アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"numida"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNUMIDAの発音

nu · mi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUMIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNUMIDAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«numida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
numida

Numida meleagris

Numida meleagris

Pharaoh's Gallina(Numida meleagris(Linnaeus、1758))として知られているPharaonic mitraは、特にアフリカ北部の野生動物に広く分布している、Numididi家の鳥型鳥です。 ヌミダ属の唯一の種です。 その肉の繊細さのために、それはヨーロッパ、中東、そしてアメリカに輸入されており、動物繁殖動物として、またそれほどゲームとしては導入されていません。 La Faraona mitrata, più nota popolarmente come Gallina faraona (Numida meleagris (Linnaeus, 1758)) è un uccello galliforme della famiglia dei Numididi, diffuso allo stato selvatico soprattutto nell'Africa settentrionale. È l'unica specie del genere Numida. Per la prelibatezza delle sue carni, è stato importato in Europa, Medio Oriente e nelle Americhe, dove è stato introdotto sia come animale da allevamento, sia, in misura minore, come selvaggina.

イタリア語辞典でのnumidaの定義

辞書のnumidの最初の定義はNumidiaによるものです。 numidaの別の定義は、住民、Numidiaのネイティブです。 ヌミダはギニアの鶏でもあります。

La prima definizione di numida nel dizionario è della Numidia. Altra definizione di numida è abitante, nativo della Numidia. Numida è anche gallina faraona.

イタリア語辞典で«numida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NUMIDAと韻を踏むイタリア語の単語


candida
can·di·da
consolida
con·so·li·da
corrida
cor·ri·da
fida
fi·da
gravida
gravida
grida
gri·da
guida
gui·da
idroguida
i·dro·gui·da
lida
li·da
lucida
lucida
mida
mi·da
morbida
mor·bi·da
movida
mo·vi·da
rapida
ra·pi·da
rida
ri·da
sfida
sfi·da
stupida
stupida
suicida
sui·ci·da
tarida
ta·ri·da
torcida
torcida

NUMIDAのように始まるイタリア語の単語

numero venti
numerologia
numerologo
numerosamente
numerosi
numerosissimo
numerosità
numeroso
numerus clausus
numi
numidico
numinosità
numinoso
numismatica
numismatico
nummario
nummo
nummulario
nummulite
nummulitico

NUMIDAのように終わるイタリア語の単語

audioguida
biocida
braida
brida
convalida
diffida
disfida
druida
egida
faida
fratricida
fungicida
germicida
insetticida
lapida
omicida
parricida
pesticida
strida
torbida

イタリア語の同義語辞典にあるnumidaの類義語と反意語

同義語

«numida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUMIDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語numidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnumidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«numida»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

numida
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

numida
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

numida
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

numida
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

numida
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

numida
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

numida
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

numida
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

numida
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

numida
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

numida
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

numida
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

numida
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

numida
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

numida
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

numida
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

numida
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

numida
70百万人のスピーカー

イタリア語

numida
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Numida
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

numida
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Numida
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

numida
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Numida
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Numida
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

numida
5百万人のスピーカー

numidaの使用傾向

傾向

用語«NUMIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«numida»の使用頻度を示しています。
numidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«numida»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUMIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«numida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«numida»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、numidaに関するニュースでの使用例

例え

«NUMIDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnumidaの使いかたを見つけましょう。numidaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'della Numidia; nordafricano' (1326, ValerioMassimoVolgLippiBigazzi 10; 1526, LeoneAfricanoRauchenberger 336: «lj Populj Numidj»; 1784, NapoliSignorelliSicilie 1,274: «Publio Numidio»), numida (dal 1337ca., ValerioMassimoVolg, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
La comune numida sembra limitata all'Africa occidentale: trovasi in gran numero _a Sierra Leona, in Aschanli, Aguapim e nelle isole del Capo Verde, come pure inselvatichita nelle Indie occidentali. Se veramente si trovi anche nel sud e ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
3
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
La comune numida sembra limitata all'Africa occidentale: trovasi in gran numero a Sierra Leona, in Aschanti, Aguapim e nelle isole del Capo Verde, come pure inselvatichita nelle Indie occidentali. Se veramente si trovi anche nel sud e ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
4
Racconti mitologici sceneggiati
NARCISO E LA NINFA ECO (Un giovane di rara bellezza si innamora della propria immagine) Ardisio e Numida stanno pascolando il loro gregge. NUMIDA Oggi fa molto caldo; un bell'acquazzone ci garantirebbe un po' di frescura e anche ...
Michele Coccia, 2005
5
Gonsalvo e Zulema o la bella Saracena: Episodio della guerra ...
Gonzalvo riconosce in esso uno de' famosi Berebri, popolo Numida venuto in soccorso de' Saraceni, e appena giunto a portata della voce gli intima battaglia. Il Numida, visto il Cavaliero cristiano, gli slancia con una destrezza impareggiabile i ...
‎1829
6
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
L'lscrizione bilingue del Thugga, in cui si vede accanto ad un testo in caratteri punici figurare un secondo testo in caratteri sconosciuti, è spiegata dal Gesenio come un monumento numida, cui autore vuol che sia il re Hiempsal. Non è da ...
‎1839
7
L'aquila di sabbia e di ghiaccio
ucciderà il numida.» «Uccidere il numida? Pensi allora che vincerà il barbaro? Andiamo! Erebo lo ridurrà al punto che, per raccoglierlo, bisognerà usare una spugna.» «Scommetti?» Gli occhi di Tauro scintillarono: «Quanto?». Intanto, la ...
Massimo Pietroselli, 2012
8
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Il Numida, dopo di aver guadagnato del tempo, si portò da Scanro, il quale, sia che si fosse lasciato corrompere, sia, come opina Sallustio, che si fosse leggermente ligurato che Giugurta non oserebbe di rcsistergli, lasciò l'Africa senn 'aver ...
‎1829
9
Annali universali di viaggi, geografia, storia, etc
L'Iscrizione bilingue jdel Thugga, in cui si vede accanto ad un testo in caratteri punici figurare un secondo testo in caratteri sconosciuti, è spiegata dal Gesenio come un monumento numida , cui autore vuol che sia il re Hiempsal. Non è da ...
‎1839
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
L'Iscrizione bilingue del Thugga, in cui si vede accanto ad un testo io caratteri punici figurate un secondo testo in caratteri sconosciuti, è spiegata dal Gesenio come un monumento numida , cui autore vuol che sia il re Hiempsal. Non è da ...
‎1839

用語«NUMIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnumidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rifiuti, Sodano a De Luca: «Devi fare
... investimento sull'impiantistica alternativa che è necessaria perché il 40 per cento dei rifiuti è costituito da frazione numida che oggi è trattata ... «Corriere del Mezzogiorno, 6月 15»
2
Domenica visite guidate a Cales per il recupero e rilancio della …
C.F.NUMIDA/ M.VERATIUS.C.F.POLLIO/ III.VIR.J.D./STRATAM. AD. PORTAM/ SUMMAM. ET.IN. CLIV./AD PORTAM GEMINAM/ ET INTRA ... «Comune di Pignataro.it, 3月 15»
3
Mafia e politica, processo Double Face 2: assolto l'ex assessore di …
... in parziale riforma della sentenza di primo grado (emessa nell'estate del 2012), uno sconto di pena: tra loro Leonardo Numida Stolfi (9 anni), ... «La Nuova del Sud Basilicata, 2月 15»
4
La CALES ROMANA: sintesi storica, testimonianze e cose notevoli …
C.F.NUMIDA/ M.VERATIUS.C.F.POLLIO/ III.VIR.J.D./STRATAM. AD. PORTAM/ SUMMAM. ET.IN. CLIV./AD PORTAM GEMINAM/ ET INTRA ... «Comune di Pignataro.it, 2月 15»
5
Exodus: Da Il Gladiatore a Le Crociate, le battaglie di Ridley Scott
domandava sgomento il guerriero numida al generale Massimo Decimo Meridio intento a cancellare nel sangue i simboli pagani di devozione. «melty.it, 1月 15»
6
La toponomastica cittadina della Cales Romana
C.F.NUMIDA/ M.VERATIUS.C.F.POLLIO/ III.VIR.J.D./STRATAM. AD. PORTAM/ SUMMAM. ET.IN. CLIV./AD PORTAM GEMINAM/ ET INTRA ... «Comune di Pignataro.it, 12月 14»
7
Ascoli Piceno - Si apre il 19 il I Festival Barocco "Tesori recuperati …
... vedova di Pompeo ed Arbace (Camilla Antonini) principe Numida segretamente innamorato di Marzia (Stefania Donzelli), figlia di Catone. «TM notizie, 12月 14»
8
LR Tunisia Experience: Tozeur-Tabarka
... una formazione rocciosa piatta e regolare che prende il nome da un re numida, circondata da falesie e accessibile solo da una scala scavata ... «autoruote4x4.com, 1月 13»
9
Alla scoperta dell'Africa romana
... qui fu trovata un'iscrizione bilingue in lingua punica e numida (ora conservata al British Museum). Stele di rosetta dell'Africa nordoccidentale, ... «Il Sole 24 Ore, 2月 12»
10
Soldatini e figurini in mostra per l'Unità
I più famosi reperti sono quelli rinvenuti nella tomba del Principe Emsah (2500 avanti Cristo), raffigurante un reparto di fanteria leggera numida ... «La Repubblica, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Numida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/numida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z