アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pescatico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPESCATICOの発音

pe · sca · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESCATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPESCATICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pescatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpescaticoの定義

辞書にある魚の定義は、中世のもので、魚の恩恵を受けた人が現金を払うか、現物であるかのようなものです。

La definizione di pescatico nel dizionario è nel Medioevo, tributo in denaro o in natura che chi pescava doveva pagare al signore del luogo.


イタリア語辞典で«pescatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PESCATICOと韻を踏むイタリア語の単語


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PESCATICOのように始まるイタリア語の単語

pesca
pescaggio
pescagione
pescaia
pescaiolo
pescamartino
pescanoce
pescare
pescareccio
pescarese
pescaria
pescata
pescato
pescatore
pescatorio
pesce
pesce grosso
pesce imperatore
pesce lesso
pescecane

PESCATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

イタリア語の同義語辞典にあるpescaticoの類義語と反意語

同義語

«pescatico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PESCATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pescaticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpescaticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pescatico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pescatico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pescatico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pescatico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pescatico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pescatico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pescatico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pescatico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pescatico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pescatico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pescatico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pescatico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pescatico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pescatico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pescatico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pescatico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pescatico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pescatico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pescatico
70百万人のスピーカー

イタリア語

pescatico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pescatico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pescatico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pescatico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pescatico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pescatico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pescatico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pescatico
5百万人のスピーカー

pescaticoの使用傾向

傾向

用語«PESCATICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«pescatico»の使用頻度を示しています。
pescaticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pescatico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pescaticoに関するニュースでの使用例

例え

«PESCATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpescaticoの使いかたを見つけましょう。pescaticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia dei papi da san Pietro a Pio IX.
Bisol- vette di farsi monaco, e chiamato a sè l'abbate di Monte Casino, gli donò vari castelli colle rispettive attinenze e coi diritti di portatico e di pescatico, e gli aggiunse tante terre che tutte insieme producevano nientemeno di 8500 moggia di ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1866
2
Cartario Genovese ed illustrazione del registro ...
Il ripatico equivale certamente al diritto d' approdo alla riva di San Romolo; il pescatico alla tassa ond' era imposta la pescagione de' fiumi e degli stagni che pure, quant'è di San Romolo, l' Arcivescovo avea riservata a sé stesso (3). Non cosi ...
Luigi Tommaso Belgrano, 1873
3
Prescrizione e decadenza
332, sono diritti di natura civica (pertanto indisponibili) di godimento che si esplicano in varie forme (pascolo, semina, legnatico, selvatico, macchiatico, pescatico) a favore dei membri di una collettività; essi possono anche gravare su beni ...
Giuseppe Molfese, 2009
4
Archivio Scialoja-Bolla (2007)
... la presenza a favore di tutte e tre le comunita`: Sillano, Dalli e Soraggio, di una serie di proprieta` e diritti collettivi di godimento della terra che principalmente si configurarono come il diritto di pascolo, di legnatico, di semina e di pescatico.
Nervi Pietro, 2007
5
Atti della Società ligure di storia patria
Riscoteva del pari il focatico, il terratico, lo scatico e 1' alpiatico il fodro, il ripatico ed il pescatico. Il focatico s' incontra nettamente determinato per gli uomini di Geriana in un quartino di avena per ciascun fuoco ; non ommettendosi di notare  ...
Società ligure di storia patria, 1870
6
Mai stati meglio (UTET): Guarire da ogni malanno con la Storia
... erbatico (seraccoglie l'erba),macchiatico (seraccoglielegna di arbusto), legnatico (sempre legno, madi basso fusto), glandatico (se... no, non quello; se raccoglie ghiande perisuoi maiali), pescatico (se pesca in acquadolce) pantanatico(sein ...
Lia Celi, Andrea Santangelo, 2014
7
L'esame di diritto civile
Gli usi civici, il cui contenuto è assai vario (da qui le varie denominazioni: diritto di pascolo, semina, legnatico, selvatico, macchiatico, pescatico), si possono distinguere in tre categorie: sono essenziali quelli attinenti e limitati al bisogno ...
Antonio Catricalà, 2011
8
Storia dei Papi
Risolvette di farsi monaco, e chiamato a sè l'abate di Monte Casino gli donò vari castelli colle rispettive attinenze e coi diritti di portatico e di pescatico, e gli aggiunse tante terre che tutte insieme producevano nientemeno di 8500 moggia di ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1853
9
L'attività edilizia. Titoli, procedure, sanzioni e tutela
... legnatico, selvatico, macchiatico, pescatico) spettanti ai membri della collettivita` locale, la cui costituzione risale a epoche remote (ab immemorabili). Diversamente, le zone umide sono quelle individuate dallo Stato italiano ai sensi dell'art.
Gerardo Guzzo, Gianmario Palliggiano, 2011
10
Annali della Facoltà di lingue e letterature straniere di ...
>rik informa anzitutto che gli smerdy, cioè i contadini dello Stato, della repubblica novgoro- diana, presso i quali era incaricato di riscuotere dei tributi, "non pagano " - e, precisamente, non gli versano il pescatico - "bez ruoba, [recte, *roubat]".
‎1982

参照
« EDUCALINGO. Pescatico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pescatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z