アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neocampione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNEOCAMPIONEの発音

ne · o · cam · pio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEOCAMPIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNEOCAMPIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«neocampione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのneocampioneの定義

辞書の新しいチャンピオンの定義は新鮮なタイトルサンプルです。

La definizione di neocampione nel dizionario è campione fresco di titolo.


イタリア語辞典で«neocampione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEOCAMPIONEと韻を踏むイタリア語の単語


arpione
ar·pio·ne
babycampione
babycampione
campione
cam·pio·ne
carpione
car·pio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
copione
co·pio·ne
cornetta coda-di-scorpione
cornetta coda-di-scorpione
descrizione
de·scri·zio·ne
doppione
dop·pio·ne
fiordaliso stoppione
fiordaliso stoppione
formazione
for·ma·zio·ne
lampione
lam·pio·ne
lanciarpione
lan·ciar·pio·ne
marpione
mar·pio·ne
pione
pi·o·ne
pippione
pip·pio·ne
scarpione
scarpione
scorpione
scor·pio·ne
spione
spi·o·ne
usucapione
u·ʃu·ca·pio·ne

NEOCAMPIONEのように始まるイタリア語の単語

neoborghesia
neocapitalismo
neocapitalista
neocapitalistico
neocatecumenale
neocentrismo
neocentrista
neoclassicismo
neoclassicista
neoclassico
neocolonialismo
neocolonialista
neocolonialistico
neoconservatore
neoconsigliere
neocoria
neocoro
neocorporativismo
neocorporativo
neocriticismo

NEOCAMPIONEのように終わるイタリア語の単語

a disposizione
alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
costruzione
dimensione
direzione
discussione
gestione
informazione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

イタリア語の同義語辞典にあるneocampioneの類義語と反意語

同義語

«neocampione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEOCAMPIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neocampioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのneocampioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«neocampione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

新冠军
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nuevos campeones
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

new champions
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नए चैंपियन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بطل جديد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

новые чемпионы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

novos campeões
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নতুন চ্যাম্পিয়ন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nouveaux champions
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

juara baru
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

neuer Meister
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

新チャンピオン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

새로운 챔피언
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

juara anyar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà vô địch mới
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புதிய சாம்பியன்கள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नवीन चॅम्पियन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yeni şampiyonlar
70百万人のスピーカー

イタリア語

neocampione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nowi mistrzowie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нові чемпіони
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

noi campioni
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νέα πρωταθλητές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nuwe kampioene
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nya mästare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nye vinnere
5百万人のスピーカー

neocampioneの使用傾向

傾向

用語«NEOCAMPIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«neocampione»の使用頻度を示しています。
neocampioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neocampione»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEOCAMPIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«neocampione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«neocampione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、neocampioneに関するニュースでの使用例

例え

«NEOCAMPIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からneocampioneの使いかたを見つけましょう。neocampioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fiori nella Neve
Dalquarto colpoinpoi le cose sierano fatte moltopiù sempliciela schiena del neocampione, obiettivo prefissatoper metterefuori causa il wrestler, si dimostrò raggiungibilesenza particolari problemi. Le fasce muscolari acquisitein ore e ore di ...
Alberto Camerra, 2013
2
Leggenda Milan
... sebbene imparziali, non possono far altro che lasciare emergere quella passione troppo a lungo soffocata. «È lo scudetto di tutti», sono le prime parole dell'allenatore neocampione d'Italia. Tutti hanno contribuito alla sua realizzazione ma, ...
Arianna Forni, 2011
3
La mia vita
Così,quando scendemmo in campoil 10maggio 2005 in casa contro ilChelsea, neocampione d'Inghilterra, non avevonessuna intenzione di arrendermi alla ricchezza di Abramovič nei mesi che sarebbero venuti. Psicologicamente era un  ...
Alex Ferguson, 2014
4
I segreti di Milano
... giustificate, era durata qualche minuto. Poi avevan finito per sceglier quella. “E allorasu,andiamo aRescaldina come dice lui,” aveva fatto ilRiguttini che sapeva bene come la sua autorità da neocampione potesse convincer anche i titubanti.
Giovanni Testori, 2012
5
Giulia e Fausto: la storia segreta dell'amore scandaloso che ...
Queste le prime parole del neocampione del mondo al microfono. Un pensiero per le donne della sua famiglia, senza menzionare sua moglie che sta da qualche parte sulle gradinate. Bruna è lì come sempre, ben nascosta tra la gente.
Alessandra De Stefano, 2011
6
Giocare da uomo
Non a lungo, perché Marco Materazzi, neocampione del mondocon l'Italia, sigla il4-1.I tifosi milanisti sono inviperiti, per Calciopolie per il risultato, lafesta diMarco risultaper loro troppo lunga edelaborata, lo beccano senza pietà.A Marco, già ...
Javier Zanetti, 2013
7
Il nuovo ospedale è snello. Far funzionare gli ospedali con ...
Chi non crede a questo concetto è invitato a esaminare la catena di montaggio Ducati (anche solo visionare una foto), neocampione del mondo, che ha seguito il sistema lean nel corso degli ultimi 6-7 anni di attività. L'ambiente di lavoro è ...
Francesco Nicosia, 2010
8
Il ponte della Ghisolfa
Poi avevan finito per sceglier quella. “E allora su, andiamo aRescaldina come dice lui,” aveva fatto ilRiguttiniche sapevabenecome la sua autorità da neocampione potesse convincer anche i titubanti. “Però se una volta là noncidivertiamo,” ...
Giovanni Testori, 2013
9
Robert Redford
... di un uomo sconfitto. (59) F. LA POLLA in « Cinefonim », n. 239, novembre 1984, p. 77. (60) Vedi nota 58 (61) P. KAEL, State of the Ari, E.P. Dutton, New York, 1985, pp. 169-170 La seduzione del neocampione (con Kim Basinger).
James Spada, Francesco Troiano, 1988
10
Pazza Inter
Il neocampione del mondo rimprovera all'argentino un'ostilità preconcetta. Sostiene che l'allenatore ha brigato per impedirgli di andare in Asia con la Seleção. Aggiunge che dietro l'improvviso innamoramento per la causa del Real non ci ...
Leo Turrini, 2010

用語«NEOCAMPIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneocampioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Revine: Pesavento e Olmo campioni italiani Junior di triathlon
Alle 15.30 è la volta degli Youth B. Dall'acqua, dopo 400 metri esce in testa il neocampione di aquathlon Nicolò Ragazzo (Padovanuoto Fidia), ... «TrevisoToday, 7月 15»
2
Cisterna festeggia Mario Pisanti neocampione dei superpiuma
CISTERNA - Cisterna festeggia il suo grande pugile, Mario Pisanti, appena laureatosi campione italiano dei pesi super piuma. Nella palestra ... «Il Messaggero, 7月 15»
3
Europei mtb a Chies:. Fontana e Lechner le punte
Le punte sono il bronzo olimpico e mondiale Marco Aurelio Fontana, il neocampione italiano Andrea Tiberi e la plurimedagliata Eva Lechner. «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
4
Avellino: il primo colpo è Benas Veikalas
Piace anche Brandon Davies (BDA Sports-MVP), 24enne ala forte che ha chiuso la stagione 2014-2015 in Francia a Chalon, neocampione ... «Basketinside, 7月 15»
5
Subiaco - Canoa slalom, è super Colazingari: campione italiano per …
“E' stato piuttosto faticoso – ha spiegato il neocampione italiano - perché sapevo di essere meno allenato degli altri essendo alla prima gara ... «Tiburno.tv, 7月 15»
6
Triathlon / Pesavento (Triathlon Cremona) e Olmo (Pianeta Acqua …
Alle 15.30 è la volta degli Youth B. Dall'acqua, dopo 400 metri esce in testa il neocampione di aquathlon Nicolò Ragazzo (Padovanuoto Fidia), ... «Oggi Treviso, 7月 15»
7
Non solo Mayweather. Cuenca a caccia di Rocky
... round con verdetto unanime (117-110, 115-110, 116-109), nel corso del quale il neocampione ha anche atterrato il rivale alla prima ripresa. «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
8
Ciclistica Rostese, Marangon si aggiudica a None il Campionato …
Pioggia di piazzamenti tra i piccoli anche nella mountain bike. Il neocampione torinese Allievi Piglia ai tricolori su pista di Dalmine con la ... «Campioni.cn, 7月 15»
9
#Calciomercato. El Guerrero Vidal in marcia verso il Bayern Monaco
Il neocampione del Sudamerica è stato lusingato da un contratto quinquennale da 6,5 milioni a stagione mentre nelle casse della Juve ... «Barbadillo, 7月 15»
10
VIDEO Vidal chiede scusa ai carabinieri cileni: le immagini
"Sono Arturo Vidal e vorrei chiedere scusa a tutti i carabinieri cileni - ha detto in Aula il giocatore, neocampione del Sudamerica con la Roja -. «Calciomercato.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Neocampione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/neocampione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z