アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"auletride"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAULETRIDEの発音

au · le · tri · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AULETRIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAULETRIDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«auletride»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのauletrideの定義

辞書内の寓意の定義は、フルートのプレイヤーです。

La definizione di auletride nel dizionario è suonatrice di flauto.


イタリア語辞典で«auletride»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AULETRIDEと韻を踏むイタリア語の単語


anidride
a·ni·dri·de
ascaride
sca·ri·de
cantaride
can·ta·ri·de
cipride
ci·pri·de
clitoride
cli·to·ri·de
disaccaride
di·sac·ca·ri·de
efemeride
efemeride
effemeride
ef·fe·me·ri·de
esperide
esperide
eupatride
eu·pa·tri·de
gliceride
gli·ce·ri·de
iride
i·ri·de
monosaccaride
mo·no·sac·ca·ri·de
mucopolisaccaride
mu·co·po·li·sac·ca·ri·de
nebride
ne·bri·de
oligosaccaride
o·li·go·sac·ca·ri·de
polisaccaride
po·li·sac·ca·ri·de
saccaride
sac·ca·ri·de
trigliceride
tri·gli·ce·ri·de
viride
vi·ri·de

AULETRIDEのように始まるイタリア語の単語

augustano
augustare
augusteo
augusto
aula
aulente
aulenza
aulete
auletica
auletico
aulicamente
aulico
aulire
aulo
aumentabile
aumentare
aumentare di
aumentare di velocità
aumentare di volume
aumentare la velocità

AULETRIDEのように終わるイタリア語の単語

amide
androide
bassaride
bisaccaride
lingua di cane di Dioscoride
liparide
meleagride
mirride
negride
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
radicchiella di Dioscoride
set-aside
side
slide
trieteride
west side

イタリア語の同義語辞典にあるauletrideの類義語と反意語

同義語

«auletride»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AULETRIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auletrideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのauletrideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«auletride»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

auletride
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

auletride
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

auletride
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

auletride
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

auletride
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

auletride
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

auletride
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

auletride
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

auletride
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

auletride
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

auletride
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

auletride
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

auletride
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

auletride
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

auletride
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

auletride
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

auletride
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

auletride
70百万人のスピーカー

イタリア語

auletride
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

auletride
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

auletride
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

auletride
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

auletride
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

auletride
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

auletride
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

auletride
5百万人のスピーカー

auletrideの使用傾向

傾向

用語«AULETRIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«auletride»の使用頻度を示しています。
auletrideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auletride»で最も広く使用されている表現です。

用語«AULETRIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«auletride»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«auletride»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、auletrideに関するニュースでの使用例

例え

«AULETRIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からauletrideの使いかたを見つけましょう。auletrideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Italia altrove.: Atti del III Convegno internazionale di ...
Un uomo di tra le are / intonava Timotheo, l'auleta », Alexandros, vv. 32-33 (PC) ( PasseriniP) «citaredo sedé sopra un pilastro, / e presso lui gli auleti [...]», I vecchi di Ceo, vv. 243-244 (PC) (PasseriniP) AULETRIDE – femminile d'auleta.
Danilo Capasso, 2014
2
Meligunis Lipara, 10: Scoperte E Scavi Archeologici ...
l'altare della figura di destra e dal gesto confidenziale del braccio poggiato sulla spalla dell'auletride della figura di sinistra. Per l'auletride vale l'interpretazione avanzata nei pinakes del tipo I. Nelle varianti del tipo II le figure sono collocate ...
Luigi Bernabo Brea, Madeleine Cavalier, 2000
3
Ta Attika. English edition. Attic Figured Vases from Gela.:
I24 123. Cratere a colonnette, a f. r. Londra, British Museum, inv. E 475. Ricomposto da più frammenti con integrazioni. Scheggiature e abrasioni. A) Komos; B) Efebi. A: al centro della scena una figura virile barbata ed una auletride; l'uomo, ...
Rosalba Panvini, Filippo Giudice, 2004
4
Tutte le opere
L'auletride, chelo reggeva,e alcunideisuoi compagni lo condussero presso i convitati: si fermòsulla porta, [212e] incoronato da una spessa corona di ederae viole, portando sulla testa moltissime bende, edisse: «Visaluto, amici!
Platone, 2013
5
Simposio
L'auletride, che lo reggeva, e alcuni dei suoi compagni lo condussero presso i convitati: si fermò sulla porta, incoronato da una spessa corona di edera e viole, portando sulla testa moltissime bende, e disse: «Vi saluto, amici! Volete accettare  ...
Platone, 2013
6
I Tali ed altri strumenti lusorj degli antichi romani ...
E' grazioso a questo proposito ciò, che dice Menandro in Auletride rapportato da Ateneo al lib. 3. Ego quidem uxorem jam duxi ,idea mamo te , m- axorem data: : jat'ia est enim Alea; il il greco dice , C ”but .* edi quì sorse DEGLI ANTICHI ...
Francesco : de Ficoroni, Silvio Pomarede, 1734
7
Itali ed altri strumenti lusori degli antichi Romani
... onde era tanto il dir Alea, che ie_> fi diceffe Teflera . E' graziofo a quefto proposto ciò , che dice Menandro in Auletride rapportato da Ateneo al lib. 3. Ego qu'tdem uxoretn jam duxi ; ideo moneo te 5 ne uxorem duia^ : jafta eft enim Alea• -* il il ...
Francesco de Ficoroni, 1734
8
Itali ed altri strumenti lusori degli antichi Romani descritti
E' grazioso a questo proposito `ciò, che dice Menandro in Auletride rapportato da Ateneo al lib. 3. Ego quidem axorem jam daxi ,idea moaeo te , ”e axorem dura: .- jafla efl enim Ale-a; il il greco dice , C ”bus .- edi quì sorse DEGLI ANTICHI ...
Francesco Ficoroni, 1734
9
Alcyone:
L'AULETRIDE Io rinvenni la pelle dell'incauto Frigio nomatoMarsia appesa aun pino, sul suolroggio il coltellodel divino castigatore e, presso,il doppio flauto. Questo raccolsi trepidando, o Glauco. E, immemoredel flebile destino, io son osa  ...
Gabriele D'Annunzio, 2013
10
Itali ed altri strumenti lusorj degli antichi Romani. - ...
E' grazioso a questo proposito ciò, che; dice Menandro in Auletride rapportato da Ateneo, al lib. 3. Ego quidem- uxorem jam duxi ,idea monto tt* ,_ ne— uxorrm dura: : jaáîa rfl enim Alea; ii il grecoñdíce , C ”bus : `e di quì forse DEGLI ANTICHI  ...
Francesco de' Ficoroni, 1734

参照
« EDUCALINGO. Auletride [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/auletride>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z