アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papavero selvatico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPAPAVERO SELVATICOの発音

papavero selvatico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPAVERO SELVATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PAPAVERO SELVATICOと韻を踏むイタリア語の単語


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PAPAVERO SELVATICOのように始まるイタリア語の単語

papaveraceo
papaverico
papaverina
papavero
papavero a clava
papavero alpino
papavero comune
papavero cornicolato
papavero cornuto
papavero delle Alpi Giulie
papavero di Degen
papavero di Kerner
papavero di Lecoq
papavero domestico
papavero pennatifido
papavero pugliese
papavero setoloso
papavero spinoso
papaya

PAPAVERO SELVATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

イタリア語の同義語辞典にあるpapavero selvaticoの類義語と反意語

同義語

«papavero selvatico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPAVERO SELVATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papavero selvaticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpapavero selvaticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«papavero selvatico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

罂粟普利亚
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

amapola Puglia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Pugliese poppy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अफीम पुगलिया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الخشخاش بوليا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мак Апулия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

poppy Puglia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পোস্ত Puglia,
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pavot Pouilles
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

poppy Puglia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mohn Puglia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ケシプーリア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

양귀비 Puglia 지역
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Poppy Puglia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuốc phiện Puglia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாப்பி பாக்லியா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अफू पुगिला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

haşhaş Puglia
70百万人のスピーカー

イタリア語

papavero selvatico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mak Puglia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мак Апулія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mac Puglia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παπαρούνας Puglia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

papawer Puglia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vallmo Puglia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

poppy Puglia
5百万人のスピーカー

papavero selvaticoの使用傾向

傾向

用語«PAPAVERO SELVATICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«papavero selvatico»の使用頻度を示しています。
papavero selvaticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papavero selvatico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAPAVERO SELVATICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«papavero selvatico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«papavero selvatico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、papavero selvaticoに関するニュースでの使用例

例え

«PAPAVERO SELVATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpapavero selvaticoの使いかたを見つけましょう。papavero selvaticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Papavero selvatico. Gaultet nella Saccolta di medicina veterinaria cita un avvelenamento di otto vacche avvenuto in causa di steli di papavero selvatico, onde seguì una enterite mortale. Il latte disparve, l" appetito fu interamente perduto, ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
2
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Papavero selvatico. Gaultet nella Raccolta di medicina veterinaria cita un avvelenamento di otto vacche avvenuto in causa di steli di papavero selvatico, onde segui una enterite mortale. Il latte disparve, l'appetito fu interamente perduto, ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1839
3
Trattato delle droghe semplici (etc.)
Il papavero selvatico, o erratico differisce ' dal papavero per la sua picciolezza abituale, er il suo gambo, ed il suo calice che sono pelosi, e per le sue foglie pinnatilide ed incise, invece che quelle del papavero sono solamente incise, ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1825
4
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
Pasta di Papavero selvatico Fiori di papavero selvatico . . 128 gram. Acqua bollente . . . . . . xooo gram. Gomma arabica . . . . . . 1000 gram. Zucchero bianco . . . . . looo grum. Acqua di lauro ceraso . . . 6o grum. Fa infusione dei fiori di papavero ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1840
5
Trattato delle malattie delle donne gravide e delle ...
... più semplici e rappresentano in tutti i casi le proprietà attribuite al lichene Islandico. Pasta di Papavero selvatico Fiori di papavero selvatico . . 128 gram. Acqua bollente . ... fiori di papavero selvatico nella quantità prescritta [lo/1 r110011111s1.
François Mauriceau, 1840
6
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Ve ne sono diverse spezie ;. papavero. selvatico ; papavero coltivato ; bianco; pavonazzo; scaricato ec. —--I più in uso sono il bianco, plpawr hortensèsèmim albo; ed il nero, papavcr [ranch/è fimine nigi”. Le teste di queste piante sono di una ...
‎1774
7
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Dircmo poipiuavanti di un'ahro Papavero selvatico dettoRheade . Hanno tutti natura d'infrigidare , e percid il somento della decottione de' capi , e f rondi loro , latta in acqua induce il sonno , e bcvuta sa dormire assai . II seme del negro trito , si ...
Giuseppe Donzelli, 1704
8
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche ...
Pupaverum erraticum, ceraticum, glaucium , sive Diaeodium aut Titymalum, P.; Papaver roheas, L. ( Papavero selvatico, od erratico; Titimalo , Diacodio, Erratico ). v. m. lfìori erano adoperati come purgativi, e narcotici , e le foglie per risolvere e  ...
‎1854
9
Flora medico-farmaceutica: 1
Fra le numerose specie di tal genere le maggiormente interessanti per l'arte nostra sono il Papavero Selvatico (Papaver Rhoeas Linn.), ed il Papavero Sonnifero o Domestico (Papaoer Smnni/emm Lina. ). In questo capitolo terremo discorso ...
‎1847
10
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
Scmorro n'1rscscnans conrosro (sciroppo di Desessarfz). lpecacuana grigia, 30; sena, 100; serpillo, 30; papavero selvatico, 125; solfato di magnesia, 100; vino bianco, 750; acqua di fiori d'arancio, 750; acqua di fonte,3000;zucchero bianco.
Bouchardat (Apollinaire), 1870

用語«PAPAVERO SELVATICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapavero selvaticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il dialetto del manduriano: paparazzu - paranza
Paparina – i s. f., pianta del rosolaccio o papavero selvatico; prima di fiorire è una ... Il termine indica anche il narciso selvatico, detto anche pašta e cìciri. «La Voce di Manduria, 7月 15»
2
Riso, surcùle, spinaci: ecco la base per una vera torta verde
Frutto di ricette famigliari e con diverse varianti, gli ingredienti base sono rappresentati dal riso e il papavero selvatico (surcùle) e gli spinaci a cui si aggiungono: ... «La Stampa, 4月 15»
3
Primavera: erbe spontanee in cucina e il trionfo della “Torta verde”
Un'appetitosa insalata di sarsèt (soncino spontaneo) con le uova sode tagliate a rondelle diventa un “mangiare da re” e le surcule (papavero selvatico) si ... «La Stampa, 3月 14»
4
Rimedi naturali contro la stanchezza, il luppolo
Si miscelano 20 grammi di luppolo, 50 grammi di fiori di camomilla, 20 grammi di passiflora, e 10 petali di papavero selvatico, e si prendono 2 cucchiai su cui si ... «MedicinaLive, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Papavero selvatico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/papavero-selvatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z