アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"overrun"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOVERRUNの発音

overrun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OVERRUNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOVERRUNはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«overrun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのoverrunの定義

辞書のオーバーランの定義は、情報がデバイスによって受信される過度の速度によって引き起こされるエラーであり、適切な管理を妨げる。

La definizione di overrun nel dizionario è errore causato dalla velocità eccessiva con cui le informazioni pervengono a un dispositivo, impedendone una gestione corretta.


イタリア語辞典で«overrun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OVERRUNと韻を踏むイタリア語の単語


autorun
autorun
home run
home run
moehringia di Lebrun
moehringia di Lebrun
run
run

OVERRUNのように始まるイタリア語の単語

ove
over
over the top
overa
overbooking
overcoat
overdose
overdraft
overdressing
overdrive
overfishing
overflow
overkill
overlay
oversize
ovest
Ovest
ovideposizione
ovidiano
ovidotto

OVERRUNのように終わるイタリア語の単語

cement-gun
felce di Braun
sciogun
sho¯gun
simun
taicun
un

イタリア語の同義語辞典にあるoverrunの類義語と反意語

同義語

«overrun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OVERRUNの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語overrunを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoverrunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«overrun»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

泛滥
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

invadir
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

overrun
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लंघन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تجاوز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

перерасход
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

invadir
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পদদলিত করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

envahi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ditakluki
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

überrennen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オーバーラン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

오버런
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

diserbu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tràn ngập
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மிஞ்சு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पादाक्रांत करणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aşmak
70百万人のスピーカー

イタリア語

overrun
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

najechać
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перевитрата
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

depăși
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπέρβαση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorrompel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

överskridande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kjørt
5百万人のスピーカー

overrunの使用傾向

傾向

用語«OVERRUN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«overrun»の使用頻度を示しています。
overrunの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«overrun»で最も広く使用されている表現です。

用語«OVERRUN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«overrun»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«overrun»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、overrunに関するニュースでの使用例

例え

«OVERRUN»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoverrunの使いかたを見つけましょう。overrunに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
L'overrun che ha avuto una miscela durante la trasformazione in gelato, si esprime in percentuale e cioè, si dirà che il volume della miscela è aumentato del x per cento. Questo aumento di volume si può calcolare in due modi: per volume o ...
G. Preti, 1985
2
Programmare in Linux. Tutto & Oltre
Sebbene ciò sia vero, mpr possiede la funzione mchèck() presa dalla libreria malloc () di GNU, che consente di rilevare overrun e underrun di buffer, e rilasci multipli dello stesso blocco di memoria. Infatti, mpr compila per default la funzione ...
Kurt Wall, Mark Whitis, Mark Watson, 2000
3
Linux. Guida per l'amministratore di rete
Le righe RX e TX mostrano quanti pacchetti sono stati ricevuti o inviati senza errori, quanti errori si sono verificati, quanti pacchetti sono stati scaricati ( probabilmente a causa di poca memoria) e quanti sono stati persi a causa di un overrun.
Tony Bautts, Terry Dawson, Gregor N. Purdy, 2005
4
Finanziamento delle local utilities e investimenti di lungo ...
costi risultano quasi sempre sottostimati. Questo anche dove le analisi vengano compiute da organismi indipendenti. La letteratura sul paradosso dei mega- progetti ha messo in luce che i cost-overrun e le demand-shortfalls sono ampiamente ...
Fondazione ASTRID, 2012
5
Reti e sicurezza. Trucchi e segreti
Bloccare il kernel con grsecurity sicurezza farà anche sì che lo stack del kernel sia disposto casualmente per impedire agli exploit di tipo buffer overrun basati sul kernel di andare a buon fine. Inoltre, saranno nascosti i simboli del kernel ...
Andrew Lockhart, 2007
6
*Baretti's Italian Dictionary: 2: English and Italian
То Overrńn, v. a. (pass. overrun, part. overrun,) l. coprire, riempire, топайте: 2. { найден : 3. щ/енбге: 4. direrla're, девам", devas/a're .5. calpeeláre.- 6. (obs.) anda're, correre più 'игрив , 7. (t. di Stamp.) rimaneggiáre. A farm ~ with weed, ...
‎1854
7
Dizionario inglese
sovrappopolazione. to overpower /9Uv9'an9*/ (v.t.) sopraffare. overpowering / 9Uv9'pa09rm/ (agg.) Q troppo forte, schiacciante Q (di odore) asfissiante. overpriced /9Uv9'pra1st/ (agg.) troppo caro. overran v. to overrun. to overrate / 90v9're1t/ ...
AA. VV., 2011
8
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Iróppo mal uro, mezzo Ovcrri'iast, ta. arroslire Iróppo Overrule, i'«, goveriiure , rentrer«, dominare, ajgnorcggláre , predominare ; {legge) ripen ¡ire {nntt eccezione) Overrun (overran, overrun), va. slracórrere, oorrere in lu di; (mil.) luvádere ...
John Millhouse, 1853
9
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
learn leave lend let lie light lose make mean meet mislay mislead mistake misunderstand outbid outdo outgrow outrun outshine overbear overcast overcome overdo overhang overrun oversee oversleep overtake overthrow partake pay put ...
AA. VV., 2012
10
Windows Vista. Guida completa
La Protezione esecuzione programmi, meglio conosciuta come DEP (Data Execution Prevention) è una tecnologia, presente tra l'altro anche in Windows XP , che consente di combattere gli attacchi informatici di tipo “buffer overrun”. Se non ...
Riccardo Meggiato, 2007

用語«OVERRUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoverrunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AIRBUS: EASA CERTIFICA IL SISTEMA ROPS SULL'A330 FAMILY
Airbus ha ottenuto la certificazione EASA per la sua tecnologia Runway Overrun Prevention System (ROPS) sugli aerei della famiglia A330. «MD80.it, 7月 15»
2
Greentire protagonista a SuperQuark racconta il ciclo di vita dei PFU
... ricordati affettuosamente come materassi per le mucche, e i letti di arresto per ridurre al minimo i danni in caso di overrun negli aeroporti. «PneusNews.it, 7月 15»
3
Rome on Edge of Breakdown
Often, these are overrun by weeds, undergrowth and untended trees that threaten the stability of buildings and - even worse - Rome's historic ... «Corriere della Sera English, 6月 15»
4
Le offerte del Games With Gold di Aprile per Xbox 360 e Xbox One
Riguardo la modalità muliplayer, ci sarà una nuova modalità chiamata Overrun, ispirata al concetto di class-based di Team Fortress. Wretches ... «Gamempire, 3月 15»
5
Banished at the Bernabéu
Xavi and Andrés Iniesta were unexpectedly reunited in the engine room as if for old times' sake, but were overrun and have hardly featured ... «MARCA.com, 3月 15»
6
Far Cry 4: La Valle degli Yeti - Gameplay esclusivo
... GRTV: Far Cry 4: Overrun DLC - Livestream Replay 2015-03-04; GRTV: Trailer: Far Cry 4 - Valley of the Yetis Trailer 2015-02-27; GRTV: Far ... «Gamereactor Italia, 3月 15»
7
Jump SQ 19 | Chiude | Rivista | Shueisha
... serie di light novel Mayoi Neko Overrun! di Tomohiro Matsu e Peco. Tuttavia la rivista ben presto cominciò a pubblicare oltre a storie proprie, ... «Comicsblog, 2月 15»
8
Far Cry 4: ecco la modalità Overrun
far-cry-4-modalita-overrun. Overrun, o Occupazione in italiano, è una modalità multiplayer PvP a cui si può accedere grazie al Season Pass. «Games.it, 2月 15»
9
PSN Weekly - 6 dicembre 2014
... nuovo personaggio giocabile, l'ufficiale medico Lingard, e tre nuove mappe per la modalità Survivor: Reoperation, Crawl Space e Overrun. «Multiplayer.it, 12月 14»
10
Ubisoft pubblica il trailer del Season Pass di Far Cry 4
... incluse: la campagna Fuga da Durgesh, la campagna Valle degli Yeti, le cinque armi esclusive, e Overrun – un'esclusiva modalità PvP. «Spaziogames.it, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Overrun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/overrun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z