アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mixer"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMIXERの発音

mixer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIXERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMIXERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mixer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmixerの定義

辞書内のミキサーの定義は、飲み物を混合するための目盛り付きのジャーである。 ミキサーはテレビミキシング技術者です。

La definizione di mixer nel dizionario è vaso graduato per miscelare bevande. Mixer è anche tecnico addetto al missaggio televisivo.


イタリア語辞典で«mixer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIXERと韻を踏むイタリア語の単語


boxer
boxer
multiplexer
multiplexer
oxer
oxer

MIXERのように始まるイタリア語の単語

mitriaco
mitridatico
mitridatismo
mitridatizzare
mitridatizzazione
mitteleuropeo
mittente
mittere
mix
mixage
mixedema
mixedematoso
mixeraggio
mixing
mixing glass
mixoma
mixomatosi
Mixomiceti
mixorrea
mixosarcoma

MIXERのように終わるイタリア語の単語

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner

イタリア語の同義語辞典にあるmixerの類義語と反意語

同義語

«mixer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIXERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mixerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmixerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mixer»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

混频器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mezclador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mixer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मिक्सर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خلاط
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

смеситель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

batedeira
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মিশুক ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mixer
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mixer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mischer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ミキサー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

믹서
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mixer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy trộn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கலவை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

समाजात मिसळणारा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

karıştırıcı
70百万人のスピーカー

イタリア語

mixer
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mikser
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

змішувач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mixer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μίξερ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

menger
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bländare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mikser
5百万人のスピーカー

mixerの使用傾向

傾向

用語«MIXER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«mixer»の使用頻度を示しています。
mixerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mixer»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIXER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mixer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mixer»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mixerに関するニュースでの使用例

例え

«MIXER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmixerの使いかたを見つけましょう。mixerに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale per giovani band
Spesso i mixer digitali servono anche come MIDI controller per applicazioni software e come interfacce audio per personal computer. Sono dotati di una sezione di “trasporto” che serve, per esempio, ad avviare o fermare la riproduzione o la ...
Pier Calderan, 2008
2
Fondamenti di telecomunicazioni
Per capire questa classificazione osserviamo che in generale all'uscita del mixer si ottiene un segnale del tipo v}(t) = C]Uin(0 + C2V(,(t) + Civ-m(t)v0(t) + altri termini (4-68) Quando C\ e C2 sono diversi da zero, il mixer è detto sbilanciato, ...
Leon W. Couch, M. Luise, 2002
3
Cubase 4. Guida completa. Con CD-ROM
Fin dalla nascita della sua straordinaria tecnologia dello studio virtuale (Virtual Studio Technology), Cubase ha dato molta importanza al Mixer. Oggi, il Mixer di Cubase 4 è uno strumento sofisticatissimo con cui si possono realizzare tanto i ...
Pier Calderan, Patrick Djivas, 2007
4
Home Recording Guida completa
Questa funzione di talkback è resa possibile da un microfono di non eccelsa qualità installato direttamente sulla superficie di controllo del mixer; premendo il pulsante di talkback, il segnale microfonico può essere inviato a una coppia di cuffie.
Ben Milstead, 2003
5
Tv-Tv. Cosa fare, come farlo
Un mixer analogico, dunque, non può mai essere collegato a una sorgente video digitale (ad esempio, una telecamera collegata attraverso un cavo HDMI) né può restituire un video mixato in uno standard digitale. Viceversa, nei mixer digitali ...
Roberto C. Provenzano, 2012
6
Midi. L'interfaccia digitale per gli strumenti musicali
Controlli di parametro Contral Change.. permettono di mappare alcuni messaggi control change per determinati parametri del vostro mixer. Per esempio, il Control Change numero 1, solitamente utilizzato per la modulation wheel, agisce sulla ...
Robert Guérin, 2003
7
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
Figura 5.11 In Fireworks, per creare un gruppo di colore personalizzato partendo da una fotografia utilizzare il pannello Optimize. impuntii- Pannello Mixer colori II pannello Mixer colori è un po' il "capo" del pannello Campioni colore.
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
8
Come si fa un Podcast
Il mixer rende il gioco del podcasting molto più divertente, risvegliando il disk jockey che è in noi. Anche in questo caso, bisogna decidere se questo strumento è necessario o meno e, in base agli elementi che vogliamo inserire nel podcast,  ...
Alessandro Venturi, 2006
9
Premiere Pro - Tutto&Oltre
in. Audio. Mixer. La creazione di una perfetta miscela di musica, narrazione ed effetti speciali è certamente un'arte e richiede una certa sensibilità: non si può esagerare e tutto deve risultare reale. Se si raggiunge un tale obiettivo, si potrà dire ...
Adele D. Greenberg, Seth Greenberg, 2004
10
Elaborazione del segnale radar. Metodologie ed applicazioni
Va aggiunto che in molte applicazioni questo amplificatore non e' previsto ed il segnale ricevuto e' direttamente applicato al mixer. Il mixer e' un dispositivo non lineare, spesso una giunzione, nel quale il segnale ricevuto viene combinato con  ...
Giovanni Piccardi, 1995

用語«MIXER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmixerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sutka City Tv: la prima rom-tv che punta al modello Cnn
Una stanza con tre monitor e un mixer fa da regia e l'altra con le telecamere, i microfoni, una scrivania e due sedie messe davanti a una parete ... «il Giornale, 7月 15»
2
Ricetta del giorno Funghi ripieni
Mettete i gambi in una ciotola ed aggiungetevi il pancarrè precedentemente frullato nel mixer ed il formaggio grattugiato (2-3 cucchiai). «Live Sicilia, 7月 15»
3
Quando la terra diventa arte, domenica 2 agosto il 'Festival dei …
... 'Eala Bahn' per la musica celtica e “Lizzadr'O Migrante” per la musica del Mediterraneo non adopereranno mixer e sistemi di amplificazione ... «SanremoNews.it, 7月 15»
4
Caprese al limone
Con un mixer tritate finemente le mandorle tostate e senza buccia fino a ottenere una farina fine. Tritate anche il cioccolato bianco. Unite in una ... «DireDonna, 7月 15»
5
Spazi confinati: precisazioni
... condutture reti idriche, scatolari di cap, digestori, stazioni di sollevamento, fosse biologiche, silos, serbatoi d'aria, turbine, refrigeratori, mixer, ... «PuntoSicuro, 7月 15»
6
Tommaso Labranca: dalla biografia dei Coldplay a Mu
In una radio così potrei al massimo pulire il mixer. Non ha senso parlare oggi di hit estive in quanto sono fatte con gli stessi suoni e gli stessi ... «Musicalnews.com, 7月 15»
7
Taranto: Raid alla scuola “Galilei”
La porta dell'aula magna e dell'aula multimediale divelte a colpi di pietra e calci con un obiettivo preciso: mixer, casse di amplificazione e tutto ... «TarantoBuonaSera.it, 7月 15»
8
Rossano (CS) – Dal 16 agosto al via il contest Babilonia Music Event
Professionisti, aspiranti deejay e talentuosi del mixer da tutto il Sud Italia: manca meno di un mese al grande evento; ecco come candidarsi. «Strill.it, 7月 15»
9
Sonni tranquilli con le erbe e i cibi giusti
Tritate 10 g di gherigli di noce in un mixer. • Pulite la maggiorana con carta assorbente da cucina inumidita, staccate le foglioline dal rametto. «Cose di Casa, 7月 15»
10
Quando Tina Turner duettava con Janis Joplin
Così, nell'aprile del '68, quando ci offrirono la possibilità di andare dai tecnici del Fillmore per vedere come funzionavano i mixer e le luci, fui la ... «IO donna, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mixer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mixer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z