アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riaccomunare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIACCOMUNAREの発音

riac · co · mu · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIACCOMUNAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIACCOMUNAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«riaccomunare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのriaccomunareの定義

辞書のriaccomunareの定義は再び一致することです:r。 彼らの利益。 リアクコナレも一緒に戻り、再会する。

La definizione di riaccomunare nel dizionario è accomunare di nuovo: r. i propri interessi. Riaccomunare è anche tornare insieme, riunirsi.


イタリア語辞典で«riaccomunare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIACCOMUNAREと韻を踏むイタリア語の単語


accomunare
ac·co·mu·na·re
accumunare
accumunare
adunare
a·du·na·re
aunare
aunare
coadunare
co·a·du·na·re
digiunare
di·giu·na·re
far digiunare
far digiunare
imbrunare
im·bru·na·re
importunare
im·por·tu·na·re
interlunare
in·ter·lu·na·re
lacunare
la·cu·na·re
lagunare
la·gu·na·re
lunare
lu·na·re
mese lunare
mese lunare
plenilunare
ple·ni·lu·na·re
radunare
ra·du·na·re
ragunare
ragunare
semilunare
se·mi·lu·na·re
sublunare
sub·lu·na·re
translunare
trans·lu·na·re

RIACCOMUNAREのように始まるイタリア語の単語

riacchiappare
riacciuffare
riacclamare
riacclimatare
riaccoccare
riaccogliere
riaccollare
riaccomiatare
riaccomodare
riaccompagnare
riaccoppiare
riaccorciare
riaccordare
riaccordatura
riaccostare
riaccostarsi a
riaccozzamento
riaccozzare
riaccreditare
riaccredito

RIACCOMUNAREのように終わるイタリア語の単語

abbrunare
agunare
allunare
antelunare
circumlunare
cislunare
deiunare
imprunare
incrunare
infunare
rabbrunare
raccomunare
raunare
scomunare
sfunare
sottolunare
stralunare
sullunare
tralunare
translagunare

イタリア語の同義語辞典にあるriaccomunareの類義語と反意語

同義語

«riaccomunare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIACCOMUNAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riaccomunareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriaccomunareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riaccomunare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

riaccomunare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

riaccomunare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

riaccomunare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

riaccomunare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

riaccomunare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

riaccomunare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

riaccomunare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

riaccomunare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

riaccomunare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

riaccomunare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

riaccomunare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

riaccomunare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

riaccomunare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

riaccomunare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

riaccomunare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

riaccomunare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

riaccomunare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

riaccomunare
70百万人のスピーカー

イタリア語

riaccomunare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

riaccomunare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

riaccomunare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

riaccomunare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

riaccomunare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

riaccomunare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

riaccomunare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

riaccomunare
5百万人のスピーカー

riaccomunareの使用傾向

傾向

用語«RIACCOMUNARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«riaccomunare»の使用頻度を示しています。
riaccomunareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riaccomunare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、riaccomunareに関するニュースでの使用例

例え

«RIACCOMUNARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriaccomunareの使いかたを見つけましょう。riaccomunareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guglielmo Ferrero tra società e politica: atti del convegno, ...
Onde il criterio del nihil novi sub sole produceva il risultato di riaccomunare, per vie traverse, Ferrero all'odiato storicismo del suo tempo che, con Croce, per fare un esempio significativo, era portato a interpretare fatti rivoluzionari come la ...
Guglielmo Ferrero, Rita Baldi, 1986
2
Paragone
... una sfida tra derelitti di diverse epoche, ma entrambi capaci, almeno, di mostrare aplomb: ed è il denaro, di nuovo, a giocare il ruolo romanzesco, l'argent balzachiano capace di separare e magicamente riaccomunare nel rischio gli uomini.
‎1988
3
Critica marxista
... un inizio di pontificato, sarebbe quasi certamente cosa che, con il suo uscire dal generale ed entrare nello specifico, finirebbe non tanto con il riaccomunare i Christifideles, quanto con il mantenere o addirittura con il promuovere le divisioni .
‎2006
4
Scritti vari: Orazione--scritti di economia publica--critica ...
E italica fu quella sicula gente che, venuta dal Lazio molto innanzi la fondazione di Roma , recava qui nome alla terra , e costumi nazionali , ed uno di que' tanti dialetti che, antichissimi e partiti da un ceppo comune, tentò di riaccomunare ...
Francesco Paolo Perez, 1899
5
La società cremonese nella prima età spagnola
... analogie fra questi due eventi lasciano però ben presto luogo a ben più numerose e profonde differenze, da cui risulta possibile leggere altrettante diversità strutturali, a loro volta significative rispetto a un altro fatto destinato a riaccomunare, ...
Giorgio Politi, 2002
6
Per Marino Berengo: studi degli allievi
... a loro volta significative rispetto a un altro fatto destinato a riaccomunare, di lì a breve, la storia delle due città - la circostanza, cioè, ch'esse rappresenteranno i maggiori centri di diffusione in Italia del movimento Riformatore. Nel caso degli ...
Livio Antonielli, Carlo Capra, Mario Infelise, 2000
7
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
RIACCOMPAGNARE, tr. Ripète Accompagnare. — uno a ca^a. Kcowp&ffnoti, non ni possono — . RIACCOMUNARE, tr. Ripète Accomunar?. KIAI'CÓXCIO, ags . non e. [pi. m. lìiacconci, Riaccon- c.z\. Accomodato di uòvo. RIACCOPPIAHK, tr.
Policarpo Petròcchi, 1891
8
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
un arnese, «i» àbito, un unùlo. s recipr. Tra persone, Intèndersi ancora. RIACCOMPAGXARE, tr. Ripète Accompagnare. — tino a casa. Scompartitati, non si possono — . RIACCOMUNARE, tr. Ripète Accomunare. RIACCÓNC1O, agg. non e.
Policarpo Petrocchi, 1894
9
Lessico universale italiano
Non com. per riaccomunare, cioè accomunare nuovamente; talora anche intens. di accomunare. Riti., ant., raccomunarsi, riunirsi. racconciaménto s. m., non com. - L'atto del racconciare. racconciare v. tr. [comp. di r- e acconciare] (io raccóncio ...
Umberto Bosco, 1968

参照
« EDUCALINGO. Riaccomunare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riaccomunare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z