アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monoclasse"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMONOCLASSEの発音

mo · no · clas · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOCLASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONOCLASSEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«monoclasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmonoclasseの定義

辞書のmonoclassの定義はそれがただ1つのクラスから成っているということです:学校m。 列車m。

La definizione di monoclasse nel dizionario è che è costituito da una sola classe: scuola m.; treno m.


イタリア語辞典で«monoclasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOCLASSEと韻を踏むイタリア語の単語


asse
as·se
capoclasse
ca·po·clas·se
casse
casse
classe
clas·se
come se non bastasse
come se non bastasse
di classe
di classe
fuori classe
fuori classe
fuoriclasse
fuo·ri·clas·se
gasse
gasse
impasse
impasse
interasse
in·te·ras·se
interclasse
in·ter·clas·se
parallasse
pa·ral·las·se
passe
passe
pluriclasse
plu·ri·clas·se
semiasse
se·mi·as·se
sottoclasse
sot·to·clas·se
superclasse
su·per·clas·se
tasse
tasse
uomo di classe
uomo di classe

MONOCLASSEのように始まるイタリア語の単語

monocarpico
monocasio
monocefalo
monocellulare
monocentrismo
monocilindrico
monocito
monoclamidato
Monoclamidee
monoclamideo
monoclinale
monoclino
monocolo
monocolore
monocoltura
monocompatibile
monocorde
monocordo
monocoriale
monocornia

MONOCLASSEのように終わるイタリア語の単語

apricasse
arruffamatasse
brachiasse
carotasse
cilindrasse
esentasse
esse
interesse
kermesse
messe
monoasse
mousse
neurasse
nevrasse
piantaggine a foglie grasse
posse
princesse
segnatasse
uniasse
virgolette basse

イタリア語の同義語辞典にあるmonoclasseの類義語と反意語

同義語

«monoclasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOCLASSEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monoclasseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonoclasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monoclasse»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

monoclass
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

monoclass
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

monoclass
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

monoclass
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

monoclass
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

monoclass
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monoclass
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

monoclass
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

monoclass
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

monoclass
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

monoclass
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

monoclass
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

monoclass
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

monoclass
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

monoclass
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

monoclass
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

monoclass
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

monoclass
70百万人のスピーカー

イタリア語

monoclasse
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

monoclass
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

monoclass
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

monoclass
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

monoclass
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

monoclass
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

monoclass
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

monoclass
5百万人のスピーカー

monoclasseの使用傾向

傾向

用語«MONOCLASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«monoclasse»の使用頻度を示しています。
monoclasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monoclasse»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOCLASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monoclasse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monoclasse»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、monoclasseに関するニュースでの使用例

例え

«MONOCLASSE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonoclasseの使いかたを見つけましょう。monoclasseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bullismo a scuola. Ragazzi oppressi, ragazzi che opprimono
In questo contesto è interessante considerare anche i risultati del confronto tra 307 scuole elementari con almeno una classe per ogni anno di corso ( pluriclasse) e 90 scuole con una sola classe (monoclasse), che comprende studenti iscritti ...
Dan Olweus, 2001
2
Le afasie della politica. Achille e la tartaruga: Achille e ...
F. Marusi, Dallo stato monoclasse allo stato degli interessi aggregati, in S. Cassese-G. Guarino, Dallo stato monoclasse alla globalizzazione, Giuffrè, Milano, 2000, p. 128. Prosegue l'autore: “Cosa è cambiato rispetto alle istituzioni dello stato ...
Serra, Ricci, 2013
3
La valutazione delle partecipazioni costituenti ...
La crisi dello Stato « monoclasse », « borghese » e « liberale ». Massimo Severo Giannini ha definito lo Stato del XIX secolo come Stato monoclasse, borghese e liberale (187) ed ha sostenuto che il passaggio allo Stato pluriclasse (188) sia ...
Lorenzo De Angelis, 2007
4
Democrazie sotto pressione. Parlamenti e lobby nel diritto ...
188 MERUSIF., Dallo Stato monoclasse allo Stato degli interessi aggregati, in S. CASSESE, G. GUARINO (a cura di), Dallo Stato monoclasse alla globalizzazione , Quaderni della Rassegna parlamentare – ISLE, Giuffrè 2000, pp. 119 ss., e ...
Pier Luigi Petrillo, 2011
5
Contatto e rapporto nell'agire amministrativo
Si veda S. LABRIOLA, Stato liberale e stato monoclasse: tra storia politica e dogmatica giuridica, in S. CASSESE-G. GUARINO (a cura di), Dallo Stato monoclasse alla globalizzazione, Milano, 2000, 104. 26 Per G. BERTI, Il « rapporto ...
Vincenzo Antonelli, 2007
6
L'amministrazione tra pubblico e privato e il principio di ...
(106) Sul tema cfr. i piu` volte richiamati scritti del GIANNINI, Lo stato monoclasse : la riflessione della scienza, in Trattato di Diritto Amministrativo, diretto da G. SANTANIELLO, Vol. I, Padova, 1988; dello stesso: I pubblici poteri negli Stati ...
Massimo Arnaldo Tucci, 2008
7
Tra decidere e rappresentare: la rappresentanza politica dal ...
Qualche perplessità - riconosciuta da parte dello stesso Rotelli - ha sollevato il termine «monoclasse» riferito in senso stretto alle caratteristiche sociologiche delle élites al potere. Recenti studi hanno infatti ridimensionato il vecchio « dogma» ...
Igor Pellicciari, 2004
8
Quale partito riformista?
Dai. notabili. dello. stato. monoclasse. al. partito. di. massa. AL SORGERE DEL PARLAMENTARISMO liberale i primi nu- clei di rudimentale aggregazione politica presentano caratteri del tutto corrispondenti al modello istituzionale all' epoca ...
Antonio Soda, 2004
9
«La causa della conservazione del bello». Modelli teorici e ...
Il passaggio dallo Stato liberale 'monoclasse' allo Stato democratico e sociale ' pluriclasse' iniziò a manifestarsi nel tessuto socio-istituzionale già a metà dell' Ottocento, ma fu un passaggio lento e complesso: « lo Stato monoclasse puro, ...
Elisabetta Fusar Poli, 2006
10
Dal diritto di resistenza al metodo democratico: per una ...
giuridica frutto di un complesso perfezionamento tra deliberazione parlamentare e sanzione regia, avrebbe aperto una breccia non colmabile nella cittadella dello stato di diritto legislativo monoclasse borghese (245). L'eterogeneizzazione ...
Andrea Buratti, 2006

用語«MONOCLASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonoclasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quasi 1000 optimist per la grande festa della vela giovanile
Alla Fraglia Vela Riva, club rivano già insignito nel 2012 Guinness World Records per l'organizzazione della regata monoclasse più numerosa ... «Giornale della Vela, 4月 15»
2
Il Garda prepara la Pasqua Optimist
... ufficialmente la manifestazione velica protagonista del Guinness Worlds Records per essere la regata monoclasse più numerosa al mondo e ... «La Repubblica, 3月 15»
3
Il Meeting del Garda Optimist è già da record
RIVA DEL GARDA. E' già Guinness World Records per essere la regata velica monoclasse più numerosa al mondo (certificazione ottenuta ... «Trentino Corriere Alpi, 2月 15»
4
Il pg di Palermo Scarpinato: «I boss di Cosa nostra escono, la …
... criminale interclassista produce una risposta repressiva e carceraria monoclasse, è all'evidenza incapace di produrre regolazione sociale. «Il Sole 24 Ore, 1月 15»
5
Trasformazioni urbane e gentrification
... e al commercio e servizi, ma non si insedia un blocco monoclasse, una specie di gated community virtuale, sulla spinta degli immobiliaristi. «Today, 12月 14»
6
Arrivano 15 mila euro in aiuto alle pluriclassi
... Castel Boglione (due) , Monastero Bormida, Vesime e Bubbio (con una monoclasse e due pluriclassi), che diventano 12 complessivamente. «La Stampa, 8月 14»
7
Dare una speranza alle periferie urbane
... modello della periferia dei grandi quartieri monoclasse e monofunzionali con esiti molto diversi nei vari Paesi d'Europa, secondo soprattutto ... «Corriere della Sera, 4月 14»
8
Alto Garda record Pasqua vela baby
Alla Fraglia Vela Riva tornerà come ogni Pasqua, il 32° Meeting del Garda Optimist, la più grande regata monoclasse al mondo, già certificata ... «La Repubblica, 2月 14»
9
Lo Stato sociale e la tutela dei diritti quesiti alla luce della crisi …
... sindacali dei lavoratori; 4) dal passaggio, secondo la nota definizione del Giannini, dallo Stato “monoclasse” allo Stato “pluriclasse”. «Federalismi.it, 10月 13»
10
Non diminuisce il numero massimo di allievi per classe – Deluso …
1Nelle sezioni monoclasse e biclassi con più di 22 allievi e nelle sezioni con tre o più classi, o in altri casi particolari autorizzati dal ... «ticinolive, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Monoclasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monoclasse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z