アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"volemia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVOLEMIAの発音

vo · le · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLEMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVOLEMIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«volemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

血管内

Volemia

ボレミアは体内の全血液量を表し、循環血液量と一部の器官に固定化された血液量の両方を含みます。 その基準値は体重、性別、年齢によって異なります。 成人男性では約5-6リットルです。 La volemia rappresenta il volume totale di sangue nell'organismo e comprende sia il volume del sangue circolante che quello del sangue immobilizzato in alcuni organi. Il suo valore di riferimento varia in funzione del peso corporeo, del sesso, dell'età. Nell'uomo adulto è circa 5-6 litri.

イタリア語辞典でのvolemiaの定義

辞書のボリュームの定義は、性別、体重、および体表面積に関連して、個体の血液の総量である。

La definizione di volemia nel dizionario è volume complessivo del sangue di un individuo, in rapporto al sesso, al peso e alla superficie corporea.

イタリア語辞典で«volemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLEMIAと韻を踏むイタリア語の単語


academia
academia
accademia
ac·ca·de·mia
alcolemia
al·co·le·mi·a
anemia
a·ne·mi·a
colemia
co·le·mi·a
colesterolemia
co·le·ste·ro·le·mi·a
endemia
en·de·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
eufemia
eu·fe·mi·a
geremia
ge·re·mi·a
glicemia
gli·ce·mi·a
ipervolemia
i·per·vo·le·mi·a
ipovolemia
i·po·vo·le·mi·a
ischemia
i·sche·mi·a
lagerstroemia
lagerstroemia
leucemia
leu·ce·mi·a
ossalemia
os·sa·le·mi·a
pandemia
pan·de·mi·a
tularemia
tu·la·re·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

VOLEMIAのように始まるイタリア語の単語

volée
volente
volenterosamente
volenteroso
volentieri
volentiermente
volentieroso
voler bene
voler bene a
voler dire
voler sembrare
volerci
volere
volere bene a
volere dire
volere male a
voleri
volersi bene
volersi male
volesse Dio che

VOLEMIAのように終わるイタリア語の単語

azotemia
bilirubinemia
blasfemia
calcemia
disfemia
dislipidemia
iperemia
iperglicemia
ipoglicemia
lipemia
lipidemia
paremia
policitemia
polisemia
setticemia
sideremia
talassemia
uremia
uricemia
vindemia

イタリア語の同義語辞典にあるvolemiaの類義語と反意語

同義語

«volemia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLEMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語volemiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvolemiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«volemia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

volemia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

volemia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

volemia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

volemia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

volemia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

volemia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

volemia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

volemia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

volémie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

volemia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

volemia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

volemia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

volemia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

volemia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

volemia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

volemia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

volemia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

volemia
70百万人のスピーカー

イタリア語

volemia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

objętości krwi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

volemia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

volemiei
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

volemia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

volemia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

volemia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

volemia
5百万人のスピーカー

volemiaの使用傾向

傾向

用語«VOLEMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«volemia»の使用頻度を示しています。
volemiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«volemia»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLEMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«volemia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«volemia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、volemiaに関するニュースでの使用例

例え

«VOLEMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvolemiaの使いかたを見つけましょう。volemiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
A Normale ITBV GEDV VOLEMIA (normali) B Periferizzazione del circolo ITBV GEDV VOLEMIA (ridotta) Centralizzazione del circolo ITBV GEDV VOLEMIA ( ridotta) Fig. 8. La volemia come reale indicatore della replezione del circolo L' unico ...
A. Gullo, 2003
2
Fisiologia umana
Il valore della pressione arteriosa dipende, oltre che dallo stato delle pareti delle arterie, anche dal volume di sangue circolante (volemia). E necessario pertanto che questo si mantenga entro determinati limiti: in questo meccanismo il sistema  ...
Arsenio Fraile Ovejero, Francesca D'Aquino, Caterina Rizzoli, 2002
3
Rianimazione in età pediatrica
3.2.1.3 La volemia efficace Con questo termine si intende quella piccola parte del volume ematico circolante (circa il 15%) che occupa il letto vascolare dei grossi vasi intratoracici e addominali, da cui dipende l'attivazione dei recettori di  ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
4
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
Sebbene il sodio totale corporeo sia aumentato, i barorecettori recepiscono un' inadeguata volemia circolante e stimolano la produzione di ADH Il sodio urinario è solitamente inferiore a 10 meq/L, a meno che il paziente stia assumendo ...
Kent R. Olson, 1999
5
Ecocardiografia per l'intensivista
23.3 e 23.4) (cioè il volume che genera una pressione positiva, anche detto volemia Fig. 23.3 Schema grafico sul precarico del ventricolo destro. PAD, pressione atriale destra; PSM, pressione sistemica media effettiva). La volemia può ...
Armando Sarti, 2009
6
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Le sostanze rilasciate dal rene, dal surrene e dal miocardio controllano il tono vasale e la volemia agendo sull'omeostasi del sodio (Fig. 9.4). I reni filtrano 170 L di plasma al giorno, contenenti 23 moli di sodio. Con una dieta standard, ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
7
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
L'effetto di espansione della volemia e il conseguente aumento della PA ottenuti con questo metodo sono di durata limitata. L'associazione con il plasma expander (es. destrano) aumenta il tempo di attività dell'ipertonica, tuttavia l' azione ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
8
Terapie delle malattie neurologiche
Una normale volemia è essenziale per il controllo della PA. Pazienti con volume ematico espanso (ad es., insufficienza cardiaca congestizia) sono refrattari al- l' IO, mentre soggetti normali con ipovolemia secondaria a perdita di liquidi per ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
9
Ventilazione Artificiale Meccanica 2a Edizione.:
Capitolo. 15. Monitoraggio. dello. stato. di. volemia: i. parametri. dinamici . . 257 15.1 MONITORAGGIO DELLA VOLEMIA SUI PARAMETRI RESPIRATORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 15.2 METODI BASATI SULLA TERMODILUIZIONE .
Giorgio Torri, Edoardo Calderini, 2013
10
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
La somministrazione di 20 ml/kg garantisce il ripristino del 20% della volemia. Se l'iniziale tentativo di correzione della volemia con soluzione fisiologica o volume expanders non ha dato risultati efficaci, in termini di miglioramento della ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012

用語«VOLEMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvolemiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mi devo preoccupare?
Il consiglio e' sempre lo stesso. beva almeno due litri di acqua al giorno e mangi un po' piu' salato, in modo da aumentare la volemia. Arrivederci. «Medicitalia.it, 7月 15»
2
¿Por qué nos deshidratamos durante el ejercicio?
Al disminuir la volemia, el corazón tiene que bombear más rápido para mantener el aporte de O2 a los músculos (el mismo o incluso más, que transportaban ... «La Razón, 7月 15»
3
Quanto si deve bere durante lo sport
La sete è infatti un meccanismo molto complesso e preciso che consente di proteggere sia l'osmolarità plasmatica che la volemia. “Utilizzando il meccanismo ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
4
Al talent musicale della Schiranna vince la passione
... una cultura musicale che parte dallo studio del pianoforte, e i Volemia, gruppo tradatese di hard rock intimista, dai testi ungarettiani e dalla musica tanto tonica ... «Varese News, 6月 15»
5
Sono 5 i finalisti dell'”XFactor” della Schiranna
... Il gruppo varesino degli Sketch che ha portato un repertorio di inediti con “tendenza” verso il rock blues, i tradatesi Volemia, il gruppo degli F-Theory con un ... «Varese News, 6月 15»
6
Damiano Fiorella XFactor 3
Venerdi sera si esibiranno Alborgetti,Valenti,Bassi e i Shutem Down; sabato sera i Sketch, DragonHarp, Volemia e i The F-theory. Mentre domenica sera i primi ... «Varese News, 6月 15»
7
De una vida a otra: ¿qué viaje hace la sangre después de una …
"El volumen de sangre que obtenemos no tiene que superar el 13% de la volemia teórica del donante", apunta Pilar de la Peña. Una donación normal supone ... «Hipertextual, 6月 15»
8
Al donar 450 Ml de sangre es posible salvar tres vidas
... Servicio de Banco de Sangre de la Clínica Sanitas Santa Paula, asegura que "una persona que dona sangre, regala 450 ml de su volemia o volumen total de ... «El Universal, 6月 15»
9
Trapianto pediatrico eccezionale, da madre a figlio rene incompatibile
La volemia di G. era calcolata essere pari a circa 800 mL complessivi. Inoltre i bambini hanno una pressione sanguigna bassa mentre un rene di un adulto, per ... «gonews, 12月 14»
10
Ebola: da siero Zmapp a plasma, le cure finora usate
... ''è necessaria una terapia di supporto che preveda il mantenimento della volemia (il volume totale di sangue nell'organismo) e dell'equilibrio idro-elettrolitico. «ANSA.it, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Volemia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/volemia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z