アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papavero cornuto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPAPAVERO CORNUTOの発音

papavero cornuto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPAVERO CORNUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PAPAVERO CORNUTOと韻を踏むイタリア語の単語


avvenuto
av·ve·nu·to
ben tenuto
ben tenuto
benvenuto
ben·ve·nu·to
bicornuto
bi·cor·nu·to
canuto
ca·nu·to
carnuto
car·nu·to
contenuto
con·te·nu·to
cornuto
cor·nu·to
detenuto
de·te·nu·to
diminuto
diminuto
intervenuto
in·ter·ve·nu·to
lanternuto
lan·ter·nu·to
mantenuto
man·te·nu·to
minuto
mi·nu·to
ritenuto
ri·te·nu·to
sostenuto
so·ste·nu·to
starnuto
star·nu·to
sternuto
sternuto
tenuto
te·nu·to
venuto
ve·nu·to

PAPAVERO CORNUTOのように始まるイタリア語の単語

papato
Papaveracee
papaveraceo
papaverico
papaverina
papavero
papavero a clava
papavero alpino
papavero comune
papavero cornicolato
papavero delle Alpi Giulie
papavero di Degen
papavero di Kerner
papavero di Lecoq
papavero domestico
papavero pennatifido
papavero pugliese
papavero selvatico
papavero setoloso
papavero spinoso

PAPAVERO CORNUTOのように終わるイタリア語の単語

astenuto
comminuto
convenuto
dare il benvenuto
essere contenuto
essere ritenuto
essere tenuto
lanuto
nuto
pennuto
prevenuto
provenuto
rattenuto
rinvenuto
sannuto
sopravvenuto
spaccare il minuto
svenuto
trattenuto
zannuto

イタリア語の同義語辞典にあるpapavero cornutoの類義語と反意語

同義語

«papavero cornuto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPAVERO CORNUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papavero cornutoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpapavero cornutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«papavero cornuto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

罂粟cornicolato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cornicolato amapola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Poppy corniculated
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अफीम cornicolato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cornicolato الخشخاش
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мак cornicolato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cornicolato poppy
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পোস্ত cornicolato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cornicolato de pavot
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

poppy cornicolato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mohn cornicolato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ケシcornicolato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

양귀비 cornicolato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Poppy cornicolato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuốc phiện cornicolato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாப்பி cornicolato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अफू cornicolato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

haşhaş cornicolato
70百万人のスピーカー

イタリア語

papavero cornuto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mak cornicolato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мак cornicolato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mac cornicolato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παπαρούνας cornicolato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

papawer cornicolato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vallmo cornicolato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

poppy cornicolato
5百万人のスピーカー

papavero cornutoの使用傾向

傾向

用語«PAPAVERO CORNUTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«papavero cornuto»の使用頻度を示しています。
papavero cornutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papavero cornuto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、papavero cornutoに関するニュースでの使用例

例え

«PAPAVERO CORNUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpapavero cornutoの使いかたを見つけましょう。papavero cornutoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides. papavero cornuto , e sul _ef-mi. nazione. ' nel bianco gialleggiano tinti perbdi porpora nel nasciErrore d'alCllnl o Errore di Plinio . cofnulo l scritto da Galeno. Nomi, lpecoo , _e sua esaminazione .
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744
2
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Chelidonía minore scritta da Gal, - - DeIF-Othonna” ' Cap... - C I; X X l I I.So N0 alcuni , che dicono . che Torbonnaè succo di chelidonia maggiore: altri di glaueio :altri succo di fiori di papavero cornuto . Altri dicono esser sothonna una mistura ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Or/. 3. 4- 17- Corne si spei- za il tencro lupino, О il fusto de' papa- veri nell' orto, Rompeva quella gente il Paladino. Ricett. Fior. 53- I papaveri sono, appresso Dioscoride, sei in numero: il primo è il salvalico ec, il quinto * il papavero cornuto ее.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Papavero cornuto. Papavero marino, volg. Cauli di 2 piedi, deboli, ramosi, quasi prostrati, glabri. Foglie amplessicauli, sinuose, pennatofesse, alquanto carnose. Fiori gialli, grandissimi, sol. Silique lineari, di 7 ad 8 pollici. Tutta la pianta è d'un  ...
Georges Dumont de Courset
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Papavero cornuto ; papavero marino; Chelidonium glaucum. Caratteri specifici. Cauli alti due piedi, deboli, ramosi, quasi prostrati, glabri \Jug\ie am- plessicauli, sinuose, pennato-fesse , alquanto carnose ; fiori gialli, grandissimi, solitari ...
Francesco Agostino Gera, 1840
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Con le semenze del P. sonnyèro coltivato in grande si fa l'oli0 conosciuto sotto il nome di garofano: questo non ritiene punto la qualità narcotica, è dolce, senza gusto, .ma diventa fisso e vischioso. PAPAVERO CORNUTO. Vedi CeLIDUNIA.
‎1842
7
Storia compendiosa delle piante usuali che comprende i ...
PAPAVERO CORNUTO. Chelidonìum glaucium, Lin. Polyandria monogynia. Pedunculi: uuifloris; foliis amflexicaulìbu: , xi'nuati:;caule glabro: gambe:ci con un sol fiore; foglie abbraccianti il fusto,pennato sinuose ;fusto liscio. Pafawer ...
‎1808
8
Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...
... recenti, avanti che l' infiammazione siasi manifestata , diminuisce la gravità dei sintomi risultanti da questo lesioni. Ecco la maniera d' usarli: si pestano in un mortaio le foglie di papavero cornuto , Vi si aggiungono alcune goccie d'olio d' ...
Alphonse Chevallier, Achille Richard, Francesco Dupré, 1831
9
N - P
Ecco la maniera d ' usarli : si pestano in un mortajo le foglie di papavero cornuto , vi si aggiungono alcune goccie d ' olio d ' olive ; ne risulta una specie di pasta o cataplasma che si applica sulla ferita e si rinnova ogni 24 ore . ( A . R . ) ( 1 ) ...
‎1831
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
I papaveri sono, appresso Dioscoride , sei in numero ; il primo è il salvatico ec. il quinto è il papavero cornuto ec. Red. Vip. 1. 75 L' uova ( delle vipere ) non son più grosse de' semi di papavero , o de' 8ranelli di mia lio, PAPAVERO ERRATICO ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806

用語«PAPAVERO CORNUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapavero cornutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terrasini, imperdibile tramonto a “Capo Rama”
Salicornia fruticosa (Arthrocnemum fruticosum), Finocchio di mare (Crithmum maritimum), Papavero cornuto (Glaucium flavum). Sul pianoro che si sviluppa a ... «Cinisi Online, 7月 15»
2
Pulitura dell'Alveo del fiume alla Marinella
Rappresenta la zona limitrofa tra l'area di balneazione libera verso sud, e l'area Sic delle dune, della Ginestra bianca, del Papavero cornuto e del Giglio di ... «Il Cirotano, 7月 15»
3
Menfi: Mandrarossa Vineyard Tour, un emozionante percorso dove …
... calette di roccia e di sabbia e di una ricchissima vegetazione tra cui la tamerice, il papavero cornuto, il finocchio marino, le palme nane, il narciso autunnale. «NEWSFOOD.com, 8月 14»
4
La Toscana diventa il paradiso dei volatili
Nella parte più asciutta domina il profumo delle ginestre, degli olivi selvatici, dell'aglio a fiori sottili e del papavero cornuto. Ma è la fauna ad essere il vero tesoro ... «Corriere della Sera, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Papavero cornuto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/papavero-cornuto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z