アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papavero spinoso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPAPAVERO SPINOSOの発音

papavero spinoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPAVERO SPINOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PAPAVERO SPINOSOと韻を踏むイタリア語の単語


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

PAPAVERO SPINOSOのように始まるイタリア語の単語

papaveraceo
papaverico
papaverina
papavero
papavero a clava
papavero alpino
papavero comune
papavero cornicolato
papavero cornuto
papavero delle Alpi Giulie
papavero di Degen
papavero di Kerner
papavero di Lecoq
papavero domestico
papavero pennatifido
papavero pugliese
papavero selvatico
papavero setoloso
papaya
papera

PAPAVERO SPINOSOのように終わるイタリア語の単語

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso

イタリア語の同義語辞典にあるpapavero spinosoの類義語と反意語

同義語

«papavero spinoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPAVERO SPINOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papavero spinosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpapavero spinosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«papavero spinoso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

罂粟林立
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

amapola hirsuto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Filthy poppy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अफीम कड़ा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الخشخاش خشنة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мак щетинистые
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

poppy eriçado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পোস্ত অমসৃণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pavot hérissé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

poppy berduri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mohn borstiger
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

剛毛ケシ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

억센 양귀비
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Poppy bristly
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuốc phiện có nhiều lông
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெள்ளரி பாப்பி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अफू राठ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kıllı haşhaş
70百万人のスピーカー

イタリア語

papavero spinoso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mak Bristly
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мак щетинистий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mac zbârlit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παπαρούνας αγκαθωτούς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

papawer borselagtige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vallmo bristly
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

poppy strie
5百万人のスピーカー

papavero spinosoの使用傾向

傾向

用語«PAPAVERO SPINOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«papavero spinoso»の使用頻度を示しています。
papavero spinosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papavero spinoso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、papavero spinosoに関するニュースでの使用例

例え

«PAPAVERO SPINOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpapavero spinosoの使いかたを見つけましょう。papavero spinosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Papavero spinoso. Papavero messicano, volg. Caule d'un piede, ramoso, spinoso. Foglie ampie, runcinate, angolose, frastagliate, Spinose. Fiori gialli, grandissimi, term., sol. Tutta la pianta è d'un glauce biancastro, ed il suo sugo giallognolo.
Georges Dumont de Courset
2
L'indimenticabile estate di Abilene Tucker
Il papavero spinoso aveva petali bianchi ed era rosso e arancione al centro. Mi aveva detto di cercarlo lungo i binari. Il lattugaccio era viola e non aveva foglie. L' avrei trovato vicino ai pascoli nei pressi dell'abitazione dei Cybulskis. E così via.
Clare Vanderpool, 2012
3
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Vette del monte Blennone. Luglio-Agosto. P. Argemòne L. it. Argemone, Papavero selvatico. Br. Madonine smarte. Messi e margini de' campi, frequente. Maggio-Luglio. P. hybridum. L. Papavero spinoso. Messi a Camignone, raro. Maggio.
Elia Zersi, 1871
4
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
L. Papavero spinoso. Messi a Camignone, raro. Maggio. P. dubium L. lt. Rosolaccio a mazza. Br. Madonine. Messi а Pontoglìo, raro. Maggio. P. Rhaeas L . lt. Papavero, Rosolaccio, Bubboline. Br. Madопив, Rosоlie, Madòi. Messi, margini delle ...
Elia Zersi, 1871
5
Il giardiniero francese, overo trattato del tagliare gl' ...
Orecchio d' Orso Papavero Papavero spinoso Piede d. Alovette Spirons d' ogni sorte . Cisanus di tutte le sorti Cyclamea Digitale Eryngium planum Scabiosa di montagna Thlaspi di Candia Tulipani . \ SECOIL ...fl .'Apio , che si chiama reale è  ...
Rene Dahuron, Jean de La-Quintinie, 1704
6
Il Giardiniero francese, ...
Ranoncoli di Portogallo Lista di piante ,che temono il freddo in terzo grado': Bellis di Spagna Matrìcarion dal fior doppio Fritellaria di montagna Papavero spinoso Ginestra di Spagna bianca Pianta della Passione Genadier dal fior doppio , Se ...
Réné Dahuron, 1723
7
Commentari dell'Ateneo di Brescia
Vette del monte Blennone. Luglio-Agosto. P. Argemòne L. It. Argemone, Papavero selvatico. Br. Ma- donine smorte. Messi e margini de' campi, frequente. Maggio-Luglio. P. hybridum. L. Papavero spinoso. Messi a Camignone, raro. Maggio.
Ateneo di Brescia, 1870
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... volgarmente papavero messicano, papavero spinoso, fico infernale , cardo benedetto delle Anlille. È una pianta annua, originaria del Messico e delle A ni il le, e che presentemente cresce come spontanea nelle parti meridionali d'Europa;  ...
‎1831
9
Manuale botanico enciclopedico popolare: 2
Stachelniohn (papavero. spinoso). P. 1256. W. 1610. Polyandria Monogynia. Cl. . 15, 0rd. 1. - Papaveracem, Ju.r. ' mexicana, Li'n., Pianta per ornamento' di 'un glauco giallastro; caule diritto alto un piede; foglie macinate, frastagliate, spinoso;  ...
‎1852
10
Derivati da nomi Geografici (M-Q)
... EncIt 22,965; 2009, CorpusWeb1: «comunque l'elemento tipico del paesaggio naturale è dato dai Rettili, tra cui l'Heloderma del Messico e i velenosi crotali»). papavero del Messico m. '(bot.) papavero spinoso (Argemone mexicana L.)' ...
Wolfgang Schweickard, 2009

用語«PAPAVERO SPINOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapavero spinosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trekking tra i fiumi sacri dell'Uttarakhand
Tra le più conosciute l'acero indiano il papavero spinoso, iris nano, anemoni, primule, gerani e orchidee tra le cui meravigli vivono cervi del muschio, pecore blu ... «La Stampa, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Papavero spinoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/papavero-spinoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z