicrocassettaの定義

辞書中のマイクロカセットの定義は、マイクロレジスタに使用される非常に小さなカセットである。

La definizione di microcassetta nel dizionario è cassetta di piccolissime dimensioni usata per microregistratori.

イタリア語辞典で«microcassetta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MICROCASSETTAと韻を踏むイタリア語の単語


anisetta
a·ni·ʃet·ta
audiocassetta
au·dio·cas·set·ta
basetta
ba·ʃet·ta
bassetta
bas·set·ta
borsetta
bor·set·ta
casetta
ca·set·ta
cassetta
cas·set·ta
chiesetta
chiesetta
chiusetta
chiu·set·ta
corsetta
cor·set·ta
di cassetta
di cassetta
forosetta
fo·ro·set·ta
fossetta
fos·set·ta
musetta
mu·ʃet·ta
musicassetta
mu·ʃi·cas·set·ta
passetta
pas·set·ta
rosetta
ro·ʃet·ta
rossetta
ros·set·ta
setta
set·ta
videocassetta
vi·de·o·cas·set·ta

MICROCASSETTAのように始まるイタリア語の単語

microcalcolatore
microcamera
microcefalia
microcefalico
microcefalo
microchip
microchirurgia
microcinematografia
microcircuito
microcita
microcitemia
microclima
microclimatologia
microclino
micrococco
microcomponente
microcomputer
microconflittualità
microcosmico
microcosmo

MICROCASSETTAのように終わるイタリア語の単語

aletta
aspraggine spinosetta
becco di gru a rosetta
beretta
carice giuncosetta
cinecassetta
cinquefoglia pelosetta
detta
diretta
doppietta
eufrasia pelosetta
fonocassetta
getta
giulietta
in diretta
librocassetta
pissetta
pornocassetta
vendetta
violetta

イタリア語の同義語辞典にあるmicrocassettaの類義語と反意語

同義語

«microcassetta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICROCASSETTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語microcassettaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmicrocassettaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«microcassetta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

微型磁带
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

micro-
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

microcassette
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

microcassette
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

microcassette
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

микрокассета
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

microcassette
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

microcassette
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

microcassette
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

microcassette
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Microcassette
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マイクロカセット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마이크로 카셋트
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

microcassette
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

microcassette
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

microcassette
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

microcassette
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mikrokaset
70百万人のスピーカー

イタリア語

microcassetta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kasetowe
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Микрокассета
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

microcasetă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μικροκασέτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

microcassette
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mikrokassett
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

microkassett
5百万人のスピーカー

microcassettaの使用傾向

傾向

用語«MICROCASSETTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«microcassetta»の使用頻度を示しています。
microcassettaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«microcassetta»で最も広く使用されている表現です。

用語«MICROCASSETTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«microcassetta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«microcassetta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、microcassettaに関するニュースでの使用例

例え

«MICROCASSETTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmicrocassettaの使いかたを見つけましょう。microcassettaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amore spericolato (I Romanzi Emozioni)
Seraccoglieremo prove schiaccianti anchesenza avvalerci del contenuto della registrazione, archivierò personalmente la microcassetta enon verrà messa agli atti.» Richard rivolse un'occhiata speranzosa a Samantha. Era in piedi con il capo ...
Suzanne Enoch, 2012
2
Postmortem
Il magnetofono a microcassetta continuava a girare, registrando silenzio. Lospensiefeci ruotare lamia sedia versoil terminale del computer. Lo schermopassòdal nero all'azzurro chiaro delsistema di elaborazione testi, poi cominciòa coprirsi ...
Patricia Cornwell, 2013
3
Fuori dalla grazia
PROCESSO VERBALE relativo alla trascrizione delle voci impresse nella microcassetta COSMOS YB27 consegnata daFerla Luana. L. Devo parlarti del fatto di Cinzia. E. Eh? L. Di Cinziaaaa! E. Vabe'.Cinzia. L. Dunque la dovevo rapire con ...
Luca Canali, 2012
4
Cento Miliardi Di Dollari - 05 Appuntamento Con Il Destino
Soltanto un miniregistratore con una microcassetta: ecco cosa conteneva. Tutto lì . Premette il tasto play. «Chissà se riascolteremo insieme questo nastro, sbirro», esplose la voce di Liza. «Lo vorrei tanto, ma cominci a farmi paura, molta paura.
Luciano Simonelli, 2011
5
CCNL turismo coordinato e annotato
Ciò premesso, il giudice di appello ha osservato che le risultanze della microcassetta registrata di cui alla consulenza tecnica confermavano il clima di particolare ostilità di P. L. reazione alla richiesta di ferie della dipendente, come ...
Matteo Amati, 2010
6
Manuale Di Giornalismo Investigativo
E' utile, una microcassetta può durare un paio d'ore in bassa qualità o un'oretta in alta qualità. E' abbordabile da qualunque portafogli. Più costoso un registratore digitale. Ne esistono di tutti i prezzi e modelli. Formato orologio, formato penna, ...
Duilio Chiarle, 2011
7
Il Veleno della Vendetta
Per cui ti chiedo dinonfare parola connessunodel mio ritornoconla cassetta. Troveròil modo di nonfarmi vedere, andando dritto filato a casadei mieiparenti”. “ Massimo, farò tutto ciò che vuoi, però fammi avere entro oggi quella microcassetta.
Fabio Bergamaschi, 2014
8
Io amo l'Italia
Di questo sermone conservo la registrazione su microcassetta, a disposizionedi tuttigli interessati. «Magdi Allam è unbugiardo, copiaDaniel Pipes» Passiamo ora all'accusa di essere «bugiardo» rivoltami da Piccardo, Ramadan, ...
Magdi Allam, 2010
9
Dizionario di informatica: inglese-italiano
Standard di registrazione audio in formato digitale (v. digital) su microcassetta di nastro magnetico (v. magnetic tape) da 1/8 di pollice (0,3175 mm). Rispetto alla registrazione analogica (v. analog) dei normali registratori non presenta rumori ...
Angelo Gallippi, 2006
10
I custodi delle voci. Archivi orali in Toscana: primo censimento
In particolare sono presenti in audiocassetta ed in microcassetta interviste a partigiani, registrazioni di conferenze, cerimonie, mostre, lezioni di storia, canti popolari, canti patriottici. L'archivio è stato creato nel 1981 ed è aperto al pubblico.
Alessandro Andreini, 2007

用語«MICROCASSETTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicrocassettaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mimmo Mele, notte di sesso e droga: la escort Zenobi condannata …
L'avvocatessa si arma di registratore e "microcassetta marca Fuji, tipo Mc-60", come annota diligentemente l'ufficiale di polizia giudiziaria della ... «La Repubblica, 3月 14»
2
Mele, notte a luci rosse in hotel trovate tracce di droga sulle schede
... del menage a trois all'hotel Flora, ha origine con l'astuzia dell'avvocato Susanna Gaiotto che registra la conversazione su una microcassetta. «La Repubblica, 3月 11»
3
Gemelline, chiudono i binari sarà caccia alla microcassetta
Riprenderanno domani mattina lungo i binari della stazione di Cerignola campagna le ricerche dei resti del registratore a microcassette di ... «La Repubblica, 3月 11»
4
Mobbing dimostrabile con registrazioni audio
Ciò premesso, il giudice di appello ha osservato che le risultanze della microcassetta registrata di cui alla consulenza tecnica confermavano il ... «Unione Consulenti, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Microcassetta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/microcassetta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z