アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gemmario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGEMMARIOの発音

gem · ma · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMMARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGEMMARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gemmario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgemmarioの定義

辞書にあるgemmariumの定義は、それが宝石に関係しているということです。 ジェムマリーは、宝石、金細工、ジュエリーを扱う人でもあります。

La definizione di gemmario nel dizionario è che concerne le gemme. Gemmario è anche chi lavora le gemme, orafo, gioielliere.


イタリア語辞典で«gemmario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEMMARIOと韻を踏むイタリア語の単語


agrumario
a·gru·ma·rio
armario
armario
balsamario
bal·sa·ma·rio
comprimario
com·pri·ma·rio
decimario
de·ci·ma·rio
formario
for·ma·rio
fumario
fu·ma·rio
legittimario
le·git·ti·ma·rio
lemmario
lem·ma·rio
mammario
mam·ma·rio
massimario
mas·si·ma·rio
nummario
num·ma·rio
palmario
pal·ma·rio
pomario
po·ma·rio
primario
pri·ma·rio
rimario
ri·ma·rio
samario
sa·ma·rio
sommario
som·ma·rio
stemmario
stem·ma·rio
vittimario
vit·ti·ma·rio

GEMMARIOのように始まるイタリア語の単語

geminata
geminato
geminazione
gemino
gemiti
gemitio
gemito
gemma
gemmante
gemmare
gemmato
gemmazione
gemme
gemmeo
gemmifero
gemmiparo
gemmologia
gemmoso
gemmula
gemmulario

GEMMARIOのように終わるイタリア語の単語

bancario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
scenario
secretario
sottomammario
universitario
usuario
vario

イタリア語の同義語辞典にあるgemmarioの類義語と反意語

同義語

«gemmario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEMMARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gemmarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgemmarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gemmario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

gemmario
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gemmario
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gemmario
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gemmario
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

gemmario
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

gemmario
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gemmario
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gemmario
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gemmario
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gemmario
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gemmario
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

gemmario
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gemmario
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gemmario
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gemmario
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gemmario
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gemmario
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gemmario
70百万人のスピーカー

イタリア語

gemmario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gemmario
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

gemmario
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gemmario
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gemmario
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gemmario
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gemmario
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gemmario
5百万人のスピーカー

gemmarioの使用傾向

傾向

用語«GEMMARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«gemmario»の使用頻度を示しています。
gemmarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gemmario»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEMMARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gemmario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gemmario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gemmarioに関するニュースでの使用例

例え

«GEMMARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgemmarioの使いかたを見つけましょう。gemmarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Danni di guerra a Pompei: una dolorosa vicenda quasi ...
81. III. iv. B Domus Pinari Cerialis et Cassiae, conosciuta anche come Casa dell' Orefice, dell'Artista gemmario o d'Ifigenia43. Casa di piccole dimensioni, con piano superiore accessibile subito a sinistra dell'ingresso, che doveva svilupparsi ...
Laurentino García y García, 2006
2
I monili dall'area vesuviana
È molto sottile ed ha entrambe le facce piatte. GEMME DALLA CASA DEL GEMMARIO (2) N. 113. Gemma Cammeo Tav. X Inv. P 39589 Calcedonio Agata. Pompei, II, 9, 2, casa del Gemmario. Integra. 2,43x2,23; spess. 0,64. Sodo 1992, p. 90.
Antonio D'Ambrosio, Ernesto De Carolis, 1997
3
Atti
1 ) talee in cui la gemma è stata asportata insieme alla porzione del meritallo che la sostiene; 2) talee in cui la gemma è stata asportata tagliando il meritallo 1 cm sotto l'inserzione della parte basale del complesso gemmario; 3) talee in cui la ...
‎1970
4
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
Il germe della foglia ed il germe del meritallo, di cui questa foglia è l'appendice, formano nel loro insieme l'embrione vegetale gemmario. Due embrioni gemmarii associati formano un embrione gemmario doppio, che costituisce una coppia di ...
Società dei naturalisti in Napoli, 1908
5
Bollettino
Due embrioni gemmarii associati formano un embrione gemmario doppio, che costituisce una coppia di foglie opposte; due altri embrioni gemmarii associati e disposti in modo da incrociare i primi due producono la posizione ...
Società dei naturalisti in Napoli, 1908
6
De re metallica: dalla produzione antica alla copia moderna
Una buona porzione di esemplari in pasta di vetro di tale rassegna proviene dalla "Casa del Gemmario Pinarius Cerialis" sempre a Pompei", dove l'artigiano ha lavorato, trattato e probabilmente venduto gemme straordinarie7 ma anche ...
Mauro Cavallini, Giovanni Ettore Gigante, 2006
7
Studi Sassaresi: Annali della Facoltà di agraria ...
Raramente si è pure riscontrata la settima fase, costituita dal fiore completo in tutte le sue parti, e la terza fase formata dall'apice gemmario appiattito. Più frequentemente di queste ultime due, si sono riscontrate le fasi intermedie del processo ...
‎1973
8
Pamphlets on viticulture, Italian
Questo tumore è limitato al solo cono gemmario (Fig. 1, 2, 3): il legno circostante, specialmente nei primi anni, è perfettamente sano, per modo che esso si forma normalmente in tutto il resto der ramo (Fig. 2, 3). Negli anni seguenti il cono ...
Antonio Carpené, Giacomo Grazzi-Soncini, Giovanni Briosi, 1882
9
Vignevini
La temperatura di 52 °C si è rivelata particolarmente dannosa a livello di complesso gemmario dato che con il prolungarsi dei tempi ha penalizzato significativamente la percentuale di germogliamento. La temperatura di 55 °C, come dalle ...
‎2000
10
Delle pietre antiche trattato di Faustino Corsi romano
Di un Marco Lollio Alessandro gemmario è menzione nelle iscrizioni antiche del Beinesio (183). Molti ancora erano gli artefici che si occupavano della legatura delle gemme ai 'quali si davano nomi diversi e convenevoli al lavoro che ...
Faustino Corsi, Attilio Rossi, 1845

用語«GEMMARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgemmarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papa Giovanni Paolo II e Papa Giovanni XXIII: le date delle loro …
... san Firmino, vescovo di Uzès; san Canicio, abate; sant'Anastasio, apocrisario della Chiesa di Roma; san Gemmario; san Bruno, vescovo di ... «Blogosfere, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gemmario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gemmario>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z