アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"petit-four"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPETIT-FOURの発音

petit-four play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PETIT-FOURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPETIT-FOURはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«petit-four»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpetit-fourの定義

辞書のpetit-fourの定義はアーモンドペーストペストリーです。

La definizione di petit-four nel dizionario è pasticcino di pasta di mandorle.


イタリア語辞典で«petit-four»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PETIT-FOURと韻を踏むイタリア語の単語


abat jour
abat jour
abat-jour
abat-jour
balsamina di Balfour
balsamina di Balfour
bonheur du jour
bonheur du jour
calembour
calembour
carrefour
carrefour
glamour
glamour
happy hour
happy hour
humour
humour
inclusive tour
inclusive tour
parlour
parlour
tour
tour
à jour
à jour

PETIT-FOURのように始まるイタリア語の単語

petacchio
petagna
petaliforme
petalo
petaloideo
petardo
petaso
petauro
petecchia
petecchiale
petit-gris
petitore
petitorio
petitum
petizione
peto
petomane
petonciano
petra
petraia

PETIT-FOURのように終わるイタリア語の単語

accrocheur
amateur
boxeur
bricoleur
charmeur
chauffeur
coiffeur
connaisseur
entraîneur
gaffeur
grandeur
grimpeur
kippur
masseur
sur
tailleur
topinambur
viveur
voyageur
voyeur

イタリア語の同義語辞典にあるpetit-fourの類義語と反意語

同義語

«petit-four»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PETIT-FOURの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petit-fourを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpetit-fourの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«petit-four»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

叫小四
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

petit-four
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

petit-four
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Petit-चार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بيتي أربعة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Пети-четыре
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

petit-four
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Petit-চার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

petit-four
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

petit-empat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

petit-four
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

プチ-4
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

쁘띠 네
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

petit-papat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

petit bốn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெட்டிட் நான்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पेटिट-चार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

küçük bisküvi
70百万人のスピーカー

イタリア語

petit-four
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

petit cztery
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Петі-чотири
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

petit-four
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

petit-τέσσερις
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

petit-vier
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

petit-four
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

petit-fire
5百万人のスピーカー

petit-fourの使用傾向

傾向

用語«PETIT-FOUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«petit-four»の使用頻度を示しています。
petit-fourの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«petit-four»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、petit-fourに関するニュースでの使用例

例え

«PETIT-FOUR»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpetit-fourの使いかたを見つけましょう。petit-fourに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biscotti. Per la festa, a colazione o all'ora del the - ...
Biscotti. della. prima. colazione. e. petit-four. 500 g di farina, 500 gdi burro, 400gdi zucchero, 5 uova, 2 bustine di polvere lievitante per dolci, liquore. Per la teglia: burro. Mescolate il burro ammorbidito con lo zucchero fino a ottenere una  ...
Edizioni Del Baldo
2
Torte. Dolci, biscotti, crostate e...
Petit-four alle nocciole Tostate le mandorle e le nocciole e tritatele finemente nel mixer assieme allo zucchero; incorporate gli albumi così da ottenere un composto omogeneo. * Con una tasca da pasticcere spremete forme diverse su una ...
‎2005
3
Dizionario del menu per i turisti. Per capire e farsi capire ...
... a base di farina di segale, miele e zucchero. Petit-four. Pasticcini di vario tipo: di pasta secca o ripiena alla crema e glassata, a base di frutti ricoperti o alla pasta di mandorle. Si servono assortiti. Pets-de-Nonne. Palline di pasta bignè fritte e ...
Marilyn Piauton, 2001
4
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
Petit-four alle nocciole Ingredienti 400 g di zucchero, 1 0 albumi, 200 g di nocciole, 200 g di mandorle, frutta candita (facoltativa). Preparazione Tostate le mandorle e le nocciole e tritatele finemente nel mixer assieme allo zucchero; ...
‎2003
5
Dittionario italiano, e francese dictionaire italien, et ...
Pomme, petit four . _ Iorniranafomicariom, fornication . хотят“, commettre fornication . Iorniczrio, de fornication , paiflarů . Iornìcariom , paillardife . Iorniearore ‚ fornicateur . гаммами , fornicatrice . ' 12m-»immo , fourniture , garniture , appareil ...
Giovanni Veneroni, Pietro Meunier, Filippo Neretti, 1702
6
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... en petit in piccolo. petitesse sf piccolezza; (fig) grettezza, meschinità. petit-fils (f petite-fille pl petitsfils) sm nipote (di nonno). petit four (pl petits-fours) sm pasticcino da tè. pétition sf petizione. petit-lait (pl petits-laits) sm latticello. petits- enfants ...
AA. VV., 2012
7
Dittionario italiano, e francese
Fornottoy petit four . Fornicanxa > fornication* , fornication , fornifare , commettre fornication : fornuario , de fornication , paillard □ fornication* t paillardise. « fornicator* , fonicáteur . fornieatritiy fornicarrice. somment* y fourniture, garniture,  ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
8
TUTTO - Francese
petit à petit a poco a poco; en petit in piccolo. petitesse sf piccolezza; (fig) grettezza, meschinità. petit-fils (f petite-fille pl petits-fils) sm nipote (di nonno). petit four (pl petits-fours) sm pasticcino da tè. pétition sf petizione. petit-lait (pl petits-laits) ...
AA. VV., 2011
9
Dictionaire francois, et italien
Fornetto , petit four . Fomicanxa, fornication», fornication . Fornicare , commetre fornication . Fornicario , de fornication, paillard . Fornication» , paillardife. Forrticatore , fomicateur. Fornicatrice , fornicatrice. Fernimento , fourniture, gamitu re ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
10
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
per lambiccare, petit four; fourneau, m. — t per ten ere in caldo, réchaud, m. — , ( a. n.) s m. fourneau, m. Alli fornelli , hauts fourneaux , m. pi. Seconde fo ruello, fourneau à manche, m. FORNERIA [-ii-a]Ca.J s. f. fart de la boulanyerie, in.
Angelo Mario Renzi, 1850

用語«PETIT-FOUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpetit-fourという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gli arredi dallo stile materico e dalle trame sartoriali
Vaso Petit-four, in porcellana, di Morten Løbner Espersen, cm 9Øx13h, 500 euro. Chandelier in metallo dell'artista/designer americana Susan ... «marieclaire.it, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Petit-Four [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/petit-four>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z