アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mirride"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMIRRIDEの発音

mir · ri · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIRRIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMIRRIDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mirride»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmirrideの定義

辞書の中のミラディの定義は、ウンベリ科に属する草本植物であり、大型の合成葉と、赤い果実と、心地よいアニス様の匂いがある。

La definizione di mirride nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Ombrellifere, con foglie grandi e composite e frutti rossi dal gradevole odore di anice.


イタリア語辞典で«mirride»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIRRIDEと韻を踏むイタリア語の単語


anidride
a·ni·dri·de
ascaride
sca·ri·de
cantaride
can·ta·ri·de
cipride
ci·pri·de
clitoride
cli·to·ri·de
disaccaride
di·sac·ca·ri·de
efemeride
efemeride
effemeride
ef·fe·me·ri·de
esperide
esperide
gliceride
gli·ce·ri·de
iride
i·ri·de
monosaccaride
mo·no·sac·ca·ri·de
mucopolisaccaride
mu·co·po·li·sac·ca·ri·de
nebride
ne·bri·de
negride
ne·gri·de
oligosaccaride
o·li·go·sac·ca·ri·de
polisaccaride
po·li·sac·ca·ri·de
saccaride
sac·ca·ri·de
trigliceride
tri·gli·ce·ri·de
viride
vi·ri·de

MIRRIDEのように始まるイタリア語の単語

mirmecofilia
mirmecofilo
mirmecologia
mirmecologo
mirmidone
mirmillone
miro
mirobolano
mirra
mirrare
mirride delle Alpi
mirror
Mirtacee
mirteo
mirteto
mirtillo
mirtillo falso
mirtillo minore
mirtillo nero
mirtillo palustre

MIRRIDEのように終わるイタリア語の単語

amide
androide
auletride
bassaride
bisaccaride
eupatride
lingua di cane di Dioscoride
liparide
meleagride
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
radicchiella di Dioscoride
set-aside
side
slide
trieteride
west side

イタリア語の同義語辞典にあるmirrideの類義語と反意語

同義語

«mirride»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIRRIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mirrideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmirrideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mirride»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

myrhh
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mirra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

myrhh
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

myrhh
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

myrhh
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

myrhh
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mirra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

myrhh
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

myrrhe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

myrhh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Myrrhe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

myrhh
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

myrhh
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

myrhh
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

myrhh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

myrhh
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गंधरस
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

myrhh
70百万人のスピーカー

イタリア語

mirride
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

myrhh
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

myrhh
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

smirnă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

myrhh
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

myrhh
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

myrhh
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

myrhh
5百万人のスピーカー

mirrideの使用傾向

傾向

用語«MIRRIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«mirride»の使用頻度を示しています。
mirrideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mirride»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mirrideに関するニュースでの使用例

例え

«MIRRIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmirrideの使いかたを見つけましょう。mirrideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
ChiamanoiGreciilMirio[illo ADPD'UÃMÌ: i Latini Myriophillum, e Milleso— lium aquaticum . Nomi . Della Mirride. Cap. 118. A Mìrride e simile nelle frondi, e parimente nel fujlo , alla Cicuta, la cui radi-:eëlungbetta, tenera, etonda, soave nei cibi.
Pedanius Dioscorides, 1744
2
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
A Mirride è simile nella frondi, e parimente ”efficflo , alla Cicuta, Ia cui radiceìlungbstta, tenera, Honda, soave nei cibi. ,Questa bevuta nel Vino , giova a' morfi di quei ragni, che fi chiamano Falangi: pro~ 'voca i meflrui, il parlo, e lcsecondine, ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744
3
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Hi rba durata. Felcc dei mari (Vedi Aspleniuin CETRARIA islándica — Liclie- ne catártico. Lichcne islándico. Musco catártico. Musco Islándico (Vedi Lidien islándicas). CHAEROPHYELUM uroma- ticum — Mirride. Perenne umbellata, edorosa.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858
4
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
Mirride delle Officine, e del Mattiolo. Scandice odorata dal Linneo Class. 5. Orti. a . Cerofoglio maggiore (1' Alcuni . Cerfoglio dal'Volgo. Myrrhis dai Latini ., molle, bianca, fongosa , d' un gusto acre , dolce , ed aromatico . I c'auli s' ergono all' ...
Coli (Francesco Maria), 1804
5
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Ma ficcome i più celebri Botanici pretendono , che Plinio confonda il primo genere del geranio di Diofcoride con la mirride , noi lafciata tal contefa , che non fa al noftro proposto, diremo che la più comune opinione lì è, che quefto fia il Geranio ...
Giovanni Francesco Pivati, 1747
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Oltre la myrrhis aromatica, descritta nel precedente articolo indicasi volgarmente con questo nome anche iìc/uzerophyllum silvestre. V. Cuai: HOFILLO. (A. B.) " MIRRIDE OCULATA. (Bot.) La pianta che il Montigiano addimauda cosi , pare che ...
‎1845
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Vulgarm. si chiama Mirride tanto il Cerfoglio selvatico, detto anche Cicutaria, - che è il Cium- phyllum sylvestre -, quanto il Chcerophyl- litui aromatici/m. La prima Mirride, cioè il Cerfoglio selvatico, fiorisce di primavera in luoghi freschi e grassi ...
Giovanni Gherardini, 1853
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Lauro portoghese, della Pensilvania , V. Ciliegio portoghese. Legno di Santa Lucia. V. Ciliegio mahaleb o ciliegio canino. M Malanliua. V. Chemferia rotonda. Marrone. V. Castagno. Mercorella. ' V. Chenopodio bono_- lungmi ' Enrico. Mirride.
‎1838
9
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
Pers. _ Cerfoglio . Сей-113110 . _ sylvestre _ Mirride . Mirride salvatica . _ temulum _ Anacio .salvatico. Cicutaria . Pastrieciani. Pastricciani salvatici. CHEIRA`NTHUS> incanus Fior barco. Fior bianco. Lcucoio bianco . Violacciocche bianche .
‎1809
10
Dizionario Delle Scienze Naturali
Linn., Spec., 369', volgarmente cerfoglio sa/vatico, mirride salvatica, prezzemolo d'as'ino. Questa specie ha il l'usto listoloso, ramoso, striato, peloso superiormente, un scun nodo, alto due a tre piedi; le {0' glie grandi, due o tre volte alate, ...
‎1834

用語«MIRRIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmirrideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Da Monesi a San Bernardo di Mendatica: domenica, escursione alla …
Inizia la discesa: immergendosi in un fitto bosco di larici respiriamo il vento che spesso soffia da nord e ci porta l'aroma delle mirride dolciastra ... «SanremoNews.it, 7月 15»
2
Mortadella di Bologna IGP
L'etimologia di questo nome deriva dal latino “myrtatum” in riferimento alla preparazione di questo salume che vedeva l'utilizzo della mirride (o ... «DomiMagazine, 12月 14»
3
Orticolario a Como: gli espositori di Cuneo
... mirride, tanaceti, finocchio marino, cakile, ginepro. Il francese Pépinières Braun proporrà piante mediterranee rare e arbusti insoliti e il Vivaio ... «targatocn, 9月 13»
4
Domenica prossima escursione nella 'Valle delle Meraviglie', da …
... volte profumate, le megaforbie ricche di colori: la mirride, il panace, il laserpizio, le achilee, cardi e grandi genziane dai fiori gialli punteggiati. «Sanremonews, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Mirride [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mirride>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z