アプリをダウンロードする
educalingo
pedicello

"pedicello"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPEDICELLOの発音

pe · di · cel · lo


PEDICELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPEDICELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpedicelloの定義

辞書の小柄の定義は弾力性があります。 Pedicelloは小さなワームです。


PEDICELLOと韻を踏むイタリア語の単語

baccello · cancello · cello · dragoncello · fancello · ladroncello · limoncello · macello · monticello · ocello · ponticello · porcello · ramoscello · ruscello · sacello · uccello · vascello · venticello · verricello · violoncello

PEDICELLOのように始まるイタリア語の単語

pedicazione · pedice · pedicellato · pedicolare · pedicolare a foglie verticillate · pedicolare a spiga breve · pedicolare alata · pedicolare appenninica · pedicolare carnicina · pedicolare chiomosa · pedicolare dei ghiaioni · pedicolare del Moncenisio · pedicolare delle Alpi Giulie · pedicolare di Barrelier · pedicolare di Hacquet · pedicolare di Hoermann · pedicolare di Kerner · pedicolare di Oeder · pedicolare di re Federico-Augusto · pedicolare fronzuta

PEDICELLOのように終わるイタリア語の単語

arboscello · baracello · bastoncello · bricconcello · brincello · bruscello · fraticello · fuscello · giovincello · latticello · locello · meloncello · navicello · nido d´uccello · oricello · pannicello · ramuscello · travicello · vericello · vermicello

イタリア語の同義語辞典にあるpedicelloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PEDICELLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pedicello»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pedicello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEDICELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedicelloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpedicelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pedicello»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

花梗
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pedicelo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pedicel
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डंठल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سويقة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ножка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pedículo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পত্রবৃন্ত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pédicelle
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pedicel
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pedicel
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

小花柄
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

작은 꽃자루
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pedicel
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cuống nhỏ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

காம்பு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pedicel
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çiçek sapı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pedicello
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pień
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ніжка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pedicel
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κοτσάνι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

blomsteel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pedicel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pedicel
5百万人のスピーカー

pedicelloの使用傾向

傾向

用語«PEDICELLO»の使用傾向

pedicelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedicello»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pedicelloに関するニュースでの使用例

例え

«PEDICELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpedicelloの使いかたを見つけましょう。pedicelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Vengono praticate due incisioni in modo da circoscrivere da ciascun lato il pedicello, e disposte inoltre per tal guisa che si avvicinino desse ugualmente alla circonferenza della ferita, senza tuttavia confondervisi; poi, rovesciato il lembo, ...
‎1845
2
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
lunghezza ineguale , non lattescenti , spesso scorrenti; pedicello nudo e centrale . - Questo sotto-genere poco naturale , quale stabilito da Persoon , sembra che possa essere diviso in più sezioni , secondo la forma del cappello e delle lamine  ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1831
3
Nuovo dizionario di botanica
PEDICELLO ( Pedicelli ) Pédicclle. Rigorosamente parlando il Pedicello altro non è che il peduncoletto parziale di ciascun fiore che trovasi sopra un' infiorescenza composta. Quindi nei corimbi p. e. del Tanaceto ( Ta- nacetum vulgare ), della ...
Pellegrino Bertani, 1817
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
E calatide è posata sopra un pedicello cortissimo , il quale ha alla base una piccola brattea lineare, verdastra ; il peri- clini;., emisferico, è formato di squamate eguali , bislunghe, lineari , pubescenti, viscose, lunghe quanto la metà del ...
‎1830
5
Dizionario Scienze Naturali
2, pag. 348; Draba incuria, ()ed.. Flor, Dam, lab.l foglioso, quasi famoso,- vellulalo per una quasi dentale; le sili'cule bislunghe, pubesceuli, più larghe del pedicello. Cresce nella Nor-llaudia, nella Finmarchia, nella Svezia nella Vallesia ec., ...
‎1838
6
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
lunghezza inegnale , non lattescenti , spesso scorrenti; pedicello nudo e centrale . - Questo sotto-genere poco naturale , quale stabilito da Persoon , sembra che possa essere diviso in più sezioni , secondo la forma del cappello e delle lamine  ...
‎1831
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Dicesi dei fiori che non vengono portati dal peduncolo comune, ma bensì da un parziale pedicello. (V. Pamceu.o) :, del Legame, che parimenti viene stenuto da un pedicella ,- dei 50Nettarii, se vengono s0stenuti da un gambo; dell' _ Omrio, ...
‎1842
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
PEDATBOFIA, s. f. ; paedatrophia: atrofia, tabe mesenterica. PEDERASTIA o sodomia , t' XlII , pag. 500, 501. PEDICCIUOLO, t. XIII, pag. 501. PEDICELLARIA, 5. f.; pediccllaria: genere di molluschi, che sopra di un ' pedicello filamentoso ha un ...
‎1832
9
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4
Fusto shisciantc; ramoscelli compatti, diritti, semplici; foglie tasse, embriciate, distese' a cuore, lauceolate. filiformi , e dentellale all'eslremilà, traversate da un nervo che ne oltrepassa la metà; foglie del perieliozio in forma di crini; pedicello  ...
‎1833
10
Istoria e coltura delle piante che sono pe'l fiore più ...
ta del pedicello più liscio. Ha le soglie grandi , lunghe, e crespe, acuminate nell' estremità, con grande appendice di color verde chiaro. ll fior è bianco , di rato odore. Il frutto è attaccato al pedicello con una piccola coronetta di cinque tenui ...
Paolo Bartolomeo Clarici, Francesco Zucchi, 1726

用語«PEDICELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedicelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cosa fa Alfano contro la «caccia all'immigrato» a Roma?
pedicello scrive: 26 novembre 2013 alle 18:18. in svizzera stanno meglio. tutto gratis,albergo,vitto,biancheria,,,,,,più siamo morti di fame più ... «Giornalettismo, 11月 13»
2
I ricci marini hanno “occhi”su ogni aculeo, la scoperta viene da Napoli
... come numero approssimativo, ben 100 fotoricettori per pedicello. I pedicelli su un riccio adulto sono circa 2.000 quindi il conto di fotorecettori ... «NapoliToday, 6月 13»
3
La degustazione dell'uva
Si esamina il colore della buccia soprattutto nel punto di inserzione del pedicello. Prima di staccare la bacca dal pedicello occorre premere ... «TigullioVino.it, 10月 11»
4
Conosciamo meglio le zanzare e i flebotomi
Presentano lunghe antenne formate da 15 articoli, di cui il secondo (pedicello), è molto più sviluppato degli altri per la presenza dell'organo di ... «Sanihelp.it, 6月 11»
5
Il grande "occhio" dei ricci di mare
Nel riquadro un pedicello esteso tra gli aculei Pedicelli ambulacrali dell'opsina nel riccio di mare viola. Verrà pubblicata nella settimana dal 2 ... «Le Scienze Web News, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Pedicello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pedicello>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA