アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ossidato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOSSIDATOの発音

os · si · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSSIDATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOSSIDATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ossidato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのossidatoの定義

辞書で酸化の定義は、それが酸化プロセスを受けたことである:金属または。

La definizione di ossidato nel dizionario è che ha subìto un processo di ossidazione: metallo o.


イタリア語辞典で«ossidato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSSIDATOと韻を踏むイタリア語の単語


absidato
ab·si·da·to
candidato
can·di·da·to
clamidato
cla·mi·da·to
consolidato
con·so·li·da·to
cuspidato
cu·spi·da·to
fidato
fi·da·to
filoguidato
fi·lo·gui·da·to
guidato
guidato
inamidato
i·na·mi·da·to
invalidato
invalidato
iridato
i·ri·da·to
liquidato
li·qui·da·to
lucidato
lucidato
malfidato
mal·fi·da·to
monoclamidato
mo·no·cla·mi·da·to
sfidato
sfi·da·to
sgridato
ʃgri·da·to
teleguidato
te·le·gui·da·to
tricuspidato
tri·cu·spi·da·to
validato
va·li·da·to

OSSIDATOのように始まるイタリア語の単語

ossiacido
ossianesco
ossianico
ossicino
ossidabile
ossidabilità
ossidante
ossidare
ossidasi
ossidativo
ossidazione
ossidiana
ossidimetria
ossidionale
ossidione
ossido
ossidoriduzione
ossidrico
ossidrile
ossidrilico

OSSIDATOのように終わるイタリア語の単語

aclamidato
andato
autoguidato
bicuspidato
circondato
crepidato
dato
fondato
formidato
intimidato
mandato
piramidato
radiocomandato
raffreddato
ricordato
saldato
scordato
sfondato
soldato
sordidato

イタリア語の同義語辞典にあるossidatoの類義語と反意語

同義語

«ossidato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSSIDATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ossidatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのossidatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ossidato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

氧化
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oxidada
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oxidized
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ऑक्सीकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المؤكسد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

окисленный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oxidado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জারিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

oxydé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

teroksida
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

oxidiert
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

酸化
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

산화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dados
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

oxy hóa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆக்ஸிஜனேற்றப்படுகிறது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

oxidized
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oksitlenmiş
70百万人のスピーカー

イタリア語

ossidato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

utlenione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

окислений
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oxidat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οξειδωμένα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

geoksideer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oxiderad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oksydert
5百万人のスピーカー

ossidatoの使用傾向

傾向

用語«OSSIDATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«ossidato»の使用頻度を示しています。
ossidatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ossidato»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSSIDATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ossidato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ossidato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ossidatoに関するニュースでの使用例

例え

«OSSIDATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からossidatoの使いかたを見つけましょう。ossidatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale bibliografico universale ...
91. Mercurio argentifero. 92 Mercurio solfalo. g3 Mercurio muriato. 94 Piombo nativo. g5 Piombo solfato. QO Piombo ossidato rosso. 97 Piombo arseniato. 98 Piombo cromato. 99 Piombo carbonato. 100 Piombo fosfato. 101 Piombo molibdato.
‎1809
2
Catalogo alfabetico della collezione mineralogica
Ferro ossidato carbonato. Lohenstein. Krantz. N. 285, 286, 287. Nassau. C. 74. Detto ossidato ematoide globuliforme radiato di Schneeberg. Leman. N. 444. C. 74. Ferro ossidato epigeno del Ferro ossidato bianco. Leman. N. 228. C. 7 2.
‎1850
3
Elementi di orittognosia di Matteo Tondi, dottore in ...
Granelloso. 5. Jllàssiccio.(SchlaclrigerAugit.Klqprotli) ( Muschlicber Augit.) C. J' etroso. Assai traslucido. Bianco-verdiccio ; Grigio-verdiccio. ' In fi2rme regolari. ( Diopsid , 'V. ( Alalit , Bonvoisin )'. un poco di Sodio ossidato, cd 1, 25 sono state di ...
‎1827
4
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
La si pnd concentrare molto di più di quello che è necessario per portare a cristallizzazione il nitrato d' argento ossidato . senza che questa 'ai accada. Se erò essa è svaporata al punto necessario, e la siversa allora in un Bicchiere , si ...
Giovanni Pozzi, 1827
5
Catalogo dei prodotti naturali e industriali della Toscana ...
47 48-20 24 22-23 24 25 26 27-28 29-30 34 32 33 36 37 38-39 40 44 42 43 44 _Ferro ossidato idrato botrioide di Ferro oligisto granulare e lamellare con ferro oligisto rosso terroso. Idem. Ferro oligisto detto vena luccica con ferro ossidato ...
‎1854
6
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 5
Il gas azoto ossidato non è a terato dal gas nitroso', e non è, al ri di questo, sciolto dai sali marziali verdi. Il filo di ferro vi brucia, con uno splendore eguale a quello, col quale brucia nel gas ossigeno: solo il bruciamento dura per untempo molto ...
‎1824
7
Nuova Enciclopedia Popplaire
Questo nome dato da Beudant ai minerali di [izrro ossidato idrato, cioè ai minerali essenzialmente composti di perossido di ferro e d'acqua, è sinonimo di molti altri, quali sono quelli di ferro idrossidalo, ferro ossidato bruno, ferro limoso,  ...
‎1847
8
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
Sodio ossidato. Soda Soda carbonala. Soda solfata. Soda borata. Sodio clorurato. Ammonio. Ammoniaca. Ammoniaca nata. Ammonio clorurato. Sale ammoniaco. Dario ossidato. Barile. Barile carbonala Barile solfata. Calcio. Calcio ossidato.
‎1847
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Aasaaico ossidato. È in ossido bianco, trasparente, totalmente volatile, con odor d'aglio, e dissolubile nell'acqua. Il suo peso specifico è di 3,70, o anco di cinque , secondo Do Bora. Se ne distinguono tre varietà : L'arsenico ossidato ...
‎1831
10
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
Ferro ossidato (idrata), 1 a. Specie. Ferro ossidato carbonato. 1 3. Specie. Ferro fosfato. 1 Specie. Ferro cromato. 1 5. Specie. Ferro arseniato, 16. Specie. Ferro muriato. 1m Specie. Ferro ossalato. 18. Specie. Ferro solfato. V. GENERE. Stagno ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1834

用語«OSSIDATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からossidatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Fenice a Palazzo Ducale: in collaborazione con la Fondazione …
... oggi riprende vita in questa storica sala, in un'atmosfera di semi-buio che avvolge lo spazio ormai ossidato delle tele di scuola tintorettiana di ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
2
Orecchini Lupita in oro bianco e diamanti con turchesi cabochon …
Arman Sarkisyan -. Orecchini in oro e argento ossidato con turchesi, zaffiri e diamanti. Foto courtesy press office ... «Vogue.it, 7月 15»
3
Intervento nel Parco archeologico del Quadrilatero di San Salvo
... poggiare su due soli setti anch'essi rivestiti in acciaio pre-ossidato, e un volume trasparente che permette di guardare al suo interno e amplia ... «Archiportale.com, 7月 15»
4
Hezbollah contro Stato Islamico, forse l'accordo di Vienna evita un …
Una minaccia globale e comune, che ha ossidato tutti colori che stanno cercando di arginarne la preoccupante espansione. L'accordo di ... «L'Huffington Post, 7月 15»
5
Travagliato: i tesori della collezione Giannelli rimangono anche a …
... laminato in oro o argento) e pelle del cavallo per proteggere il primo dal sudore, che lo avrebbe ossidato e quindi rovinato in breve tempo». «CavalloMagazine, 7月 15»
6
Chemioterapia: il grafene ne migliorerà i risultati
Scrivendo sulla rivista Oncotarget, un team dell'Università di Manchester nel Regno Unito, descrive come il grafene ossidato può avere come ... «Pazienti.it, 7月 15»
7
Plutone, la sonda New Horizons incontra il pianeta dopo un viaggio …
A differenza di Marte, però, la colorazione di Plutone, non è dovuta al ferro ossidato, cioè arrugginito, ma probabilmente a molecole di ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
8
Il professor Pagano non chiude il pozzo
Chiedendo infatti di provare solo ad aprire, per verificare se tutto fosse apposto, è venuto fuori che il lucchetto si è ossidato e quindi la chiusura ... «Viterbo News 24, 7月 15»
9
«Acqua inquinata». Era una truffa Due pensionati al pronto soccorso
... compresi quelli preziosi, hanno richiesto ai due anziani di raccogliere l'oro presente in casa spiegando che, altrimenti, si sarebbe ossidato. «La Provincia di Como, 7月 15»
10
In Calabria il simposio sul bergamotto, la "medicina del cuore"
Secondo Francesco Romeo, presidente della Societa' italiana di cardiologia, “il colesterolo ossidato rappresenta il principale killer delle nostre ... «Meteo Web, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ossidato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ossidato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z