アプリをダウンロードする
educalingo
petonciano

"petonciano"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPETONCIANOの発音

pe · ton · cia · no


PETONCIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPETONCIANOはどんな意味ですか?

ソラヌム・メロンゲナ

ナスは、ソラナセア科に属し、食用果実のために栽培された植物である。

イタリア語辞典でのpetoncianoの定義

辞書の中のpetoncianoの定義はaubergineです。

PETONCIANOと韻を踏むイタリア語の単語

amatriciano · antociano · aurignaciano · bresciano · carducciano · ciano · confuciano · crociano · federiciano · gramsciano · joyciano · marciano · montepulciano · nicciano · ordoviciano · pasticciano · ridanciano · traduciano · vinciano · vociano

PETONCIANOのように始まるイタリア語の単語

petecchia · petecchiale · petit-four · petit-gris · petitore · petitorio · petitum · petizione · peto · petomane · petra · petraia · petrale · petrarcheggiare · petrarchescamente · petrarchesco · petrarchismo · petrarchista · petrarchistico · petriere

PETONCIANOのように終わるイタリア語の単語

australiano · boliviano · brasiliano · colombiano · cotidiano · cristiano · emiliano · fabiano · giuliano · indiano · italiano · mariano · mediano · pastricciano · piano · primo piano · quotidiano · siciliano · soriano · vegetariano

イタリア語の同義語辞典にあるpetoncianoの類義語と反意語

同義語

«petonciano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PETONCIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petoncianoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpetoncianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«petonciano»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

petonciano
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

petonciano
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

petonciano
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

petonciano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

petonciano
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

petonciano
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

petonciano
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

petonciano
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

petonciano
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

petonciano
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

petonciano
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

petonciano
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

petonciano
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

petonciano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

petonciano
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

petonciano
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

petonciano
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

petonciano
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

petonciano
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

petonciano
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

petonciano
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

petonciano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

petonciano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

petonciano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

petonciano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

petonciano
5百万人のスピーカー

petoncianoの使用傾向

傾向

用語«PETONCIANO»の使用傾向

petoncianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«petonciano»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、petoncianoに関するニュースでの使用例

例え

«PETONCIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpetoncianoの使いかたを見つけましょう。petoncianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Sat. t\. Senxa di cui ella non tira un peto. (У) PETONCIANO. Lo sUtso, che Petronciano. t * §• Nase a petonciano, dicesi d'un Naso grosso, e tondo. Salvin. Fier. Ли on. Л. I. 17* Si dicono anche (i petronciani) petonciani , come usa il lat. frustium ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Messi gli ovoli nell'olio vi provano in principio una fermentazione arida, dopo di che si conservano per anni intieri, mantenendo un sapore acidetto molto analogo a quello del petonciano, solarium inelon- gena. Alle volle prima di mettere gli ...
‎1841
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
5. Questa pianta cresce naturalmente in Etiopia, e coltivasi in diversi giardini d' Europa. SoLsao ra'roNciAao, Solarium melongena. Linn. , Spec. , 266; volgarmente petonciano, petronciano, pelronciana, marmigiani, melanzana, mele insane.
V. Batelli e Comp, 1849
4
Vocabolario della lingua italiana
T * §□ Naso a petonciano, dicesi d'mn Naso grosso, e tonda. Salvia. Fier. Buon, ! Л. I. 17* Si d icono anche (i petronciani) petonciaui , come usa il lat. fmstrum , e frustum , e noi listra, e lista . Dicesi naso fatto a petonciano, d'un naso grosso , e ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
II novellino: ossia, Libro di bel parlar gentile
5 petonciano, in Lombardia me- lanzanu. Fu chiamata ancho mela insana. Avrebbe mai così fatta denominazione indotto mastro Taddeo in nna tal credenza ? (C.) — Ancha nel Cornucopia di Niccolò Perotto si assegnano vari nomi in latino al ...
‎1872
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
PETONCIANO (Solanum insanum), pianta erbacea a lusto eretto, ramoso; foglie ovali od ovali oblunghe , ottusissime con lungo picciuolo, ricoperte di una lanuggine bianca , spesso pungiglionate; coltivasi per il suo frutto o bacca grossa  ...
‎1870
7
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Petonciano. Petronciana. Petronciauo. — Mebmgena, fructu albo ,— Ovo turco. Petonciano bianco. Pianta dtll'ovo. — Molongpna, fructu oblongo — Petonciano lungo. — nigrum — Bdlerina. Erba mora. Erba morella. Erba puz/.a. Marcorella.
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858
8
Dizionario del dialetto veneziano
MELANZANA, s. f. Melanzana o MO.. grana e Petroncianao Petonciano, Pianta nota che si coltiva annualmente negli orti ; i Sislemalici la chiamano Solanum Melongena. MELAR, v. Immelare, Dar tapx>re di mele , o Condir di mele. MELAZZO ...
Giuseppe Boerio, 1829
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Petonciano, V. Fetronciana. Petraja, soit. femtn. massa di pietre, tas de pidrres. Petrarchesco, m. sca,f. add. del Petrarca, du Pétranjue. Petrarchevolmente , avv. alla maniera del Petrarca . a la manière du .rV rarque. Petrarchino, s. m. rime del  ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
Bullettino
Tutte queste piante diedero dei frutti secondo il tipo del Petonciano di Madras, cioè ovali-allungati a fondo verde o bluastro chiaro con macchie e sfumature bianche all'apice; frutti che poi a maturità assunsero una tinta giallo. di una intensità ...
Società botanica italiana, 1907

用語«PETONCIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpetoncianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Melanzane, gustose e versatili
In Italia ebbe gli appellativi di petonciana o al maschile petonciano o anche petronciano, nei quali la prima parte della parola fu mutato in mela, ... «Paginemediche, 7月 14»
2
Storia della melanzana “Una mela non sana”
In alcune zone d'Italia la melanzana si chiama ancora oggi “petronciano” o “petonciano”. «La melanzana però, prima di comparire sulle nostre ... «La Stampa, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Petonciano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/petonciano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA