アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"motomezzo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOTOMEZZOの発音

mo · to · meʒ · ʒo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTOMEZZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOTOMEZZOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«motomezzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmotomezzoの定義

辞書内の自動車の定義は、電動の2輪または3輪の車両である。 電動車両。

La definizione di motomezzo nel dizionario è mezzo di trasporto a motore, a due o a tre ruote; motoveicolo.


イタリア語辞典で«motomezzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTOMEZZOと韻を踏むイタリア語の単語


automezzo
au·to·meʒ·ʒo
di mezzo
di mezzo
frammezzo
fram·meʒ·ʒo
in mezzo
in mezzo
intermezzo
in·ter·meʒ·ʒo
lasciare a mezzo
lasciare a mezzo
levare di mezzo
levare di mezzo
mettere in mezzo
mettere in mezzo
mettersi di mezzo
mettersi di mezzo
mettersi in mezzo
mettersi in mezzo
mezzo
mez·zo
nel frammezzo
nel frammezzo
passamezzo
pas·sa·meʒ·ʒo
punto di mezzo
punto di mezzo
senza por tempo in mezzo
senza por tempo in mezzo
sette e mezzo
set·te e meʒ·ʒo
settemmezzo
settemmezzo
togliere di mezzo
togliere di mezzo
togliersi di mezzo
togliersi di mezzo
tramezzo
tra·meʒ·ʒo

MOTOMEZZOのように始まるイタリア語の単語

motocorazzato
motocross
motocrossista
motodromo
motoelica
motofalciatrice
motofurgone
motolancia
motoleggera
motomeccanizzare
motonauta
motonautica
motonautico
motonave
motoneurone
motopesca
motopeschereccio
motopista
motopompa
motoproprio

MOTOMEZZOのように終わるイタリア語の単語

attrezzo
avvezzo
bezzo
disprezzo
ghezzo
grezzo
lavezzo
lezzo
monopezzo
pettegolezzo
pezzo
prezzo
rezzo
ribrezzo
rimalmezzo
sovrapprezzo
sovraprezzo
sprezzo
tutto d´un pezzo
vezzo

イタリア語の同義語辞典にあるmotomezzoの類義語と反意語

同義語

«motomezzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTOMEZZOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motomezzoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmotomezzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«motomezzo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

motomezzo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

motomezzo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

motomezzo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

motomezzo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

motomezzo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

motomezzo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

motomezzo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

motomezzo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

motomezzo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

motomezzo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

motomezzo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

motomezzo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

motomezzo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

motomezzo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

motomezzo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

motomezzo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

motomezzo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

motomezzo
70百万人のスピーカー

イタリア語

motomezzo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

motomezzo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

motomezzo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

motomezzo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

motomezzo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

motomezzo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

motomezzo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

motomezzo
5百万人のスピーカー

motomezzoの使用傾向

傾向

用語«MOTOMEZZO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«motomezzo»の使用頻度を示しています。
motomezzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motomezzo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOTOMEZZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«motomezzo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«motomezzo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、motomezzoに関するニュースでの使用例

例え

«MOTOMEZZO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmotomezzoの使いかたを見つけましょう。motomezzoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Killericamente vostro
Anima, money e motomezzo», io almeno so inspiedinare le cose con ordine « contro la tua shittosa vita. Se vieni meno ai patti, ti taggo su una lapide». «Boy, intuivo che avremmo quagliato», questo paramecio lumacoso si è convinto della mia ...
Stefano Santavenere, 2011
2
Codice della regione Trentino-Alto Adige [a cura ...
mestre, la distinta delle spese sostenute per la gestione di ogni singolo automezzo e motomezzo (tassa di circolazione, riparazioni, consumo gomme, ecc.). Automezzi e motomezzi di proprietà dell'Amministrazione regionale in dotazione ai ...
Trentino-Alto Adige (Italy)., 1956
3
Il diritto immobiliare. Trattato sistematico di ...
... considerate la pendenza eccessiva dell'intero percorso _ che per un lungo tratto raggiunge il 29,56% - e le strette curve: sì che non potrebbe assolutamente transitarvi il motomezzo ApePiaggio M.P. di cui dispone l'attore, mentre sarebbe  ...
Maurizio De Tilla, 2006
4
Gli infortuni sul lavoro e in itinere. L'occasione di lavoro ...
Per quanto riguarda la necessita` che il lavoratore abbia sempre con se ́ il motorino per chiamate urgenti che possono raggiungerlo anche durante la pausa pranzo, si tratta di questione del tutto nuova, che prospetta un uso del motomezzo ...
Antonio De Simone, 2007
5
Elianto
Accorgendosi di quel silenzio stregato, e della luce romantica che tutto inondava, il terrestre fu preso da subitaneo turbamento e fermò il motomezzo in apposita piazzola. Dopodiché spense i dodicimila watt e si volse verso il suo prezioso ...
Stefano Benni, 1998
6
Guida pratica. Diritto sindacale
INTERPRETAZIONE postale, con mansioni di portalettere, di condanna del datore di lavoro alla corresponsione della indennità di motomezzo, senza aver adeguatamente valutato, in relazione all'art. 75 del CCNL dei dipendenti postali, che ...
Angelo Zambelli, 2011
7
La Settimana giuridica
Pensioni civiiì e militari - Pensioni privilegiate - Infortunio in itinere - Condizioni e limiti - Motomezzo proprio - Ammissibilità. L'infortunio occorso a un pubblico dipendente mentre percorreva su un motomezzo di sua proprietà privata la strada ...
‎1972
8
Storia del separatismo siciliano, 1943-1947
II maresciallo Rizzotto, nella ferma convinzione che le armi contenute nel motomezzo erano quelle segnalate, ordinò ai militari di non sparare, ma non aveva fatto in tempo a dirlo che un colpo, sparato da una delle persone a bordo, che il ...
Giuseppe Carlo Marino, 1979
9
L'Italia a domanda risponde: malviventi e vittime nei ...
De Nobile Alfonso, aiutante meccanico del Corvetto, dichiarava che le circostanze relative al motomezzo da riparare erano quelle riferite dal proprio datore di lavoro e che, il signore aveva prima ingiuriato il Corvetto e poscia, tenendo fede ...
Romano Asuni, 1977
10
Studi linguistici italiani
... data] OGGETTO: C.C.N.L. biennio 1996/97 - parte economica - Istituti di retribuzione variabile - rimborso spese per abbinamento e per uso motomezzo o automezzo per il servizio di recapito. Si trasmetto i testi integrali dei messaggi telex nr.
‎2000

用語«MOTOMEZZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotomezzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mail Express: lavoro nelle Poste Private in tutta Italia
... di riferimento, il possesso di patene di guida e idoneità alla guida del motomezzo aziendale e/o bicicletta. L'azienda valuta persone motivate, ... «Newslavoro360, 7月 15»
2
MAIL EXPRESS CERCA ESODATI PER GENOVA E PRATO
... Biella, Varese e Treviso), personale ambosesso con buona conoscenza del territorio e idoneità alla guida del motomezzo aziendale. «Liguria Notizie, 6月 15»
3
Portalettere stagionali, partono le selezioni per 100 posti da coprire
... oppure un diploma di laurea anche triennale con una votazione minima di 102/110, la patente di guida, l'idoneità alla guida del motomezzo ... «La Sentinella del Canavese, 5月 15»
4
Assunzioni Poste Italiane ecco tutte le novità
Naturalmente dovrete dimostrare, durante la prova col motomezzo aziendale, di essere in grado di guidarlo anche con i dovuti carichi. «Job Fanpage, 5月 15»
5
Poste Italiane assunzioni: cercasi portalettere, come presentare …
... (anche triennale) con almeno 102/100 di voto; inoltre, è necessario avere patente di guida e idoneità alla guida del motomezzo dell'azienda, ... «Blasting News, 4月 15»
6
Assunzioni Poste Italiane 2015: offerte di lavoro per portalettere
... la patente di guida valida;; essere idonei alla guida del motomezzo aziendale (125 cc carico di posta);; presentare un certificato di idoneità al ... «Blasting News, 4月 15»
7
Poste italiane assume: dove inviare il curriculum
“Patente di guida in corso di validità; - si legge sul sito - Idoneità alla guida del motomezzo aziendale. La prova sarà effettuata su un ... «MilanoToday, 4月 15»
8
Poste Italiane assume portalettere in Campania: ecco come candidarsi
Idoneità alla guida del motomezzo aziendale. La prova sarà effettuata su un motomezzo 125 cc a pieno carico di posta il cui superamento è ... «Napoli Fanpage, 4月 15»
9
Lavora con Noi Poste Italiane 2015-2016: invia il cv
Per l'idoneità alla guida del motomezzo aziendale, la prova sarà effettuata su un motomezzo 125 cc a pieno carico di posta, il cui superamento ... «Lavoriamo, 3月 15»
10
Poste Italiane assume Postini in Trentino e Veneto
... fase saranno convocati da Poste Italiane per un colloquio di valutazione e per la prova di idoneità alla guida del motomezzo aziendale. «Newslavoro360, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Motomezzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/motomezzo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z