アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pellicolare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPELLICOLAREの発音

pel · li · co · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELLICOLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPELLICOLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pellicolare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpellicolareの定義

辞書の中の映画の定義は映画です。 ペリクルは、高周波電流が主に導体の外層に分布する現象でもある。

La definizione di pellicolare nel dizionario è di pellicola. Pellicolare è anche fenomeno per cui la corrente ad alta frequenza si distribuisce principalmente sullo strato esterno del conduttore.


イタリア語辞典で«pellicolare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELLICOLAREと韻を踏むイタリア語の単語


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PELLICOLAREのように始まるイタリア語の単語

pelletica
pelletteria
pellettiere
pellettizzazione
pellicano
pellicceria
pelliccia
pellicciaio
pellicciame
pellicciare
pellicciere
pelliccione
pellicciotto
pellicina
pellicino
pellicola
pellicolatura
pellirossa
pellucidità
pellucido

PELLICOLAREのように終わるイタリア語の単語

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

イタリア語の同義語辞典にあるpellicolareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PELLICOLARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pellicolare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pellicolareのイタリア語での同義語

«pellicolare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELLICOLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pellicolareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpellicolareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pellicolare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pieles
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

skins
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खाल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جلود
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шкурки
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

peles
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্কিনস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

peaux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kulit
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Haut
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スキン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스킨
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tampilan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

da
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தோல்கள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कातडी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

deriler
70百万人のスピーカー

イタリア語

pellicolare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

skórki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шкурки
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

piei
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δέρματα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

velle
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skinn
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skins
5百万人のスピーカー

pellicolareの使用傾向

傾向

用語«PELLICOLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«pellicolare»の使用頻度を示しています。
pellicolareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pellicolare»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELLICOLARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pellicolare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pellicolare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pellicolareに関するニュースでの使用例

例え

«PELLICOLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpellicolareの使いかたを見つけましょう。pellicolareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di idrogeologia per lauree in scienze geologiche, ...
2.1 .2.2 Acqua pellicolare L'attrazione molecolare di cui si è detto in precedenza si esercita anche oltre lo spessore di acqua igroscopica, ragion per cui altre molecole d'acqua si fissano alle precedenti per coesione (forza che si esplica tra  ...
Pietro Celico, 2003
2
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
L'acqua pellicolare costituisce uno strato dello spessore che va da circa 0,01 mm fino a 0,1 mm secondo che si prenda in considerazione un tubo perfettamente liscio o un tubo con rugosità superficiali. L'acqua pellicolare determina tutte le ...
Stefano Salvini, 2003
3
Ingegneria degli acquiferi
FORZADI A T T R A Z I O N E 1 0.1 0.5 μm acquaadsorbita acqua pellicolare acqua di ritenzione acqua gravifica Acqua adsorbita o igroscopica L'acqua igroscopica costituisce una pellicola sottilissima (dell'ordine di 0.1 μm) che avvolge il ...
Antonio Di Molfetta, Rajandrea Sethi, 2012
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il più importante tipo di supporto per materiale sensibile è quello pellicolare. Esso presenta, infatti, le caratteristiche che sono necessarie al supporto del materiale fotosensibile moderno : trasparenza, maneggevolezza, resistenza all' acqua, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
5
Evoluzione e creazione. Dall'origine del cosmo all'origine ...
Per il momento, alla periferia, inizia a formarsi un accenno di crosta o rivestimento pellicolare; inoltre, si sta preparando da lontano la prima formazione delle acque oceaniche. La genesi delle acque oceaniche Mentre si organizzano le ...
Gustave Martelet, 2003
6
Telecomunicazioni. Reti, trasmissione dati, telefonia, wireless
Per esempio, si consideri un fenomeno fisico di alcuni ambienti trasmissivi chiamato "effetto pellicolare", che descrive la tendenza dei segnali elettronici ad alta frequenza a migrare verso i bordi di un conduttore. Se un conduttore è piccolo, ...
‎2003
7
Quark XPress 5. Guida all'uso
Capitolo. 12. Verso. la. stampa. «Pellicolare». Per ora tralasciamo l'uso dei comandi STAMPA e FORMATO DI STAMPA; ci interesseremo piuttosto della preparazione dei file. Se pensate di non avere mai bisogno di creare pagine che  ...
Michele Venerato, Anthony E. Stanley, 2003
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questa specie , che ha l'abito d'una pellicolare, ha il fusto pannoc- chiulo; le foglie opposte, bislunghe, pciin, 1 1 1 .fosse, con rintagli ottusi, denti* colali; i fiori grandi, ascellari ; il calice coi denti crenolati; le corolle bislunghe, pubescenti al ...
‎1842
9
Principi di microbiologia medica
Merozoite: è l'unico stadio ematico provvisto di un complesso pellicolare e di un complesso apicale. Il complesso pellicolare è costituito da una membrana esterna ed una interna, al di sotto della quale è presente uno strato singolo di ...
Michele La Placa, 2012
10
Geologia applicata all'ingegneria
... pellicolare). Queste acque possono essere rimosse dall'evaporazione e dalla traspirazione delle piante. La superficie freatica non si mantiene ad un livello costante, ma è soggetta a continue oscillazioni locali che si rendono manifeste ...
Ardito Desio, 1973

用語«PELLICOLARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpellicolareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schegge di Storia al Cinema ritrovato
... ben capire che il cinema ha bisogno di non perdere il corpo pellicolare. Attendiamo quindi con fiducia, da qualche festival ancora sensibile, ... «il manifesto, 7月 15»
2
Festival di Spoleto, Bonito Oliva: «La Rocca, perfetto scrigno di idee»
Una sintesi di linguaggi diversi e complementari tra loro in cui l'immagine pellicolare della fotografia si smaterializza nell'incontro con le forme ... «Giornale dell'Umbria, 7月 15»
3
Florence la nuova nuova
Le immagini così non bastano e la fotografia anche, la più evocativa, ci dà solo una visione pellicolare delle cose. Non a caso la sua Roma (vi ... «ExibArt, 6月 15»
4
The Martian – Matt Damon: 'totalmente diverso da Interstellar'
... ritorno di Scott sul genere sci-fi – alcuni fan non hanno potuto fare a meno di notare delle assonanze con la pellicolare di Christopher Nolan. «Cinematographe, 6月 15»
5
Jurassic World: la recensione di loland10
... per accomunare e circumnavigare le isole tutte con i ritrovi fossiliferi (non stantii ma da corteggiare con parsimonia pellicolare).che diventano ... «Best Movie, 6月 15»
6
Sicilia come Land Art
... raffinata operazione "ready-made", successivo a un lungo viaggio di ricerca "pellicolare" avvenuto in anni recenti in tutta la regione siciliana. «Panorama, 6月 15»
7
Hybris: recensione
... Bava, per poi traghettare oltreoceano nel filone pellicolare di Sam Raimi con Evil dead; la Mirelatives Pictures (fondata da Tommaso Arnaldi, ... «Cinematographe, 5月 15»
8
E poi scoppiò l'imposizione digitale
... la loro attrezzatura, investendo somme notevolissime solo per ritornarte ai livelli di qualità che avevano già raggiunto nell'era pellicolare. «La Repubblica, 5月 15»
9
Georgina Spengler | Buone notizie
La superficie dell'epidermide che è divenuta l'oggetto della sua ricerca è, infatti, insieme una realtà pellicolare e l'osservatorio attraverso il ... «RomaToday, 3月 15»
10
Incombe la primavera sull'Eurasia: clima sempre più mite sull'est …
Nel frattempo il gelo di natura “pellicolare” continua ad arretrare verso la Siberia orientale, in direzione della Repubblica di Jacuzia, dove ... «Meteo Web, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pellicolare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pellicolare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z