アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plenilunare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPLENILUNAREの発音

ple · ni · lu · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLENILUNAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLENILUNAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«plenilunare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのplenilunareの定義

辞書の中のプレニルナールの定義は、満月のものです:夜p。

La definizione di plenilunare nel dizionario è di, del plenilunio: notte p.


イタリア語辞典で«plenilunare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLENILUNAREと韻を踏むイタリア語の単語


accomunare
ac·co·mu·na·re
accumunare
accumunare
adunare
a·du·na·re
aunare
aunare
coadunare
co·a·du·na·re
digiunare
di·giu·na·re
far digiunare
far digiunare
imbrunare
im·bru·na·re
importunare
im·por·tu·na·re
interlunare
in·ter·lu·na·re
lacunare
la·cu·na·re
lagunare
la·gu·na·re
lunare
lu·na·re
mese lunare
mese lunare
radunare
ra·du·na·re
ragunare
ragunare
raunare
raunare
semilunare
se·mi·lu·na·re
sublunare
sub·lu·na·re
translunare
trans·lu·na·re

PLENILUNAREのように始まるイタリア語の単語

pleiade
plein air
pleiotropia
pleiotropico
Pleistocene
pleistocenico
plenariamente
plenario
plenicorno
plenilunio
plenipotenza
plenipotenziario
plenitudine
plenum
pleocroico
pleocroismo
pleonasmo
pleonasticamente
pleonastico

PLENILUNAREのように終わるイタリア語の単語

abbrunare
agunare
allunare
antelunare
circumlunare
cislunare
deiunare
imprunare
incrunare
infunare
rabbrunare
raccomunare
riaccomunare
scomunare
sfunare
sottolunare
stralunare
sullunare
tralunare
translagunare

イタリア語の同義語辞典にあるplenilunareの類義語と反意語

同義語

«plenilunare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLENILUNAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plenilunareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのplenilunareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«plenilunare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

plenilunare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plenilunare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

plenilunare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

plenilunare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

plenilunare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

plenilunare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

plenilunare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

plenilunare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

plenilunare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

plenilunare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

plenilunare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

plenilunare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

plenilunare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

plenilunare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

plenilunare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

plenilunare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

plenilunare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

plenilunare
70百万人のスピーカー

イタリア語

plenilunare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

plenilunare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

plenilunare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plenilunare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

plenilunare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

plenilunare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

plenilunare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

plenilunare
5百万人のスピーカー

plenilunareの使用傾向

傾向

用語«PLENILUNARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«plenilunare»の使用頻度を示しています。
plenilunareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plenilunare»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLENILUNARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plenilunare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plenilunare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、plenilunareに関するニュースでの使用例

例え

«PLENILUNARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からplenilunareの使いかたを見つけましょう。plenilunareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novelle
V Nell'alta notte plenilunare tre cavalieri passano al galoppo attraverso il sentiero delle montagne rocciose. La canna dei loro fucili brilla alla luna, e i cavalli nitriscono nel profondo silenzio del paesaggio sublime. Lontano, le nuvole salgono ...
Grazia Deledda, G. Cerina, 2013
2
Dizionario della lingua italiana
PLENILUNARE. Del plenilunio. Salvia. Arai. Fen. Non ben troppo rilucente in plenilunare notte Cassiopea. (A) PLENILUNIO. Luna piena; che si dice quando la Luna è in opposizione al Sole. Lat. plenilunium. Gr. iravoiìuivov. Dani. Purg. a5 .
‎1829
3
Vocabolario della lingua italiana
Non ben troppo rilucente in plenilunare nolle Cas- liopea. (A) •f PLENILUNIO, tuna pienaj che si dice quando la Luna e in opposizione at Sole. Lat. plenilunium . Or. mcvsXcvov . Dant. Pttrg. 2З. Quale ne* plenilunii serení Trivia ride Ira le ninfe  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Dizionario della lingua italiana ...
PLENILUNARE. Del plenilunio. Salvin. Arai. Fen. Non ben troppo rilucente in plenilunare notte Cassiopea. (A) PLENILUNIO. Luna piena; che si dice quando la Lima è in opposizione al Sole. Lai. plenilunium. Gr. icavasXijvov. Dant. Purg, » 3.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(У) # PLENILUNARE. Add. Del plenilunio . Salvia. Aral. Fen. Non ben iroppo rilucenle in pleuilunare aotte Cas- siopea. (A) •f PLENILUNIO. Luna pienaj che si dice qttando la Luna è in opposizione al Sole. Lat. plenilunium. Gr. ^zvi/evev . Dant.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dizionario della lingua italiana
Non ben troppo rilucente in plenilunare notte Cas-' su» ma . LENIIJUNIO. Luna piena ; che si dice quando la luna i in opposizione al .role. La!- plenilunium. Gr. favallnrav. Dant. Parg. 23. Quale ne' plenilunii sereni Trivia ride tra le ninfe eterne .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
7
I miserabili
Ai suoi piedi, sulla tavola, un vivo raggio plenilunare illuminava e sembrava indicargli un foglio di carta: vi lesse questo rigo, scritto in grandi caratteri dalla maggiore delle figlie Thénardier, quella mattina stessa: CISONO I CAGNOTTI . Un'idea ...
Victor Hugo, 2012
8
E nessuno si accorse che mancava una stella
Isuoi genitoril'hanno infatti concepitonelgrembo d'una morbida notte plenilunare dell'Estate Romana. Una notte teneramente trasgressiva, all'insegna dell'effimero , stregata dalprofumo degli hot dog, dei wurstel, degli spinelli e d'una ...
Antonio Debenedetti, 2013
9
Le amanti
Non sidavano convegno, masi incontravano randagi pallidi, vagabondi dellevie remote di Roma, camminando accanto senza parlarsi, o scambiando qualche motto insignificante. Una volta andarono al Colosseo; era un chiarore plenilunare ...
Matilde Serao, 2014
10
Novelle (Audio-eBook)
... addormentavano sotto la polvere, eun biancoredubbio stendevasiinnanzi nella chiarità plenilunare;dallamacchia scuradel branco qualche grugnito sommesso, poi lepeste monotone, monotono il cantilenare dei carrettieri, lo scampanella re ...
Gabriele D'annunzio, 2013

参照
« EDUCALINGO. Plenilunare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/plenilunare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z