アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"motopompa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOTOPOMPAの発音

mo · to · pom · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTOPOMPAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOTOPOMPAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«motopompa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmotopompaの定義

辞書内のモーターポンプの定義は、農業または消防車で使用される内燃機関または電気燃焼機関と油圧ポンプからなる機械的複合体である。

La definizione di motopompa nel dizionario è complesso meccanico costituito da un motore a combustione interna o elettrico e da una pompa idraulica, utilizzato in agricoltura o nei veicoli antincendio.


イタリア語辞典で«motopompa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTOPOMPAと韻を踏むイタリア語の単語


autopompa
au·to·pom·pa
criopompa
crio·pom·pa
elettropompa
e·let·tro·pom·pa
far pompa
far pompa
pompa
pom·pa
termopompa
ter·mo·pom·pa
turbopompa
tur·bo·pom·pa

MOTOPOMPAのように始まるイタリア語の単語

motomeccanizzare
motomezzo
motonauta
motonautica
motonautico
motonave
motoneurone
motopesca
motopeschereccio
motopista
motoproprio
motopropulsore
motor show
motoradio
motoraduno
motorboat
motorcaravan
motore
motoreattore
motoretta

MOTOPOMPAのように終わるイタリア語の単語

Europa
capa
contrastampa
controstampa
finuccieddu di timpa
lampa
lupa
organo di stampa
pampa
pornostampa
rampa
ristampa
si campa
sovrastampa
stampa
telestampa
tempa
timpa
vampa
zampa

イタリア語の同義語辞典にあるmotopompaの類義語と反意語

同義語

«motopompa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTOPOMPAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motopompaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmotopompaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«motopompa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

motopompa
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

motopompa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

motopompa
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

motopompa
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

motopompa
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Motopompa
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

motopompa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

motopompa
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

motopompa
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

motopompa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

motopompa
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

motopompa
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

motopompa
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

motopompa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

motopompa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

motopompa
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

motopompa
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Motopompa
70百万人のスピーカー

イタリア語

motopompa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

motopompa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Motopompa
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Motopompa
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

motopompa
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

motopompa
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

motopompa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

motopompa
5百万人のスピーカー

motopompaの使用傾向

傾向

用語«MOTOPOMPA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«motopompa»の使用頻度を示しています。
motopompaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motopompa»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOTOPOMPA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«motopompa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«motopompa»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、motopompaに関するニュースでの使用例

例え

«MOTOPOMPA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmotopompaの使いかたを見つけましょう。motopompaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
I-ÌG. II - Azienda L. Au- riemnia : trattamenti antì- coccidici con motopompa barellata poggiata su un bidone contenente la miscela da erogare (Orig.). all' 1,596 p. e. ed infine il quinto non è stato trattato ed è servito da controllo. I risultati  ...
‎1964
2
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
Prospetto n. I ANNO 1958 Prospetto n. 2 Prospetto n. 3 UNIVERSITÀ DEGLI 0,500 % >□ Atomizzatore. Dose impiegata % (1) Mezzo tecnico adoperato Data del l trattamento Risultati ottenuti 20 °/o Motopompa 3 - 3 - 1956 scadente 1 5% ...
‎1959
3
Disciplina e controllo dei pubblici spettacoli. Con CD-ROM
... costituito da elettropompa provvista di alimentazione elettrica di riserva, alimentata con gruppo elettrogeno ad azionamento automatico; in alternativa a quest'ultimo può essere installata una motopompa di riserva ad avviamento automatico.
Antonella Manzione, Massimiliano Gianfriddo, Carlo Galazzo, 2009
4
L'architettura dell'effimero. Progettare gli eventi di ...
... costituito da elettropompa provvista di alimentazione elettrica di riserva, alimentata con gruppo elettrogeno ad azionamento automatico; in alternativa a quest'ultimo può essere istallata una motopompa di riserva ad avviamento automatico.
Filippo Vigato, 2010
5
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
60 minuti - Interruzione media (< 15 s) Alimentazione dell'impianto di estinzione degli incendi con motopompa benzina/diesel - Autonomia min. 60 minuti - Interruzione media (< 15 s) Non è necessaria la predisposizione di una specifica fonte ...
Roberto Camera, 2003
6
Impianti sanitari
energetica dev'essere indipendente da quella dell' elettropompa o della batteria di una motopompa. Le pompe devono essere provate almeno una volta alla settimana. 6.10. Attacchi di mandata per autopompa Quando l'impianto di idranti  ...
Angelo Gallizio, 1994
7
Annali della Sperimentazione Agraria
menti Data •§ Residui p. p. m. « (mg/kg) — - 3^ trazione Apparecchi Jj irroranti _ „ .« C Raccolta Frangiatura ^□e _ delle delle 5% DDT f."8" Rogor ,Dla- ollve olive 5° tlone zlnone 1" 20 ,3 — — Motopompa (A.V.) 10-XII-1959 23-XII-1959 2,80 ...
‎1961
8
Bollettino
(mg. kg.) oleico !DDX|para-] | 1 tlone 0.69 3,5 29/6 I — — ' motopompa _ 1 9/10 — ! (A.V.) 31/10 29/6 ! — — motopompa 28 12 21/1/59 9/10 — i (A.V.) — 31/10 0.21 1.8 2 motopompa , 28 12/58 26/1/59 (A.V.) 29/6 — ! — _ 9/10 — — — 30/10  ...
Università di Napoli. Facoltà di agraria di Portici. Laboratorio di entomologia agraria, 1959
9
Prevenzione incendi. Definizione e controllo dei requisiti ...
Più complicato è l'accertamento dell'efficienza dell'attacco di mandata per la motopompa: occorre una verifica di funzionamento della valvola di ritegno. Spesso accade che in impianti praticamente mai utilizzati, se non in occasioni di collaudi ...
Antonio Massimiliano Lommano, 2012
10
Grandi progetti di sviluppo e risposte locali. L'irrigazione ...
Perché i Piv, pur essendo gestiti direttamente dagli abitanti del villaggio, dipendono per il loro impianto, la loro manutenzione e la riparazione della motopompa, che pompa l'acqua dal fiume al perimetro, dal sostegno statale. [...] Lo Stato, che ...
Daria Quatrida, 2012

用語«MOTOPOMPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotopompaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caldo in Veneto: allarme siccità dal Consorzio di Bonifica …
Per far fronte alle richieste sempre crescenti, il 16 luglio il Consorzio ha installato in aggiunta alla pompa elettrica anche una motopompa. «Meteo Web, 7月 15»
2
L'Esercito in soccorso delle mucche
Sono stati istallati due serbatoi collegati tramite una motopompa al lago, cui ne faranno seguito altri quattro, che serviranno a placare la sete ... «Ticino News, 7月 15»
3
Padula, festeggiato con una giornata di formazione il Ventennale …
I “Principi fisici e l'uso dei motopompa per interventi di protezione civile” è stato l'argomento al centro dell'intervento di Luigi Morello, ... «Italia2TV, 7月 15»
4
Capizzi, una piantagione di canapa da 500mila euro: scattano due …
Soltanto percorrendo il sentiero del ruscello, seguendo cioè un sistema di irrigazione fatto da centinaia di metri di tubi e da una motopompa per ... «Stretto web, 7月 15»
5
Veicolo polisoccorso boschivo - Baselga del Bondone
Dotato di una cisterna frazionabile da 2000 litri, con un naspo per incendi boschivi da diametro 10 lungo 100 metri con motopompa autonoma, ... «valledeilaghi.it, 7月 15»
6
Fiamme sotto il faro di Pesaro, colpa di un falò notturno in spiaggia …
Le squadre di terra e di mare dei Vigili del Fuoco, prontamente intervenuti, attraverso l'utilizzo delle proprie dotazioni e della motopompa ... «pu24.it, 7月 15»
7
Raffadali, iniziata la rimozione dei manifesti abusivi
Con l'occasione, vista la disponibilità di una motopompa, è stata ripulita la discesa Serroy, la scalinata accanto al municipio. Quasi tutti i muri e ... «Agrigento Notizie, 6月 15»
8
Risparmio idrico, in campo il Consorzio di Bonifica
... sono macchine completamente equipaggiate e pronte al funzionamento, con gruppo autonomo motopompa e pescante dotato di valvola, ... «http://www.larassegna.it, 6月 15»
9
L'esercitazione della protezione civile
Durante le operazioni è stata utilizzata una motopompa antincendio in dotazione al Gruppo con l'uscita di 6 volontari.Gli altri componenti della ... «Crem@ on line, 6月 15»
10
Lo spirito di Girinvalle non delude mai e la festa ha la meglio sugli …
Qua, la Protezione Civile con una semplice motopompa e delle manichette offriva la possibilità ai più piccoli di provare l'emozione di ... «Valleolona, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Motopompa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/motopompa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z