アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"overkill"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOVERKILLの発音

overkill play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OVERKILLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOVERKILLはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«overkill»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのoverkillの定義

辞書の過剰な定義は、軍事的勝利に必要なよりもはるかに高い敵数を破壊する原子兵器の能力です。

La definizione di overkill nel dizionario è capacità di un arsenale atomico di distruggere un numero assai più elevato di nemici di quanto sarebbe necessario per una vittoria militare.


イタリア語辞典で«overkill»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OVERKILLと韻を踏むイタリア語の単語


autogrill
au·to·grill
gill
gill
grill
grill
krill
krill
refill
refill
rosa di Jundzill
rosa di Jundzill
twill
twill

OVERKILLのように始まるイタリア語の単語

ove
over
over the top
overa
overbooking
overcoat
overdose
overdraft
overdressing
overdrive
overfishing
overflow
overlay
overrun
oversize
ovest
Ovest
ovideposizione
ovidiano
ovidotto

OVERKILLのように終わるイタリア語の単語

baby-doll
baseball
basket ball
buy and sell
call
firewall
football
full
hall
mall
maxwell
music-hall
poll
pull
rock and roll
shopping mall
small
softball
tell
troll

イタリア語の同義語辞典にあるoverkillの類義語と反意語

同義語

«overkill»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OVERKILLの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語overkillを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoverkillの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«overkill»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

矫枉过正
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

exageración
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

overkill
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

overkill
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مبالغة شديدة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

излишество
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

um exagero
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Overkill
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

surpuissant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembunuhan besar-besaran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Overkill
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オーバーキル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

과잉
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

overkill
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

overkill
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஓவர்கில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

overkill
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

overkill
70百万人のスピーカー

イタリア語

overkill
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przesada
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

надмірність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nejustificată
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπερβολή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

overkill
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

overkill
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kill
5百万人のスピーカー

overkillの使用傾向

傾向

用語«OVERKILL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«overkill»の使用頻度を示しています。
overkillの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«overkill»で最も広く使用されている表現です。

用語«OVERKILL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«overkill»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«overkill»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、overkillに関するニュースでの使用例

例え

«OVERKILL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoverkillの使いかたを見つけましょう。overkillに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uomini e (non solo) topi. Gli animali domestici e la fauna ...
La “teoria dell'overkill” non è stata però accettata concordemente nell'ambiente scientifico internazionale e molti studiosi, fra cui Geist (1989) e Guthrie (1990), preferiscono una spiegazione più articolata, ecosistematica o ecologica, che tenga ...
Marco Masseti, 2008
2
Metallus. Il libro dell'Heavy Metal
Con il recente NECROSHINE, gli Overkill hanno saputo perfezionare il loro assalto fonico introducendo tempi più pacati e una certa inflessione industriale. Un collettivo che ha fatto della coerenza e dell'onestà musicale i propri principi ...
L. Signorelli, 2001
3
Buone pratiche di fabbricazione. Linee guida AFI
A. Approccio overkill Processo che fornisce una riduzione almeno di 12 log di un BI che ha un valore noto di D non inferiore ad 1 minuto. Questo approccio assicura una riduzione del bioburden significativamente maggiore di 12 log e pertanto ...
Associazione farmaceutici dell'industria, 2005
4
Heavy metal: I moderni
(EP Caroline, 1987) ••• Gli Overkill si prendono la soddisfazione di "mandare a quel paese" tutto quello che di balordo sussiste nella nostra società, rincarando la dose con un eloquente "dito medio" ben eretto in copertina. Le restanti quattro  ...
Luca Signorelli, 2000
5
HM - Il grande libro Heavy Meta
OVERKILL. Il. thrash americano non si sviluppa so- lo dalla costa occidentale ma trova nel movimento newyorkese un'altra fonte di ispirazione. Insieme agli Anthrax, la band nata dalle ceneri dei Lubricunts risulta una delle più importanti.
Giunti, 2012
6
La capacità di soffrire
Non sarebbe poi così campato per aria chiamare l'epoca in cui viviamo «epoca marziale», influenzata dal «dio pagano della guerra Marte» che non può accontentarsi dell' Overkill ed ha brama di Over-over-Overkill; e sono certo tra le  ...
Heinrich Böll, I. A. Chiusano, 1990
7
I serial killer
191,192. 4 James A.Fox – James Levin, Overkill, New York, Plenum, 1994. 5 Luigi Abbate – Franco Ferracuti, Pornografia e criminalità, Milano, Giuffrè Editore, 1988. 6 Michael Goldstein etal., Pornography and SexualDeviance, 1973(trad. it.
Vincenzo Maria Mastronardi, Ruben De Luca, 2013
8
No drugs no future: le droghe nell'età dell'ansia sociale
I farmacologi risponderanno alla domanda sul rischio di un overkill in modo diverso dagli ingegneri genetici. Essi credono di avere ormai da tempo riconosciuto che l'uomo di oggi non è più all'altezza delle richieste del domani, nemmeno con ...
Günter Amendt, 2004
9
Pearl Jam Twenty
sono Naked Raygun, Urge Overkill, Ned's Atomic Dustbin, Jayhawks e Soul Asylum. Matt Chamberlain: A Chicago nessuno aveva idea di chi fossero i Pearl Jam. Abbiamo fatto il soundcheck poco prima che facessero entrare il pubblico.
AA. VV., 2012
10
Parlino le montagne, scorrano i fiumi
Nel suo libro dal titolo Environmental Overkill, Dixy Lee Ray, ex governatrice dello Stato di Washington e presidente (parola sua) della Commissione sull' energia atomica a pagina 204 mi at- tribuisce questa frase: «La morte dei giovani in ...
David R. Brower, Steve Chapple, 2003

用語«OVERKILL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoverkillという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al via i preordini del mouse gaming Razer Mamba Tournament Edition
Si tratta di un mouse con cavo, dotato di un sensore da ben 16.000 DPI, un overkill per il giocatore ordinario, ma un valore decisamente ... «NRSGamers.it, 7月 15»
2
Come Ti Rovino Le Vacanze, L'Esecuzione e tutti gli altri film da …
... architetta un piano insieme all'adolescente Stuart, ed insieme tenteranno di raggiungere la futura padrona dei Minions, Scarlet Overkill. «Blasting News, 7月 15»
3
Nuovi divertentissimi spot italiani per Minions
Il trio si imbarca in un viaggio emozionante che li condurrà alla loro prossima potenziale padrona, Scarlet Overkill (il Premio Oscar Sandra ... «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»
4
I Refused presentano "Freedom": "No, non ci siamo rotti di suonare …
... anno di uscita del disco: molti fan di allora avrebbero preferito dare spazio a qualche brano minore tratto da “Bomber” o da “Overkill”, ma con ... «Outune.net, 7月 15»
5
Minions: gli aiutanti di Gru al cinema con un film tutto loro
... dal clown di IT a Leatherface di Non aprite quella porta) in cui, gli occhi a cuoricino, incontrano Scarlet Overkill (doppiata da Sandra Bullock): ... «Milano Weekend, 7月 15»
6
Anteprima Minions: i piccoli esserini gialli arrivano in Italia
... che li condurrà alla loro prossima potenziale padrona, Scarlet Overkill (il Premio Oscar® Sandra Bullock, in italia la doppiatrice sarà Luciana ... «Elle, 7月 15»
7
Tornano i buffi omini gialli in un prequel tutto per loro!
Per i Minions è l'occasione di incontrare Scarlet Sterminator (Overkill nella versione originale), la cattiva più cattiva che ci sia, che con il suo ... «GameSurf, 7月 15»
8
Fabio Fazio e Luciana Littizzetto prestano le voci per Minions. Lui …
... coppia Littizzetto-Fazio presti la voce italiana ai due “cattivissimi “ dell'ultimo cartoon fracassabotteghini, Scarlett e Herb Overkill di “Minions”, ... «L'Huffington Post, 7月 15»
9
Minions, arriva il film: oltre le gag c'è di più? La recensione
Anche l'incontro/scontro con Scarlett Overkill (in lingua originale doppiata da una fantastica Sandra Bullock, mentre in Italia avrà la voce di ... «Best Movie, 7月 15»
10
Starbreeze Studios, Skybound e 505 Games presenti al Comic-Con …
... dove i fan potranno provare il gioco, portarsi a casa alcuni gadget esclusivi e incontrare Almir Listo, Producer di Overkill e Brand Director. «MyReviews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Overkill [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/overkill>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z