アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otricello"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOTRICELLOの発音

o · tri · cel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTRICELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOTRICELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«otricello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのotricelloの定義

辞書のotricelloの最初の定義は暗いです。 の "οtre"。 otricelloの別の定義はotricleです。 Otricelloもバグパイプです。

La prima definizione di otricello nel dizionario è dim. di “ótre”. Altra definizione di otricello è otricolo. Otricello è anche zampogna.


イタリア語辞典で«otricello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OTRICELLOと韻を踏むイタリア語の単語


baccello
bac·cel·lo
cancello
can·cel·lo
cello
cel·lo
dragoncello
dra·gon·cel·lo
fancello
fan·cel·lo
ladroncello
la·dron·cel·lo
limoncello
li·mon·cel·lo
macello
ma·cel·lo
monticello
monticello
ocello
cel·lo
ponticello
pon·ti·cel·lo
porcello
por·cel·lo
ramoscello
ra·mo·scel·lo
ruscello
ru·scel·lo
sacello
sa·cel·lo
uccello
uc·cel·lo
vascello
va·scel·lo
venticello
venticello
verricello
ver·ri·cel·lo
violoncello
vio·lon·cel·lo

OTRICELLOのように始まるイタリア語の単語

otorinolaringoiatra
otorinolaringoiatria
otorinolaringoiatrico
otorragia
otorrea
otosclerosi
otoscopia
otoscopio
otre
otriare
otricolare
otricolo
otro
otta
ottacordo
ottaedrale
ottaedrico
ottaedro
ottagesimo
ottagonale

OTRICELLOのように終わるイタリア語の単語

arboscello
baracello
bastoncello
bricconcello
brincello
bruscello
fraticello
fuscello
giovincello
latticello
locello
meloncello
navicello
nido d´uccello
oricello
pedicello
ramuscello
travicello
vericello
vermicello

イタリア語の同義語辞典にあるotricelloの類義語と反意語

同義語

«otricello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTRICELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otricelloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのotricelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«otricello»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

otricello
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

otricello
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

otricello
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

otricello
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

otricello
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

otricello
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

otricello
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

otricello
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

otricello
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

otricello
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

otricello
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

otricello
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

otricello
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

otricello
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

otricello
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

otricello
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

otricello
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

otricello
70百万人のスピーカー

イタリア語

otricello
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

otricello
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

otricello
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

otricello
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

otricello
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

otricello
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

otricello
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

otricello
5百万人のスピーカー

otricelloの使用傾向

傾向

用語«OTRICELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«otricello»の使用頻度を示しています。
otricelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otricello»で最も広く使用されている表現です。

用語«OTRICELLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«otricello»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«otricello»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、otricelloに関するニュースでの使用例

例え

«OTRICELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からotricelloの使いかたを見つけましょう。otricelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora italiana, ossia Descrizione delle piante che crescono ...
Augusto Saint-Hilaire ha sospettato che l'otricello delle earicinee fosse formato da due brattee come già l'aveva detto Lindley e come 1' ha anche ripetuto Jussieu. l due denti o lacinie che si mostrano d' ordinario all'apice dell'otricello, e che si ...
Filippo Parlatore, 1852
2
Flora Italiana Ossia descrizione della Piante
Augusto Saint-Hilaire ha sospettato che l'otricello delle caricinee fosse formato da due brattee come già l'aveva detto Lindley e come l'ha anche ripetuto Jussieu. I due denti o laeinie che si mostrano d' ordinario all' apice dell'otricello, e che si ...
Filippo Parlatore, 1852
3
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
[canali deferenti i quali, come nell'uomo, si dilatano alla loro CSlI'NIIÌM, senza tuttavia essere provvrdutr di pareti cosl grosse . sono situati sul lato dell' otricello, ma si avvicipano sempre più alla sua_ faccia anteriore; rimangono per alcun ...
Huschke (E.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1857
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Una estremità è gueruita di una picciola sfera di avorio scavata di diversi fori; l' altra vuol essere raccomandata con vite o con piuolo (il ch'è preferibile) ad un otricello elastico di capacità sufficiente per contenere almeno un boccale di liquido.
‎1832
5
Lezioni di agricoltura
Questa seconda membrana forma ciò che Mohl chiama otricello primordiale, come quello ch'è l'origine, anzi la cagione produttrice dell'organismo intiero. Quest'otricello microscopico e in apparenza semplicissimo, è nella struttura de^' corpi ...
G. Borio, 1853
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La vescichella è il primo otricello il quale, secondo l' ordine normale, enlra nella formazione del futuro embrione. Questo otricello originale ritrovasi nelle agame; ma ivi, ei non abbisogna d' altro intervento per costruire una nuova pianta simile  ...
Francesco Gera, 1839
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
OTRE , OTRICELLO , OTRICOLO. (BatJ Gaerlner chiama con questo nome quel pericarpio senza valvole o fori, monospermo e libero, composto di una pelliciua che si connette al seme, mediante il solo cordone ombellicale, di' modo che ...
‎1842
8
Alghe Italiane e Dalmatiche
Alcuni sono costituiti da un semplice otricello , inversamente piriforme, racchiudente una spora intensamente colorata in giallastro, della medesima forma, ma minore, dimodochè resta cinta da distinto margine diafano. Colla compressione ...
Giuseppe Meneghini, 1842
9
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
Si applica quindi all'orifieio esterno del tubo l' otricello ripieno di acqua tiepida: mediante la compressione s' introduce l' acqua nel ventricolo ad oggetto di diluire o disciorre le materie venefiche. Quindi si addatta all' otricello il sifone, e col ...
Domenico Bruschi, 1834
10
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Inoltre la coda stessa presso l' estremità si coatta per formare un otricello lungo 5 millimetri largo a infine del quale è situata una setola ariccîata ali' in sù, lunga 4 millimetri compreso il riccio. La descritta porzione di coda sottoposta al ...
‎1841

用語«OTRICELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からotricelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leonardo. Moratti: “A Palazzo Marino un'anteprima assoluta con l …
Si menziona anche un “otricello da orinare”. In alto: due massime estranee al tema generale: “Non insegnare e sarai solo eccellente” e “To' ... «Mi-Lorenteggio, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Otricello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/otricello>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z