アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poligenesi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLIGENESIの発音

po · li · ge · ne · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIGENESIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLIGENESIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«poligenesi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

polygenism

Poligenismo

多神教は、多神教とも呼ばれる理論であり、過去と現在の両方の様々な人間の種類の起源を複数確認している。 この構想とは対照的に、一元形成主義は、すべての人類が元のカップルで特定された単一の子孫を有すると主張している。 カトリックの分野では、ポリネニズムは、トレント評議会によって、そしてヒューマン・ジェネシスの回文ではピウス12世によって正式に非難された。 Il poligenismo è una teoria, detta anche polifiletismo, che afferma la pluralità delle origini dei vari tipi umani sia del passato che attuali. In contrapposizione a questa concezione il monogenismo sostiene che tutta l'umanità ha un'unica discendenza identificata in una coppia originaria. In ambito cattolico, il poligenismo fu ufficialmente condannato prima dal Concilio di Trento e poi da papa Pio XII nell'enciclica Humani generis.

イタリア語辞典でのpoligenesiの定義

辞書中の多遺伝子の定義は、複数の起源である:p。 人類の、人種の、 P。 言語の

La definizione di poligenesi nel dizionario è molteplicità di origine: p. della stirpe umana, delle razze; p. del linguaggio.

イタリア語辞典で«poligenesi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIGENESIと韻を踏むイタリア語の単語


abiogenesi
a·bio·ge·ne·ʃi
biogenesi
bio·ge·ne·ʃi
cancerogenesi
can·ce·ro·ge·ne·ʃi
carcinogenesi
car·ci·no·ge·ne·ʃi
embriogenesi
em·brio·ge·ne·ʃi
eterogenesi
e·te·ro·ge·ne·ʃi
eziopatogenesi
e·zio·pa·to·ge·ne·ʃi
filogenesi
fi·lo·ge·ne·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
morfogenesi
mor·fo·ge·ne·ʃi
mutagenesi
mu·ta·ge·ne·ʃi
ologenesi
o·lo·ge·ne·ʃi
ontogenesi
on·to·ge·ne·ʃi
orogenesi
o·ro·ge·ne·ʃi
osteogenesi
o·ste·o·ge·ne·ʃi
palingenesi
pa·lin·ge·ne·ʃi
partenogenesi
par·te·no·ge·ne·ʃi
patogenesi
pa·to·ge·ne·ʃi
spermatogenesi
sper·ma·to·ge·ne·ʃi
termogenesi
ter·mo·ge·ne·ʃi

POLIGENESIのように始まるイタリア語の単語

poligala falso-bosso
poligala gialla
poligala maggiore
poligala piemontese
Poligalacee
poligamia
poligamicamente
poligamico
poligamo
poligene
poligenetico
poligenico
poligenismo
poligenista
poliginia
poliginico
poliginio
poliglobulia
poliglotta
poliglottia

POLIGENESIのように終わるイタリア語の単語

anagenesi
antropogenesi
citogenesi
diagenesi
endogenesi
epigenesi
epirogenesi
gametogenesi
istogenesi
minerogenesi
monogenesi
oncogenesi
oogenesi
organogenesi
ovogenesi
parenesi
pedogenesi
psicogenesi
schizogenesi
singenesi

イタリア語の同義語辞典にあるpoligenesiの類義語と反意語

同義語

«poligenesi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIGENESIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poligenesiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpoligenesiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«poligenesi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

多源
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

poligénesis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

polygenesis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

polygenesis
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

polygenesis
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

полигенез
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

poligenese
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

polygenesis
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

polygenèse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

polygenesis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

polygenesis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

polygenesis
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

polygenesis
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

polygenesis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

polygenesis
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒன்றிற்கும் மேற்பட்ட உயிரினத்தினின்றும் வருகிற இனம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुष्कळ संतती असणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

polygenesis
70百万人のスピーカー

イタリア語

poligenesi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

poligeneza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

полігенеза
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

polygenesis
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

polygenesis
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

polygenesis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

polygenesis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

polygenesis
5百万人のスピーカー

poligenesiの使用傾向

傾向

用語«POLIGENESI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«poligenesi»の使用頻度を示しています。
poligenesiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poligenesi»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIGENESI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poligenesi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poligenesi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、poligenesiに関するニュースでの使用例

例え

«POLIGENESI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpoligenesiの使いかたを見つけましょう。poligenesiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intelligenza e pregiudizio. Contro i fondamenti scientifici ...
Louis Agassiz: il teorico americano della poligenesi Ralph Waldo Emerson sosteneva che l'emancipazione intellettuale doveva seguire l'indipendenza politica. Gli studiosi americani dovevano liberarsi della loro subordinazione agli stili e alle ...
Stephen J. Gould, 2012
2
Nuove prospettive sulla tradizione della «Commedia». Seconda ...
XVIII 90 Le nostre spalle a noi già era volta] a le (+) Condizioni di poligenesi: Brandoli, tipo 1. Il gruppo del cento aggiunge la preposizione a riprendendola dal secondo emistichio e creando un parallelismo tra i due sintagmi. E' piuttosto ...
Elisabetta Tonello, Paolo Trovato, 2013
3
Origini del linguaggio
Monogenesi o poligenesi del linguaggio? In merito alla questione della lingua umana originaria Sant'Agostino si dimostra ben consapevole della duplice possibile posizione, quella a favore della monogenesi e quella a favore della ...
C. Milani, 1999
4
Dislivelli di cultura e altri discorsi inattuali
Le somiglianze o identità si spiegano dunque non con la diffusione di un prodotto culturale da un punto unico di invenzione a tutti gli altri, ma con la nascita multipla o plurima (poligenesi) in più luoghi e in tempi diversi, in forza della identità ...
Alberto M. Cirese, 2006
5
Il pollice del panda. Riflessioni sulla storia naturale
I sostenitori della poligenesi, e tra questi Agassiz, affermavano che ogni razza era stata creata come specie separata; i sostenitori della monogenesi ribattevano che tutte le razze avevano la stessa origine ma che le differenze erano dovute al  ...
Stephen J. Gould, 2009
6
Atena nera. Le radici afroasiatiche della civiltà classica
... alta civiltà dagli Indiani.26 Inoltre, poiché Friedrich Schlegel era stato uno dei primi a trovare un nesso tra lingua e razza, è chiaro che anche le sue idee sulla poligenesi delle lingue si collegavano all'atteggiamento del tempo verso l'idea di  ...
Martin Bernal, 2011
7
Studi su Vittorio Imbriani: a cura di Rosa Franzese e Emma ...
Ma l'accenno a quest'ultimo problema mi resta oscuro: Imbriani sta pensando a monogenesi oppure a poligenesi? Qualche chiarimento potrebbe forse venire dal confronto con quanto Imbriani dice altrove su argomento analogo: per esempio ...
Rosa Franzese, Emma Giammattei, 1990
8
Spaccio de la bestia trionfante
Al tempo stesso, sul piano teorico acuisce il nodo della scelta tra monogenesi e poligenesi. Bruno sostiene la poligenesi e il carattere parziale del diluvio, ridicolizzando qui i sostenitoridelleposizioni opposte. Cfr.suquestitemi Deinfinito  ...
Giordano Bruno, 2013
9
La questione omerica dal Cinquecento al Settecento
Più che la formulazione di una coerente ipotesi della poligenesi dei poemi, a d' Aubignac interessa la «mediocrità» di Omero. Egli va alla ricerca di tutti gli argomenti che possano confermare il giudizio negativo, disinteressandosi della loro ...
Luigi Ferreri, 2007
10
Breve storia del razzismo
L'etnologia francese era più aperta alla poligenesi, e l'idea che le razze codificate dal colore della pelle fossero specie distinte e dissimili del genere umano guadagnò forte credibilità tra il 1800 e il 185028. Dall'altra parte dell' Atlantico, una ...
George M. Fredrickson, 2005

用語«POLIGENESI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoligenesiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Si può ridere della morte?
Siccome nel mondo dell'umorismo non si inventa niente — ma, al contrario, le cose si scoprono — per quel normale processo di poligenesi ... «Linkiesta.it, 12月 14»
2
L'infernale Uomo-Cosa
Probabilmente trovano origine in un meccanismo sociologico che gli antropologi chiamano poligenesi e convergenza, sarebbero cioè sorti da ... «Fantasy Magazine, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Poligenesi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/poligenesi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z