アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poligenismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLIGENISMOの発音

po · li · ge · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIGENISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLIGENISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«poligenismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

polygenism

Poligenismo

多神教は、多神教とも呼ばれる理論であり、過去と現在の両方の様々な人間の種類の起源を複数確認している。 この構想とは対照的に、一元形成主義は、すべての人類が元のカップルで特定された単一の子孫を有すると主張している。 カトリックの分野では、ポリネニズムは、トレント評議会によって、そしてヒューマン・ジェネシスの回文ではピウス12世によって正式に非難された。 Il poligenismo è una teoria, detta anche polifiletismo, che afferma la pluralità delle origini dei vari tipi umani sia del passato che attuali. In contrapposizione a questa concezione il monogenismo sostiene che tutta l'umanità ha un'unica discendenza identificata in una coppia originaria. In ambito cattolico, il poligenismo fu ufficialmente condannato prima dal Concilio di Trento e poi da papa Pio XII nell'enciclica Humani generis.

イタリア語辞典でのpoligenismoの定義

辞書における多元主義の定義は、人類が複数の起源の中心地から降下する生物学的教義である。

La definizione di poligenismo nel dizionario è dottrina biologica secondo la quale il genere umano discenderebbe da molteplici centri di origine.

イタリア語辞典で«poligenismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIGENISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

POLIGENISMOのように始まるイタリア語の単語

poligala piemontese
Poligalacee
poligamia
poligamicamente
poligamico
poligamo
poligene
poligenesi
poligenetico
poligenico
poligenista
poliginia
poliginico
poliginio
poliglobulia
poliglotta
poliglottia
poliglottico
poliglottismo
poliglotto

POLIGENISMOのように終わるイタリア語の単語

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

イタリア語の同義語辞典にあるpoligenismoの類義語と反意語

同義語

«poligenismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIGENISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poligenismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpoligenismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«poligenismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

polygenism
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

poligenismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

polygenism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

polygenism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

polygenism
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

полигенизм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

poligenismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

polygenism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

polygénisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

polygenism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

polygenism
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

polygenism
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

polygenism
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

polygenism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

polygenism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

polygenism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

polygenism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

polygenism
70百万人のスピーカー

イタリア語

poligenismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

poligenizm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

полігенізм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

polygenism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

polygenism
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

polygenism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

polygenesteori
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

polygenism
5百万人のスピーカー

poligenismoの使用傾向

傾向

用語«POLIGENISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«poligenismo»の使用頻度を示しています。
poligenismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poligenismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIGENISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poligenismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poligenismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、poligenismoに関するニュースでの使用例

例え

«POLIGENISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpoligenismoの使いかたを見つけましょう。poligenismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il mistero della Redenzione
Alcuni hanno pensato di potersi sottrarre a questo insegnamento di Pio XII in questo modo: il Papa - essi dicono - non afferma in modo assoluto l' incompatibilità del poligenismo con la dottrina del peccato originale, ma semplicemente che, ...
Giovanni Cavalcoli, 2004
2
Le sfide dell'evoluzione: in armonia tra scienza e fede
Monogenismo, poligenismo Può essere utile un chiarimento sull'uso dei termini. Monogenismo significa origine dell'umanità da un'unica coppia primordiale. Ciò potrebbe non comportare che tutta l'umanità attuale appartenga 142 L'evento ...
Fiorenzo Facchini, 2008
3
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Poligenismo. ▸ Intervento di più geni nel determinare una caratteristica corporea. Nelle malattie poligeniche è necessaria l'alterazione di più geni diversi affinché la patologia si manifesti (malattie cardiovascolari, cancro o disturbi mentali).
Script edizioni
4
Filosofia e scienze
E stato rilevato come la proposizione di una visione del poligenismo come fondazione di una concezione radicale dell'altentà sia presente fin dal 1 520 nel paracelsiano Liber de generatone rerum sensibilium in ratione . Temi ripresi nel  ...
Giuseppe Gembillo, 2005
5
La persona umana: antropologia teologica
Paolo vi segnalava, nell'allocuzione di apertura di un simposio sul peccato originale del 1966, che il poligenismo era un'ipotesi non dimostrata, ma non asseriva che fosse insostenibile235. Resta sempre il fatto che l'unità del genere umano è ...
Angelo Scola, Gilfredo Marengo, Javier Prades López, 2000
6
Quaderni del Concilio
E mons. Philips che le espone inizialmente con chiarezza e molta tranquillità. Vorrebbe che ci si attenesse, sul poligenismo, a ciò che dice l'enciclica Humani generis109. Nuovamente mons. Piolanti si alza, si indigna di un tale minimismo,  ...
Henri de Lubac, E. Guerriero, 2009
7
La guerra contro Gesù
la Chiesa – da una stessa coppia originaria, Adamo ed Eva (monogenismo), ma abbia progenitori diversi da cui discenderebbero razze diverse di uomini ( poligenismo).55 Il monogenismo della Chiesa portava come conseguenza che c' è ...
Antonio Socci, 2012
8
Antropologia teologica
Per questo nella creazione di ogni uomo si dà un intervento divino non riducibile all'azione che crea dal nulla tutto ciò che esiste e lo mantiene nell'essere. c) Sul problema del monogenismo e poligenismo La concezione tradizionale, basata ...
Lf Ladaria, Luis F. Ladaria, 2011
9
Scienze e teologia. Figure di un dialogo
Nel quadro del poligenismo, a più coppie. Il dibattito tra monogenismo e poligenismo è legato, nel contesto scienze-teologia, all'interpretazione della dottrina del peccato originale (cf. infra). («animas enim a Deo immediate creari catholica ...
Dominique Lambert, 2006
10
Bibliografia di Giordano Bruno, 1951-2000
Poligenismo e preadamitismo in Giordano Bruno / Giuliano Gliozzi. In: Id. Adamo e il nuovo mondo : la nascita dell'antropologia come ideologia coloniale, dalle genealogie bibliche alle teorie razziali (1500-1700).- Firenze: La Nuova Italia, ...
Maria Elena Severini, 2002

用語«POLIGENISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoligenismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
rubriche > La scienza, gli scientisti e le «cantonate» di Darwin
L'evoluzionismo, infatti, finisce per far propendere verso il poligenismo che comporta serie difficoltà riguardo al peccato originale, difficoltà che ... «Avvenire.it, 1月 15»
2
Bergoglio, Ratzinger e Wojtyla, analogie e differenze
La reazione della Chiesa (scomuniche e obbligo per i preti del «giuramento antimodernista», condanna del poligenismo e della nuova ... «Formiche.net, 10月 13»
3
Giornata della vita, l'omelia di padre Gheddo
... ed Eva, e condannava il “poligenismo”, cioè la teoria che gli uomini vengono da molti progenitori: quindi il “peccato originale” non ha senso. «Tempi.it, 2月 13»
4
De Mattei il fondamentalista "Il Paradiso è esistito davvero"
"Respingo il poligenismo evoluzionista. Se un cattolico lo accettasse verrebbe a cadere l'idea di un peccato originale trasmesso da una coppia ... «La Repubblica, 4月 11»
5
Il respiro dell'uomo di carne
... all'evoluzionismo e al poligenismo. Certo, l'autore del libro biblico si appellava sicuramente a un modello scientifico fissista e monogenista. «Zenit, 12月 07»

参照
« EDUCALINGO. Poligenismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/poligenismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z