アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nummario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNUMMARIOの発音

num · ma · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUMMARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNUMMARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nummario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnummarioの定義

辞書のnummarioの定義は、それがコインに関係するということです。

La definizione di nummario nel dizionario è che riguarda le monete.


イタリア語辞典で«nummario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUMMARIOと韻を踏むイタリア語の単語


agrumario
a·gru·ma·rio
armario
armario
balsamario
bal·sa·ma·rio
comprimario
com·pri·ma·rio
decimario
de·ci·ma·rio
formario
for·ma·rio
fumario
fu·ma·rio
gemmario
gem·ma·rio
legittimario
le·git·ti·ma·rio
lemmario
lem·ma·rio
mammario
mam·ma·rio
massimario
mas·si·ma·rio
palmario
pal·ma·rio
pomario
po·ma·rio
primario
pri·ma·rio
rimario
ri·ma·rio
samario
sa·ma·rio
sommario
som·ma·rio
stemmario
stem·ma·rio
vittimario
vit·ti·ma·rio

NUMMARIOのように始まるイタリア語の単語

numero venti
numerologia
numerologo
numerosamente
numerosi
numerosissimo
numerosità
numeroso
numerus clausus
numi
numida
numidico
numinosità
numinoso
numismatica
numismatico
nummo
nummulario
nummulite
nummulitico

NUMMARIOのように終わるイタリア語の単語

bancario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
scenario
secretario
sottomammario
universitario
usuario
vario

イタリア語の同義語辞典にあるnummarioの類義語と反意語

同義語

«nummario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUMMARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nummarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnummarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nummario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

货币,
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

moneda,
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Currency,
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मुद्रा,
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العملات،
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Валюта,
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

moeda,
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মুদ্রা,
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

monnaie,
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mata wang,
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Währung,
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

通貨、
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

환율,
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Currency,
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tiền tệ,
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நாணய,
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चलन,
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Para,
70百万人のスピーカー

イタリア語

nummario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

waluta,
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Валюта,
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Moneda,
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νομίσματος,
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

geldeenheid,
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

valuta,
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

valuta,
5百万人のスピーカー

nummarioの使用傾向

傾向

用語«NUMMARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«nummario»の使用頻度を示しています。
nummarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nummario»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUMMARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nummario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nummario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nummarioに関するニュースでの使用例

例え

«NUMMARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnummarioの使いかたを見つけましょう。nummarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Del Tesoro Britannico parte I overo il Museo nummario: ove ...
ll Tesoro Britannico dell'Antichità Greche, eLatine sarà diviso in quattro parti, chiamate Musei. Il Primo sarà il Nummario, nel quale saranno le' Me— daglie scelte, tratte da tutti i Musei dell' lnghilterra, che sormeranno trè grossi Volumi, o più; ...
Nicola Francesco Haym, 1719
2
Del tesoro britannico. Parte prima. Overo il Museo nummario. ...
ñ **ho i" A . «.L *uN-...v ....Ì ñ .o 'ua-ol... 'non I ... M . ` . a o' II ì il!" w h .l o L $ñ U I o' il" L a o.. n 'o - n ñ ì.» - h... "\ - m ñ. 0 , J - ....- . 'I0` q A fu \ r...~ 1',... DEL TESORO BRITANNICOPARTE PRIMA. OVERO IL MUSEO NUMMARIO. Ove fi 'lun-l'- -l 'i'.
‎1720
3
Studi di diritto penale romano
LA LEGISLAZIONE SILLANA IN MATERIA DI FALSO NUMMARIO 1. La lex Cornelia testamentaria nummaria\ proposta da Silla nell'8 1 a.C. 2, pur avendo dato luogo anche in epoca relativa- i L'esatto nome della legge ci è riferito da Cic . Verr.
Bernardo Santalucia, 1994
4
Manuale di diritto penale: Parte speciale
Falsità in monete e in carte di pubblico credito (falso nummario). — 121. Falsità in valori di bollo. — 122. Attività preparatorie punibili. — 123. Falsità in biglietti di pubbliche imprese di trasporto. — 124. Infrazioni concernenti i valori pubblici.
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
5
I delitti contro la fede pubblica e l'economia pubblica
La speciale causa di non punibilita` operante in materia di falso nummario: considerazioni introduttive e ratio dell'istituto. – 6.2. Lineamenti di tipicita` materiale della fattispecie esimente. – 6.2.1. Segue: note strutturali, modali e cronologiche, ...
Adelmo Manna, 2010
6
Giurisprudenza penale
DELITTI CONTRO LA FEDE PUBBLICA 451 gore ormai da tempo assunto sull' argomento, ha precisato che la moneta contraffatta deve imitare con sufficiente grado di fedeltà il vero conio, individuando il falso nummario per contraffazione ...
Pasquale Fava, 2008
7
La mappa archivistica della Sardegna: La Marmilla ; Senis - ...
Monte nummario/di soccorso in denaro, Gonnosnò Vedi Banco di Sardegna. Agenzia di Gonnosnò 199 Monte nummario/di soccorso in denaro. Gonnostramatza Vedi Banco di Sardegna. Agenzia di Gonnostramatza 221 Monte nummario/di ...
Susanna Naitza, Cecilia Tasca, Gianfranca Masia, 2004
8
Il nuovo codice penale Italiano con le dispozioni per la sua ...
Anche l'espansione non è forma speciale al titolo del falso nummario, ma è comune ad ogni falso, il quale non solamente si commette nel fabbricare un simulato documento, o coll'ommettere od aggiungere qualche cosa nel documento vero, ...
Italy, 1890
9
Dizionario Geografico Storico - Statistico - Commerciale
I fondi del monte granatico e nummario non si dicono male amministrati. Sorprende però che in tanto tempo, quanto è decorso da codesta utilissima istituzione, né Ballao né Paùli nè Silius abbia sinora fabbricato i necessari! magazzini.
Goffredo Casalis, 1840
10
I delitti di falso. Tecniche di tutela. Singole domande. ...
Come sopra ricordato a proposito dell'assoggettamento a sanzione in materia di falso nummario di condotte anche meramente prodromiche o preparatorie rispetto alle più gravi fattispecie criminose di cui all'art. 453 c.p., l'ordinamento e la ...
Alberto Cisterna, Cisterna Alberto, Larussa Anna, Anna Larussa, 2010

用語«NUMMARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnummarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Guardia di Finanza celebra il 241esimo della fondazione …
Infine, nel particolare settore del falso nummario, sono state sequestrate n.4.136 banconote false, di vario taglio, segnalate dagli istituti di ... «San Marino Notizie, 6月 15»
2
Carabinieri: oggi la Benemerita festeggia 201 anni dalla fondazione …
Nell'altrettanto delicato settore della prevenzione e del contrasto al falso nummario, il Comando Carabinieri Antifalsificazione Monetariaha ... «GrNet.it, 6月 15»
3
Carabinieri, Oggi, 5 giugno, ricorre il 201° Annuale di Fondazione …
Nell'altrettanto delicato settore della prevenzione e del contrasto al falso nummario, il Comando Carabinieri Antifalsificazione Monetaria ha ... «Agenparl, 6月 15»
4
Falsifica quasi 500 milioni di lire quando ancora si potevano …
... degli elementi di cui alla fattispecie penale del "falso nummario" (l'utilizzabilità del denaro come mezzo di pagamento) non è più riscontrabile ... «La Stampa, 5月 15»
5
Furti e rapine: raffica di arresti della polizia
... reati di falso nummario. Aveva spacciato monete false in un negozio della piana e, a seguito di indagini della Polizia, scoperto e denunciato. «La Gazzetta di Lucca, 3月 15»
6
Tribunale Napoli Nord: organico ridotto all'osso, un cancelliere per …
... e il gruppo sul "falso nummario", vista la presenza nel territorio di competenza della Procura dei migliori falsificatori di banconote del mondo ... «Campanianotizie, 3月 15»
7
Ritirati da banche e poste soldi contraffatti per 20mila euro
La guardia di finanza di Pontedera dal 2009 al 2013 si è occupata di numerosi casi di falso nummario. I ritiri di banconote false, soprattutto da ... «Il Tirreno, 2月 15»
8
Cinquanta milioni di euro falsi, blitz in una stamperia
... si pon e tra le più importanti attività in materia di contrasto al falso nummario posti in essere a livello Nazionale negli ultimi anni e i Finanzieri ... «La Citta di Salerno, 2月 15»
9
Finanza sequestra 50 milioni di euro falsi pronti alla stampa finale
... si pone tra le più importanti attività in materia di contrasto al falso nummario posti in essere a livello Nazionale negli ultimi anni e i Finanzieri ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 1月 15»
10
Monete false, napoletani istruivano e organizzavano lezioni di …
... 5.500 banconote e monete false di vario taglio per un totale di l milione di euro circa e arrestate in flagranza del reato di falso nummario 30 ... «ilVelino/AGV NEWS, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nummario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nummario>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z