アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endemia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でENDEMIAの発音

en · de · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDEMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でENDEMIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«endemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

風土性の

Endemia

特発性とは、人口や地域で絶え間なく存在している、または非常に一般的な場合に、風土病と呼ばれる疾患を指します。アジア地域の一部では、マラリアは風土病です。 一部のアフリカ地域では、エイズは風土病である。 サラセミアはシチリアとサルデーニャの風土病です。 例えば、アフリカでは70人にエイズ患者45人がいるという疑いがある場合、45人が見つかるでしょう。 疾患は、病原微生物が永続的に領域内に存在し、集団内を循環するとき、固有種と呼ばれる。 病気は、時間の経過と共に均等に現れ、症例はほとんどない。 多くの風土病は季節的循環を有し、他のものは環境要因に関連する。 新生児が到着すると受容体の数が増加すると、麻疹、水痘などの他のものは流行のピークを有する。 L'endemia è riferita ad una malattia, che viene detta endemica, quando è costantemente presente o molto frequente in una popolazione o territorio: in certe zone asiatiche la malaria è endemica; in alcune zone africane, l'aids è endemico; in Sicilia e Sardegna la talassemia è una malattia endemica. Se ad esempio in Africa si sospetta che ci siano 45 persone affette da aids su 70, 45 saranno i casi riscontrati. Una malattia è detta endemica quando il microrganismo della malattia è stabilmente presente in un territorio e circola in una popolazione. La malattia si manifesta uniformemente nel tempo con pochi casi. Molte malattie endemiche presentano ciclicità stagionali, altre sono legate a fattori ambientali; altre come il morbillo, la varicella hanno picchi epidemici quando il numero di recettivi aumenta per il sopraggiungere di nuovi nati.

イタリア語辞典でのendemiaの定義

辞書中の風土病の定義は、病気、スペックの絶え間ない現れである。 特定の国、地域、または環境において、感染性のあるもの:e。 発疹チフス; 電子。 マラリア。

La definizione di endemia nel dizionario è manifestazione costante di una malattia, spec. infettiva, in un determinato paese, territorio o ambiente: e. di tifo; e. malarica.

イタリア語辞典で«endemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDEMIAと韻を踏むイタリア語の単語


academia
academia
accademia
ac·ca·de·mia
anemia
a·ne·mi·a
azotemia
a·ʒo·te·mi·a
blasfemia
bla·sfe·mia
dislipidemia
di·ʃli·pi·de·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
eufemia
eu·fe·mi·a
geremia
ge·re·mi·a
glicemia
gli·ce·mi·a
ischemia
i·sche·mi·a
lagerstroemia
lagerstroemia
leucemia
leu·ce·mi·a
lipidemia
li·pi·de·mi·a
pandemia
pan·de·mi·a
talassemia
ta·las·se·mi·a
tularemia
tu·la·re·mi·a
uremia
u·re·mi·a
vindemia
vindemia
viremia
vi·re·mi·a

ENDEMIAのように始まるイタリア語の単語

endarsi
endecacordo
endecaedro
endecagono
endecasillabo
endemicità
endemico
endemismo
endermico
endiadi
endica
endice
endivia
endivia selvatica
endoaddominale
endoblasto
endocardico
endocardio
endocardite
endocarpico

ENDEMIAのように終わるイタリア語の単語

alcolemia
bilirubinemia
calcemia
colesterolemia
disfemia
ipercalcemia
iperemia
iperglicemia
iperuricemia
ipocalcemia
ipoglicemia
ipovolemia
lipemia
paremia
policitemia
polisemia
setticemia
sideremia
uricemia
volemia

イタリア語の同義語辞典にあるendemiaの類義語と反意語

同義語

«endemia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDEMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endemiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのendemiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«endemia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

流行
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

endémico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

endemic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्थानिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مرض مزمن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эндемический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

endêmico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্থানীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

endémique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

endemik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

endemisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

風土性の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지방 병
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

endemik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đặc hữu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆண்டு முழுவதும் தோன்றும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विशिष्ट ठिकाणी असलेल्या लोकांना होणारा रोग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yöresel
70百万人のスピーカー

イタリア語

endemia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

endemiczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ендемічний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

endemic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ενδημικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

endemiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

endemisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

endemisk
5百万人のスピーカー

endemiaの使用傾向

傾向

用語«ENDEMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«endemia»の使用頻度を示しています。
endemiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endemia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENDEMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«endemia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«endemia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、endemiaに関するニュースでの使用例

例え

«ENDEMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からendemiaの使いかたを見つけましょう。endemiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'endemia tiroidea in Italia: andamento, distribuzione ...
Struma / Italien / Statistik.
Stefano Balp, 1923
2
Oltre la peste: sanità, popolazione e società in Tunisia e ...
L'endemia del 1794-1801. In contemporanea alle manifestazioni del vaiolo a Tunisi e in gran parte della reggenza si continua a vivere sotto la minaccia della peste e, a morire. L'endemia di questi anni è stata abbondantemente sottovalutata ...
Salvatore Speziale, 1997
3
Annali universali di medicina
contrade povere e diseredate che non hanno pellagra, mentre nini' altre ricchissime e floridissime vanno desolate dal- l' endemia ? E quando nei grandi centri delle popolazioni operaje si vede tanta miseria e nessuna pellagra, giustamente si ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
4
Annali universali di medicina: 1855, 4 - 6
Le rive del Reno cambiano più lungi di natura, esse si rialzano e diventano sabbio- nose; quivi cessa l'endemia» la quale, non esiste più nei contorni di Seltz e di Lauterbourg. Tutta la regione affetta da gozzo è costituita da alluvioni moderne.
‎1855
5
La libertà in questione: uno studio su e oltre Aristotele
A questo proposito, egli sottolinea le ambiguità del l'Erica Endemia e le divergenze con l'Etica Nicomachea. Nel!' Endemia, Aristotele inizialmente propenderebbe per la volontarietà di certe azioni (miste) che muovono da un' iniziale ...
Guido Tonietto, 2008
6
La cirrosi epatica nella pratica clinica
La prevalenza dell'infezione da parte del virus B varia ampiamente a seconda dei Paesi: in quelli di forte endemia (Cina, Sud-Est asiatico, Africa nera), la quasi totalità della popolazione incontra il virus nei primi anni della vita e la prevalenza  ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
7
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
ENDEMIA , ENDEMICO. Voci che in medicina veterinaria rispondono a quello di Enzoozia, Enzootico. (*) Lo studio delle endemie si aggira sulle umane infermità abitualmente stazionarie, e regnanti su certe plaghe terrestri; di guisa che sotto ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
8
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
E per vero, allor o in altre si riproducono, o si fan- quando una endemia sia la lue mano più vigorosamente attuose. Ap- trice di un morbo epidemico, non vi pariscono quelle negli infermi con u- è consiglio più conducente a bene niforme  ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1841
9
L'endemia strumosa in Valtellina e l'opera di quel comitato ...
Struma / Veltlin.
Giuseppe Muggia, 1929
10
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Vedi ecnnuosn ENDEMIA, s. 1'. ; endemia. Le malattie dipendono o dalle condizioni fra le quali trovasi l' uomo Collocato, o dai difetti di sua organizzazione ; l'eccesso o la mancanza di eccitabilità di uno o più organi, lo rende più o meno atto a ...
‎1828

用語«ENDEMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendemiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
COCAINA : INFEZIONI BATTERICHE E DANNI ALL' ORGANISMO …
La circolazione dell'HIV è, in genere, più lenta, mentre l'HTLV rimane a livelli di bassa endemia. I consumatori di cocaina mostrano un ... «Scisciano Notizie, 6月 15»
2
“Al Sud, al Sud!”, ma senza sapere dove: il drammatico esodo di …
La comunità trinitapolese, che già di per sé viveva in un ambiente naturale ostile, a causa dell'endemia malarica, non poté che condividere le ... «Giannella Channel, 6月 15»
3
Senato. De Filippo su presidi ospedalieri in Molise, malattie infettive …
... oltre al grado di endemia della tubercolosi nel Paese di provenienza; infatti, il rischio maggiore di sviluppare la tubercolosi si verifica durante ... «Quotidiano Sanità, 6月 15»
4
rubriche > Malattia di Chagas, Bergamo risponde
Invece, per fortuna, c'è chi non la pensa così, anche perché di recente alcune regioni lontane dalle tradizionali aree di questa endemia hanno ... «Avvenire.it, 6月 15»
5
Il vaccino contro il morbillo: ecco in cosa dissento dal Prof. Garattini
... 21 Paesi del mondo (compresi gli USA), ma nonostante questo nessuno teme un'endemia di peste o comunque un'estensione di questi casi, ... «Informasalus, 6月 15»
6
All'ospedale Papa Giovanni apre l'ambulatorio Progetto Cuore …
In anni recenti, anche paesi lontani dalle tradizionali aree di endemia hanno iniziato a doversi misurare con questa malattia, in relazione ... «Bergamonews, 6月 15»
7
EBOLA: SCOPERTO IL TALLONE D'ACHILLE
... si riuscì a chiarire che la condizione eterozigote, rappresenta un vantaggio nelle aree ad alta endemia malarica. Per questo motivo, nel corso ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, 5月 15»
8
Giornata meningite, Rezza: disinformazione contro i vaccini
In Occidente, l'incidenza è minore: nei Paesi industrializzati abbiamo una situazione di endemia, però talvolta si determinano dei focolai ... «Radio Vaticana, 4月 15»
9
Profilassi per allievi e colleghi
La causa della diffusione è la crescente immigrazione da paesi ad alta endemia. Non solo. La terapia seguita (massicce dosi di antibiotici) sta ... «Ravenna & Dintorni, 4月 15»
10
TBC. La situazione in Italia e l'appello dei microbiologi: “Servono …
La diffusione è maggiori nelle grandi città, dove c'è più concentrazione di persone e maggiore promiscuità e per far fronte alla nuova endemia ... «Quotidiano Sanità, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Endemia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/endemia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z