アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pellucido"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPELLUCIDOの発音

pel · lu · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELLUCIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPELLUCIDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pellucido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpellucidoの定義

辞書内の透明体の定義は、光を通過させるが透過的でない体のものである。 透明、半透明。

La definizione di pellucido nel dizionario è di corpo che lascia passare la luce ma non è trasparente; diafano, traslucido.


イタリア語辞典で«pellucido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELLUCIDOと韻を踏むイタリア語の単語


acido
a·ci·do
assenzio lucido
assenzio lucido
caglio lucido
caglio lucido
camedrio lucido
camedrio lucido
codino lucido
codino lucido
desaparecido
desaparecido
geranio lucido
geranio lucido
lucido
lu·ci·do
monolucido
mo·no·lu·ci·do
mucido
mu·ci·do
placido
pla·ci·do
semilucido
se·mi·lu·ci·do
spillone traslucido
spillone traslucido
sucido
su·ci·do
tirare a lucido
tirare a lucido
tirato a lucido
tirato a lucido
translucido
translucido
traslucido
tra·ʃlu·ci·do
trucido
tru·ci·do
viscido
vi·sci·do

PELLUCIDOのように始まるイタリア語の単語

pelletteria
pellettiere
pellettizzazione
pellicano
pellicceria
pelliccia
pellicciaio
pellicciame
pellicciare
pellicciere
pelliccione
pellicciotto
pellicina
pellicino
pellicola
pellicolare
pellicolatura
pellirossa
pellucidità
pelo

PELLUCIDOのように終わるイタリア語の単語

aminoacido
amminoacido
antiacido
flaccido
fracido
giunco flaccido
idracido
lido
marcido
ossiacido
peracido
perossiacido
rancido
rapido
roscido
sido
solfoacido
subacido
tioacido
vincido

イタリア語の同義語辞典にあるpellucidoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PELLUCIDO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pellucido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pellucidoのイタリア語での同義語

«pellucido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELLUCIDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pellucidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpellucidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pellucido»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

translúcido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pellucid
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पारदर्शक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شفاف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прозрачный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

transparente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নির্মল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

transparent
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tirun
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pellucid
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pellucid
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

투명한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pellucid
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhìn thấy rỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒழுங்கீனமான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पारदर्शक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saydam
70百万人のスピーカー

イタリア語

pellucido
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przezroczysty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

прозорий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

străveziu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαφανής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

deurskynende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pellucid
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pellucid
5百万人のスピーカー

pellucidoの使用傾向

傾向

用語«PELLUCIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«pellucido»の使用頻度を示しています。
pellucidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pellucido»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELLUCIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pellucido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pellucido»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pellucidoに関するニュースでの使用例

例え

«PELLUCIDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpellucidoの使いかたを見つけましょう。pellucidoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Fig.6.2a-c.Scansioni sagittali transvaginali sull'encefalo fetale.aScansione sagittale mediana che mostra il corpo calloso con il tipico aspetto a C localizzato al di sopra del cavo del setto pellucido e del terzo ventricolo e al di sotto del giro del ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica
È ben riconoscibile anche il cavo del setto pellucido, delimitato lateralmente dai due foglietti. Questi ultimi terminano inferiormente nel fornice, facilmente identificabile sul piano coronale e su quello sagittale, inferiormente al corpo calloso.
Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013
3
Neuroanatomia con riferimenti funzionali e clinici
Testa del nucleo caudato Capsula interna (sezionata) Ginocchio del corpo calloso Ventricolo laterale Cavo del setto pellucido Stria terminale Talamo Corpo del fornice Plesso corioideo Splenio Amigdala Corno inferiore del ventricolo laterale ...
M. J. Fitzgerald Turlough, Gregory Gruener, Estomih Mtui, 2008
4
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
ramosissimum : glabrum, cnule fruticoso ramosissimo anci- ¡liti : angiitis versus internodiorum apicem latioribus suhalntis , floribue terininalibus subsolitariis v. corymbosis, foliis elliptic! s oblusiä diseo- loribns tenuiter pellucido - punctatis ...
Karl Friedrich Von Ledebour, 1842
5
Trattato Delle Lesiono Violente
Io almeno studiando i preparati di Scrmòu ho potuto persuadermi, che non può affatto pensarsi ad una riparazione dello strato corneo per mezzo dello strato pellucido. Or che appunto sian le glandole sudoripare che provvedono a questa  ...
‎1870
6
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
conico pellucido da me trattati, in cui si ottenne la completa gua- midale feci una incisione nella cornea alla sua circonferenza esterna W . .. chen Kórpers in esnnden und ltranhen Zustande. (H rigione, così mi permetto di accennarne qui in ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1842
7
Trattato delle lesioni violente: loro cura e strumenti
Or che appunto sian le glandole sudoripare che provvedono a questa riparazione si desume non solo dalle proprietà e disposizione delle cellule cornee, ma anche dal fatto che dovunque mancan le glandole sudoripare lo strato pellucido ...
Theodor Billroth, H. Fischer, D. C. Thiersch, 1870
8
Flora altaica
caulibus, sepalis lanceolatis pellucido -punctatis, slylis basi liberie divaricatis, antheris nigro- punctatis. H. perforatum. Linn. Willd. Spec. pi. III. p. 1460. — Decand. Prodr. 1. p. 549. No. 70. — Spreng. Syst. veg. III. p. 345. No. 54. — Patrin Florul.
Karl Friedrich von Ledebour, Alexander von Bunge, Carl Anton Meyer, 1831
9
Neuroradiologia
Il setto pellucido è assente (reperto costante in tutte le forme di oloprosencefalia). numerose forme intermedie. Nelle forme più gravi, l'oloprosencefalia può associarsi a numerose anomalie craniofacciali di variabile entità. Va infine ricordato ...
Cesare Colosimo, 2013
10
Opere varie del conte Francesco Algarotti ciamberlano si ...
... e dirvi come alcuni hanno affermato , la Luce esser l'at— to del pellucido in quanto egli è pellucido; altri, lei esser l' anima onde il Mondo sensibile viene ad esser Collegato con l' intelligíbile; i colori essere l'esiremità del pellucido nel corpo ...
‎1757

用語«PELLUCIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpellucidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Encefalopatia ischemica sindrome cubitale gave
Si associa lieve deviazione verso sinistra del setto pellucido. Nei limiti di norma il terzo e quarto ventricolo. Dopo somministrazione di mdc ... «Medicitalia.it, 6月 15»
2
Appendici cerebellari basse
... cerebellari e l'ampliamento delle cavità ventricolari sovratentoriali, che interesse soprattutto le regioni trigonali. In asse il setto pellucido." «Medicitalia.it, 4月 15»
3
Teramo, bimba nata invalida: i genitori chiedono tre milioni
Secondo il ctu del tribunale «il non aver identificato l'assenza del cavo del setto nasale pellucido, indicatore indiretto dell'agenesia del corpo ... «Il Centro, 6月 14»
4
Tiroidite nei bambini, sottostimata: 1 su 3 non viene diagnosticata …
Si associano anche a difetti di sviluppo della linea mediana (es palatoschisi, assenza del setto pellucido, assenza del corpo calloso, displasia ... «2duerighe, 12月 13»
5
Ipoplasia del Nervo Ottico, l'associazione SOD Italia Onlus a …
Se associata all'assenza del setto pellucido la sindrome ONH è definita Displasia Setto Ottica (SOD) o Sindrome di De Morsier. Tra i sintomi ... «Osservatorio Malattie Rare, 11月 13»
6
IL CERVELLO, COMPLESSA ARCHITETTURA
... due centri semiovali, l'ippocampo) e le strutture comuni ai due emisferi (il corpo calloso, il fornice, la commissura anteriore, il setto pellucido). «Salus, 10月 13»
7
Gay Pride in New York reclamando nuovi dei
L'accompagna un signore dalla cresta smerigliata, sui sessanta, il quale, costipato nel suo tutino pellucido, le ali glacialmente psichedeliche, ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 13»
8
Cannabis, possibile ruolo in due casi di regressione di tumore …
... riportano due casi di regressione spontanea di tale tumore sviluppatosi in quella parte del cervello detta “setto pellucido”, una lamina sottile ... «ADUC Droghe, 3月 11»
9
RM encefalo senza mdc
Sistema ventricolare sovra e sottoventricolare di dimensioni moderatamente aumentate, con setto pellucido mediano, per fenomei d'ipotrofia ... «Dica 33, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pellucido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pellucido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z