アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sho¯gun"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSHO¯GUNの発音

sho¯gun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHO¯GUNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSHO¯GUNはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sho¯gun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsho¯gunの定義

辞書の中の小郡の定義は、古代日本、戦争探検隊長であり、13世紀から19世紀を支配する階級が構成されていた。

La definizione di sho¯gun nel dizionario è nell'antico Giappone, capo di spedizioni di guerra, di cui era composta la casta che ha dominato il paese dal XIII al XIX secolo.


イタリア語辞典で«sho¯gun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHO¯GUNと韻を踏むイタリア語の単語


cement-gun
cement-gun
sciogun
scio·gun

SHO¯GUNのように始まるイタリア語の単語

shintoismo
shoccare
shock
shockare
shocking
shockizzante
shockterapia
shopper
shopping
shopping center
shopping mall
short
short track
short-story
shorts
show
show biz
show man
show-boat
show-business

SHO¯GUNのように終わるイタリア語の単語

autorun
felce di Braun
home run
moehringia di Lebrun
overrun
run
simun
taicun
un

イタリア語の同義語辞典にあるsho¯gunの類義語と反意語

同義語

«sho¯gun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHO¯GUNの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sho¯gunを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsho¯gunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sho¯gun»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

幕府
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Shogun
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Shogun
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शोगुन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شوغون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Shogun
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Shogun
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Shogun
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Shogun
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Shogun
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Shogun
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

将軍
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

쇼군
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Shogun
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Shogun
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஷோகன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Shogun
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Shogun
70百万人のスピーカー

イタリア語

sho¯gun
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Shogun
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Shogun
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Shogun
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σογκούν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Shogun
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Shogun
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Shogun
5百万人のスピーカー

sho¯gunの使用傾向

傾向

用語«SHO¯GUN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«sho¯gun»の使用頻度を示しています。
sho¯gunの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sho¯gun»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sho¯gunに関するニュースでの使用例

例え

«SHO¯GUN»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsho¯gunの使いかたを見つけましょう。sho¯gunに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'altra giustizia. I metodi alternativi di soluzione delle ...
Un po' di storia La modernizzazione dell'ordinamento giuridico giapponese inizio ` intorno al 1870. Nel sistema feudale precedente, sotto il regime degli Sho- gun, esisteva un sistema ad hoc di giustizia civile. Una delle caratteristiche di quel ...
Vincenzo Varano, 2007
2
Le grandi tradizioni giuridiche dell'Asia
Nei territori vassalli vigono leggi e giustizia locali, ma con l'obbligo dei vassalli di rispettare ordini ed autorità dello Sho- gun Tokugawa; pluralismo assai accentuato: shogun, signori locali, amministrazione, corporazioni, città, villaggi.
Ignazio Castellucci, 2009
3
Millennium people
... picnic sul portello posteriore della sua Sho- gun. I genitori mi confermarono che nessuno che assomigliasse a Gould o a Stephen Dexter era passato a piedi per la strada d'accesso al parcheggio nell'ultima ora. Entrando in Bishop's Park, ...
James G. Ballard, 2006
4
Le religoni nel mondo. Le origini e la storia, i fondamenti ...
II segno dei kami / nodi e le strisce di carta che ornano la fune tesa all'ingresso di un tempio di Kyoto simboleggiano i kami, gli spiriti che qui risiedono. Shogun e imperatori A fronte, in alto: l'ultimo sho- gun, Yoshinubo Tokugawa. nel 1867 ...
Giorgio Bizzi, 2005
5
I maestri del budo. M. Ueshiba, G. Funakoshi, J. Kano
Escluso dal mondo per più di due secoli, per volere degli Sho- gun Tokugawa, il Giappone vide la fine del suo lungo isolamento il 31 marzo 1854, con la firma del Trattato di Kanagawa. ll vecchio ordine di cose si sgretolò rapidamente e la ...
John Stevens, 1997
6
Paesaggi e città storica. Teorie e politiche del progetto
Nel centro di questa città, alla punta orientale della collina di Musashino, si trova il Palazzo Imperiale ereditato dal Castello dello Sho- gun (il governatore feudale) . Si può notare una formazione organica dello spazio derivata dall'utilizzazione ...
Fabrizio Toppetti, 2011
7
Il toscano: guida completa al sigaro italiano
Sho- gun in Giappone e zar nelle immense Russie si affannarono a emettere editti contro l'odiosa abitudine, ma era niente in confronto alle mutilazioni e perfino alla decapitazione comminate ai fumatori dai sultani turchi nel XVII secolo , ...
Francesco Testa, Aroldo Marconi, 2000
8
Heavy metal. i contemporanei
... SHO- GUN segna un parziale ritorno alle sonorità originali, per evitare che il paragone con il gruppo di James Hetfield e Lars Urlich finisca per rivelarsi controproducente dal punto di vista commerciale. Le vendite sono ancora ottime, ma ...
di Gianni Della Cioppa, 2011
9
Shogun, komojin e rangakusha. Le Compagnie delle Indie e ...
SHO'GUN, KOM ó/IN E RANGA KUSHA LE COMPAGNIE DELLE ÌNDIE E L' APERTURA DEL GIAPPONE ALLA TECNOLOGIA OCCIDENTALE NEI SECOLI XVII-XVIII libreriauniversitaria.it edizioni STORIE E LINGUAGGI Collana diretta da ...
Tiziana Iannello, 2012
10
Controversie. Dispute letterarie, storiche, religiose ...
Sho'gun, ko'mójin e rangakusha. Le Compagnie delle Indie e l'apertura del Giappone alla tecnologia occidentale nei secoli XVII-XVIII. 3. Elisabetta Tonello, Paolo Trovato (a cura di). Nuove prospettive sulla tradizione della «Commedia».
Gloria Larini, 2013

参照
« EDUCALINGO. Sho¯gun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sho-gun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z