アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"petraia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPETRAIAの発音

petraia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPETRAIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«petraia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Petraia

Petraia

Petraia 1.86キロ離れてそこからポッジョの村a Caianoのです。 小さな村は、ポッジョ・ア・カイアーノ、ピュージェットとSeanoの間に位置し、丘の上に位置しています。 ポッジョ・ア・カイアーノ画分:Pilli•Petraia宗教建築におけるBonistallo•ピュージェット•サンタクリスティーナ:聖心の分姉妹のサンタ・マリア・アスンタ•研究所のサン・フランチェスコ•教会のPilli•教会のサンタ・クリスティーナのサンタ・マリア・デル・ロサリオ•教会の牧師館 市民のアーキテクチャ:ベアタ・マリア・マルゲリータCaiani•フィリッポ・マッツェイ•アーデンゴ・ソフィシー•アーマンド・スパディーニ•ポーリン・タデイ•フランシス:アカイアーノ•厩舎a Caianoの中ポッジョカッシーネパーソナリティテーブルにリンクメディチ•ブリッジレオポルドII•Bargoメディチ家Bonistallo•のヴィラメディチ 冬•ティナアッローリ元路面電車:路面電車フィレンツェ - ポッジョ・ア・カイアーノ - プラート•道路:高速道路66ピストイエーゼ•博物館:ワイン•静物の博物館:カルミニャーノ•スポーツ:ハンドボールアンバー山脈:モンタルバーノ•川:オンブローネ川ピストイエーゼ•Furba。 。.. Petraia è una frazione del comune di Poggio a Caiano dal quale dista 1,86 chilometri. Il piccolo borgo sorge sulla cima di una collina, posta tra Poggio a Caiano, Poggetto e Seano. Poggio a Caiano Frazioni: Bonistallo • Poggetto • Santa Cristina in Pilli • Petraia Architetture religiose: Propositura di Santa Maria del Rosario • Chiesa di Santa Cristina in Pilli • Chiesa di San Francesco • Chiesa di Santa Maria Assunta • Istituto delle Minime Suore del Sacro Cuore Architetture civili: Villa medicea di Poggio a Caiano • Scuderie Medicee • Ponte Leopoldo II • Bargo mediceo di Bonistallo • Cascine di Tavola Personalità legate a Poggio a Caiano: Beata Maria Margherita Caiani • Filippo Mazzei • Ardengo Soffici • Armando Spadini • Paolino Taddei • Francesco Inverni • Tina Allori Ex tranvia: Tranvia Firenze-Poggio a Caiano-Prato • Strade: Strada statale 66 Pistoiese • Musei: Museo della natura morta • Vini: Carmignano • Sport: Pallamano Ambra Catene montuose: Montalbano • Fiumi: Ombrone Pistoiese • Furba...

イタリア語辞典でのpetraiaの定義

辞書の中のpetraiaの定義は石の山です。 Petraiaは石の採石場でもあります。

La definizione di petraia nel dizionario è mucchio di pietre. Petraia è anche cava di pietra.

イタリア語辞典で«petraia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PETRAIAと韻を踏むイタリア語の単語


aceraia
a·ce·ra·ia
burraia
bur·ra·ia
carraia
car·ra·ia
cedraia
ce·dra·ia
cilindraia
ci·lin·dra·ia
classe operaia
classe operaia
erba porraia
erba porraia
fiordaliso della Capraia
fiordaliso della Capraia
linajola della Capraia
linajola della Capraia
pietraia
pie·tra·ia
polveraia
pol·ve·ra·ia
puledraia
pu·le·dra·ia
raia
ra·ia
sdraia
ʃdra·ia
sigaraia
si·ga·ra·ia
ventraia
ven·tra·ia
vomeraia
vo·me·ra·ia
zafferanetto di Capraia
zafferanetto di Capraia
ziraia
ʒi·ra·ia

PETRAIAのように始まるイタリア語の単語

petra
petrale
petrarcheggiare
petrarchescamente
petrarchesco
petrarchismo
petrarchista
petrarchistico
petriere
petrificare
petrigno
petrina
petrocallis dei Pirenei
petrochimica
petrociana
petrodollaro
petrogenesi
petroglifo
petrografia
petrografico

PETRAIAのように終わるイタリア語の単語

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
colombaia
ghiaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
pescaia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

イタリア語の同義語辞典にあるpetraiaの類義語と反意語

同義語

«petraia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PETRAIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petraiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpetraiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«petraia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

petraia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Petraia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

petraia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Petraia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

petraia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Петрайя
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Petraia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

petraia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Petraia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Petraia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Petraia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

petraia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

petraia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

petraia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

petraia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

petraia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

petraia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Petraia
70百万人のスピーカー

イタリア語

petraia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Petraia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Петрайя
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Petraia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Πετραίας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

petraia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Petraia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Petraia
5百万人のスピーカー

petraiaの使用傾向

傾向

用語«PETRAIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«petraia»の使用頻度を示しています。
petraiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«petraia»で最も広く使用されている表現です。

用語«PETRAIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«petraia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«petraia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、petraiaに関するニュースでの使用例

例え

«PETRAIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpetraiaの使いかたを見つけましょう。petraiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I giardini di Firenze e della Toscana: guida completa
Indirizzo: via di Petraia 40, Castello - Bus: 28 teI.: +39 055 452691 fax: +39 055 452691 Orario di visita: Giu. -Ago.: 8.15-18.30 Sett.-Ott.: 8.15-17.30 Nov-Feb.: 8.15-15.30 Biglietto: € 2,00 intero, € 1,00 ridotto (18-25 anni e insegnanti di ruolo ).
Mariachiara Pozzana, 2001
2
Turismo industriale in Italia
Giardini di delizie Con il grandioso giardino all'italiana e il vasto parco, la villa medicea della Petraia costituisce un complesso museale di assoluto valore, tra le mete più interessanti dei colli di Sesto Fiorentino. Antico castellare trecentesco, fu ...
‎2003
3
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
Ombra non gli è , né segno che si paia : Par sì la ripa, e par sì la via schietta, Col livido color della petraia. 2. secondamente , in secondo luogo , si risega - Lo monte : si taglia , s' interrompe da un circolare ripiano la falda del monte, m-* rilega ...
Poeti italiani, 1838
4
Invisible Women
21(251), Portrait ofAnna Maria Luisa de' Medici [Ritratto di Anna Maria Luisa de' Medici], attributed, 1703, pastel on paper (36 x 29 cm). Current location: Medici Villa, La Petraia Inv. PET 1911, n. 24, Portrait ofa lady [Ritratto di una signora], ...
Jane Fortune, Linda Falcone, 2010
5
Firenze e provincia: Fiesole, le colline il Mugello, il ...
Villa medicea della Petraia* (visite: estate 830-18: inverno 815-17 Chiusa il secondo e terzo lunedì del mese). I Medici nel 1530 entrarono in possesso di un castellare trecentesco poi ristrutturato in villa, forse da Bernardo Buontalenti. Ne.
‎2003
6
Toscana e Umbria
Uno scorcio dal giardino della villa medicea della Petraia. con la caratteristica torre medievale [7] Firenze. via Cavour Tir; piazza della Stazione; chiasso Barantelli 1 7 lr ^ Raggiunta piazza Dalmazia. a Rifredi. si seguono i viali Morgagni e ...
Stefano Baldi, 2001
7
Corografia dell'Italia
PETRAGLIONK , fiumicello della prò», di Capitanata, nel regno delle Duesicilie Ha le sue fonti sul colle di Nitio; scorre a levante dalle mura di Termoli, ove ha foce nel mare Adriatico , a miglia ad occidente da quella del Biferno. petraia ...
Giovanni B. Rampoldi, 1834
8
I vetri di Palazzo Pitti dai Medici ai Savoia
L'inventario dei Mobili della villa della Petraia del 1911 (n. 1097) descrive la bottiglia e il bicchiere come «un servito da camera di cristallo verde e flettato d' oro. È composto da una boccia, un bicchiere ed un piattino tondo». Stato: buono.
Silvia Ciappi, 2014
9
History of the European garden
Alle prime case di Cafaggiolo e del Trebbio, lontane dalla città, fortificate, chiuse, legate esclusivamente al controllo di fondi agricoli, seguono le ville di Careggi e Fiesole prima e di Castello e Petraia poi, più vicine a Firenze e costruite alla ...
Mariella Zoppi, 2009
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Ombra non gli è, nè segno che si paia: ' 7 Par si la ripa, e par si la via schietta, Col livido color della petraia. Se qui, per dimandat', gente s' aspetta , IO Ragionava il Poeta, i' temo forse Che troppo avrà d'iudugio nostra eletta: Poi fisamente al ...
‎1830

用語«PETRAIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpetraiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Camminate in Umbria: dal " Percorso circolare di Collicello" alla …
E poi via verso il belvedere “SASSO DELLA MORTE”, la “PIANA DI MONTE PIGLIO”, il “BOSCHETTO DELLA PETRAIA”, la “TROSCIA DI ... «Tam Tam, 7月 15»
2
''Tramonto da brivido'' nel Giardino di Villa Peyron a cura de La …
... l'Istituto degli Innocenti, il Corridoio Vasariano, il Museo Nazionale del Bargello, Palazzo Davanzati, Casa Martelli, Villa Medicea della Petraia, Santa Croce e ... «Portalegiovani Firenze, 7月 15»
3
Brividi estivi a Villa Peyron a Fiesole Tramonti con Edgar Allan Poe
... Nazionale del Bargello, Palazzo Davanzati, Casa Martelli, la Villa Medicea della Petraia, Santa Croce e la sede della Misericordia di Firenze. «inToscana, 7月 15»
4
Soldi dal ministero per l'Archivio di Stato di Lucca
... la Villa Medicea della Petraia, l'Opificio delle Pietre Dure e la sede dell'archivio di Stato. Altri interventi sono previsti nelle provincie di Siena ... «Lucca in Diretta, 7月 15»
5
Villa medicea della Petraia e ORT: collaborazione a suon di musica …
Si inaugura quest'estate una collaborazione tra la Villa medicea della Petraia e l'Orchestra della Toscana. Domani, giovedì 2 luglio, è in ... «gonews, 7月 15»
6
Giorno e notte giovedì 2 luglio
Secondo e ultimo concerto dell'Orchestra della Toscana a villa Petraia, più visita guidata. Per l'occasione sul podio della formazione toscana ... «La Repubblica Firenze.it, 7月 15»
7
Domani Hiromi in trio all'Estate Fiesolana
Si è inaugurata lo scorso giovedì 25 giugno, la collaborazione tra la Fondazione ORT e la Villa della Petraia, villa cinquecentesca, ritenuta una ... «Nove da Firenze, 7月 15»
8
Estate Fiorentina: eventi del mese di Luglio al Quartiere 5
... alle ore 17,00 propone una visita guidata dal titolo "Il giardino dei Padri Domenicani di S.M.Novella in via della Petraia". Alle 21.00 invece la ... «Portalegiovani Firenze, 6月 15»
9
Parco centrale, M5S vuole le ciclabili, per Forza Italia «dimenticati i …
Basti pensare che il ponte sul Petraia non avrà neanche uno scalino, che per accedere all'area mercatale ci sarà un apposito passaggio senza ... «Il Giunco.net, 6月 15»
10
Villa Petraia, visite guidate a suon di musica
Si inaugura quest'estate una collaborazione tra la Villa medicea della Petraia e l'Orchestra della Toscana. Nelle serate di giovedì 25 giugno e ... «FirenzeToday, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Petraia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/petraia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z