アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"negatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNEGATOREの発音

ne · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNEGATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«negatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnegatoreの定義

辞書の否定者の定義はそれを否定します:それは信仰を否定する教義です。 それはnです。 神の

La definizione di negatore nel dizionario è che, chi nega: è una dottrina negatrice della fede; è un n. di Dio.


イタリア語辞典で«negatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEGATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

NEGATOREのように始まるイタリア語の単語

negabile
negabilità
negamento
negare
negare a
negarit
negarsi
negativa
negativamente
negativismo
negatività
negativo
negato
negatone
negatoria
negatorio
negatoscopio
negatrone
negazione
negghienza

NEGATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるnegatoreの類義語と反意語

同義語

«negatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnegatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«negatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

negador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

denier
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

denier
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منكر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

denier
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অস্বীকার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

denier
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

denier
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Denier
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

デニール
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

부인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

denier
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

denier
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மறுத்தவருமான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

denier
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

deniye
70百万人のスピーカー

イタリア語

negatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

denier
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

denier
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

denier
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

denier
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

denier
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

denier
5百万人のスピーカー

negatoreの使用傾向

傾向

用語«NEGATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«negatore»の使用頻度を示しています。
negatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEGATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«negatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«negatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、negatoreに関するニュースでの使用例

例え

«NEGATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnegatoreの使いかたを見つけましょう。negatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il principio di coerenza: senso comune e logica epistemica
Il negatore, per essere tale, deve dire qualcosa; ad esempio, enunciare la negazione del principio. Nell'atto in cui il negatore dice qualcosa — enuncia la negazione del principio — scatta la confutazione contro di lui. Ciò vuol dire che la ...
Antonio Livi, 1997
2
Ricerche di antropologia filosofica:
Qui l'Aquinate è preoccupato di rilevare l'annullamento performativo della posizione del negatore, la quale non giunge a costituirsi come tale. Ciò che, in effetti, di quella posizione (ovvero di quella negazione) si costituisce, è la conferma ...
Paolo Pagani, 2012
3
Fondamento e fondamentalismi
Dunque, il negatore non può voler dire quel che dice negando, perché quel che dice negando è l'impossibile (ed è quindi ciò che non può essere voluto — propriamente, cioè sub specie impossibilitatis -, perché non può essere propriamente ...
Angela Ales Bello, Leonardo Messinese, Aniceto Molinaro, 2004
4
Reti logiche
possibile, il negatore lo rigenera producendo in uscita un valore che si avvicina di più al minimo. Ne consegue che, ritornando alla Figura 7.1, se il valore del segnale su di una linea non è inizialmente pari a un valore estremo, massimo o ...
Cristiana Bolchini, 2004
5
Hegel e la storia: nuove prospettive e vecchie questioni
Non si tratta quindi di un presente che subentra al primo presente, che nega l' essere negativo di quest'ultimo: è invece il passato come ora che nega l'ora negatore del presente, che nega dunque il futuro. Questa è l'effettiva negazione della ...
Marcello Monaldi, 2000
6
Aristotele: perché la metafisica : studi su alcuni concetti- ...
... far intendere la connessione strettissima tra principio di non contraddizione e senso dell'Intero dell'essere. L'impossibilità di semantizzare l'essere risulta infatti dalla riduzione dell'Intero dell'essere, da parte del negatore, o ad una cosa sola ...
Adriano Bausola, Giovanni Reale, 1994
7
La filosofia dai greci al nostro tempo - La filosofia ...
... in Hegel il negatore della logica analitica, ma il negatore della concezione astratta (intellettualistica, nel senso hegeliano) di tale logica; non il negatore del principio di non contraddizione, ma del modo astratto di intendere tale principio.
Emanuele Severino, 2010
8
Il corpo alchemico. Le tradizioni dei Siddha nell'India ...
Qui è bene ricordare che Gandhi, vero genio della politica, ottenne l' indipendenza dell'India svolgendo il ruolo di negatore del mondo; non appena fu conquistata l'indipendenza, i suoi attivisti del Partito del Congresso iniziarono a svolgere il ...
David G. White, 2003
9
Genealogia della verità. Storia e virtù del dire il vero
... una questione fondamentale. Come ha osservato Richard Rorty, il più eminente fra i negatori, nessun filosofo negatore sarebbe in disaccordo con l' argomento dello stato di natura e troverebbe anzi ben riuscita la genealogia. Il negatore ...
Bernard Williams, 2005
10
L'utilità del bene: Jeremy Bentham, l'utilitarismo e il ...
Jeremy Bentham, l'utilitarismo e il consequenzialismo Giacomo Samek Lodovici. posizione del negatore), così anche il principio di utilità non può essere dimostrato, bensì difeso mediante una confutazione che mostra che il negatore, in realtà, ...
Giacomo Samek Lodovici

用語«NEGATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gabriele Adinolfi ai partecipanti del Family Day: «Dovete essere …
L'affitto di uteri di puerere lo ritengo aberrante e negatore della dignità umana. La teoria del gender è un'altra cosa, è uno dei tanti elementi ... «Gayburg, 6月 15»
2
E Manzoni sdoganò gli eroi del popolo
Nel momento stesso in cui verrebbe più facile opporre Manzoni e Leopardi: l'uno volto verso l'infanzia e l'origine, negatore della storia e dei ... «Avvenire.it, 6月 15»
3
Hilary Swank e Tom Wilkinson protagonisti di Denial, storia di reale …
La sentenza, ovviamente, dette ragione alla Lipstadt, e nella sentenza Irving venne definito "attivo negatore dell'Olocausto", "associato con ... «ComingSoon.it, 4月 15»
4
Divorzi, nozze gay e i cattolici orfani (del centrodestra)
... oscurantista, fondamentalista, negatore dei diritti altrui. (A me pare invece che il divorzio rapido e gli accordi pre-matrimoniali ci trasferiscano ... «il Giornale, 4月 15»
5
Rete Ebrei Contro l'Occupazione: una lettera sul 25 aprile
... degli Ebrei, né della religione ebraica: è solo la bandiera di uno Stato oggi oppressore e negatore dei principi della nostra Costituzione. «Il Pane e le Rose, 4月 15»
6
Se i due Le Pen, padre e figlia, poi litigano
Marine, con de Benoist, e Salvini, lancia la sfida al mondialismo quale esito catastrofico di un capitalismo globale negatore, per i propri ... «L'Opinione, 4月 15»
7
Il poeta dell'inutile bellezza
... italiana, per lo meno in età contemporanea, che un poeta si eriga a negatore radicale dei convincimenti dominanti della propria epoca. «comune-info.net, 2月 15»
8
Superare laicismo e fanatismo
È un malinteso laicismo ateo, negatore assieme a Dio d'ogni dimensione umana eccedente una sua calcolabile, miope catalogazione, quello ... «Avvenire.it, 1月 15»
9
#Charlie Hebdo, stanchi di libertà?
... perché l'integralismo è negatore e quindi omicida in partenza) hanno fatto nella redazione di Charlie Hebdo, il settimanale satirico parigino, ... «Il Sussidiario.net, 1月 15»
10
Laicità o laicismo?
Ci si rende conto finalmente che tutto questo non è certo “neutralità religiosa”, ma radicalismo negatore della verità storica che fa dell'Europa il ... «Affaritaliani.it, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Negatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/negatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z