アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poliziano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLIZIANOの発音

po · li · zia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIZIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLIZIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«poliziano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
poliziano

Agnolo Poliziano

Agnolo Poliziano

原産国、モンスPolitianusのラテン名から、ポリツィアーノとして知られているアグノロ・アンブローギーニ、詩人、ヒューマニストとイタリアの劇作家でした。 一般的に、15世紀の最も偉大なイタリアの詩人と考えられ、支点部材とフィレンツェ、ロレンツォ壮大の支配者の周りradunatosi知的円は、ラテン語で作品の作者、ギリシャ語、方言だった、と幅広い言語学の専門知識に達しました そして絶妙に正式なスタイルの完璧さ。 彼と一緒に「他の、しかし排他的な経験と、すべての孤独と、個々の老化を研究 - - いわばヒューマニズムは利益のために、市民的および政治的なコミットメントではありません顕在化し始めました。」 壮大は、ポリツィアーノは、メディチ、壮大かつ個人秘書の家族の家庭教師のものと高い名門ポジションをカバーし、政治や外交活動に対処することなく、人文・文学に生涯を捧げることができロレンツォのご愛顧に感謝します スタジオフィオレンティーノの教授。 Agnolo Ambrogini, detto Poliziano, dal nome latino del paese d'origine, Mons Politianus, è stato un poeta, umanista e drammaturgo italiano. Generalmente considerato il maggiore tra i poeti italiani del XV secolo, membro e fulcro del circolo di intellettuali radunatosi attorno al signore di Firenze, Lorenzo il Magnifico, fu autore di opere in latino, in greco e in volgare, e raggiunse un'ampia competenza filologica e un'ammirevole perfezione formale dello stile. Con lui «l'Umanesimo cominciò a manifestarsi non più nell'ambito dell'impegno civile e politico, a vantaggio - per così dire - degli altri, ma di un'esperienza esclusiva e tutta solitaria di ricerca e affinamento individuale». Grazie alla protezione di Lorenzo il Magnifico, Poliziano poté dedicare l'intera vita agli studi umanistici e alla produzione letteraria, senza occuparsi in attività politiche o diplomatiche, rivestendo incarichi di alto prestigio quali quelli di precettore della famiglia dei Medici, segretario personale del Magnifico e professore presso lo Studio Fiorentino.

イタリア語辞典でのpolizianoの定義

辞書の中のポリジアーノの定義はモンテプルチャーノのものです。 ポリツィアーノは住民でもあり、モンテプルチャーノのネイティブです。

La definizione di poliziano nel dizionario è di Montepulciano. Poliziano è anche abitante, nativo di Montepulciano.

イタリア語辞典で«poliziano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIZIANOと韻を踏むイタリア語の単語


alsaziano
al·sa·zia·no
anziano
an·zia·no
dannunziano
dan·nun·zia·no
egiziano
e·gi·zia·no
fantozziano
fan·toz·zia·no
fidenziano
fi·den·zia·no
goriziano
go·ri·zia·no
hertziano
hert·zi·a·no
ignaziano
i·gna·zia·no
laurenziano
lau·ren·zia·no
lillipuziano
lil·li·pu·zia·no
lucreziano
lu·cre·zia·no
marziano
mar·zia·no
mauriziano
mau·ri·zia·no
miliziano
mi·li·zia·no
oraziano
o·ra·zia·no
spinoziano
spi·no·ʒia·no
veneziano
ve·ne·zia·no
viniziano
viniziano
ziano
zia·no

POLIZIANOのように始まるイタリア語の単語

poliuretanico
poliuretano
poliuria
poliurico
polivaccino
polivalente
polivalenza
polivinilacetato
polivinilcloruro
polivinile
polivinilico
polivocale
polivomere
polizia
polizia stradale
poliziesco
poliziotto
polizza
polizzario
polizzino

POLIZIANOのように終わるイタリア語の単語

apocino veneziano
australiano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
eliantemo egiziano
emiliano
erziano
fabiano
foziano
italiano
kolchoziano
leibniziano
mariano
neoegiziano
piano
predestinaziano
primo piano
quotidiano

イタリア語の同義語辞典にあるpolizianoの類義語と反意語

同義語

«poliziano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIZIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polizianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpolizianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«poliziano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

波利齐亚诺
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Poliziano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

poliziano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Poliziano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فندق Poliziano
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Полициано
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Poliziano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

poliziano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

poliziano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Poliziano
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Polizian
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ポリツィアーノ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

안젤로 폴리 치아 노
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

poliziano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Poliziano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

poliziano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

poliziano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

poliziano
70百万人のスピーカー

イタリア語

poliziano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Poliziano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Полициано
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Poliziano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Poliziano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Poliziano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Poliziano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Poliziano
5百万人のスピーカー

polizianoの使用傾向

傾向

用語«POLIZIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«poliziano»の使用頻度を示しています。
polizianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poliziano»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIZIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poliziano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poliziano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、polizianoに関するニュースでの使用例

例え

«POLIZIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpolizianoの使いかたを見つけましょう。polizianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Stanze di messer Angelo Ambrogini Poliziano
rebbe richiedersi un cenno degli amori di Angiolo Poliziano. Ma poco se ne sa: nè furon certo di quelli che informano di poesia tutta intiera una vita come quella dei padri d'Italia Dante e Petrarca. Non altro che il nome e la patria ci è noto della  ...
Angelo Poliziano, Giosuè Carducci, 1863
2
Le Stanze, l'Orfeo, e le Rime di Messer Angelo Ambrogini ...
ma non p0sao intendere che il Poliziano, anche in eta\ gioumile tanto erudito, poteaae cosi deviare dal buon sentiero poetico. Quel Poliziano che fin da fanciullo era ('osi ne' poeti reci versato, che non solo traduase, come diccmmo, il breve ...
Angelo AMBROGINI (Poliziano.), 1863
3
La collazione polizianea del Codice bembino di Terenzio: con ...
con le postille inedite del Poliziano e note su Pietro Bembo Riccardo Ribuoli, Angelo Poliziano. DATA E MODALITA' DELLA COLLAZIONE Nell'estate del 1491 Angelo Poliziano e Giovanni Pico della Mirandola compirono un viaggio nell' Italia ...
Riccardo Ribuoli, Angelo Poliziano, 1981
4
Congiura de' Pazzi narrata in latino da Agnolo Poliziano
A.“ Oltre le Opere che il nostro Poliziano serisse, e che avemmo occasione di citare in qnesto Discorso, voglionsi tra esse annoverare anche nn'altra Centnria di Miscellanee che rimase inedita; nn Libro di Epigrammi greci elegantissimi, con  ...
Angelo Poliziano, 1856
5
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Tale primaticcia produzione fece vantaggiosamente conoscere il Poliziano da quegl' illustri protettori delle lettere , il primo de' quali 1' elesse in precettore dei suoi due figli Pietro e Giovanni. Questi due principi dovettero in parte alle lezioni  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1838
6
Dissertazioni sul mutuo e sulle usure di un canonico poliziano
Cinotti. sore di Teologia di riscontrare tutte le autorità allegate da Mastrofini nel senso in che si dovea , e che questi , dopo il riscontro di quelle di questo libro primo , che son le principali, e quasi la totalità di esse, le dichiarò allegate nel senso ...
Cinotti, 1835
7
De Florence à Venise: études en l'honneur de Christian Bec
Ad librum, non ad Laurentium A dir la verità, la prefazione alla versione polizianea del terzo dell' Iliade non è indirizzata, come suona il titolo, ad Laurentium Medicem, ma ad librum, se il Poliziano non Lorenzo apostrofa ma la sua stessa ...
François Livi, Carlo Ossola, 2006
8
Stanze e la tragedia dell' Orfeo a miglior lezione ridotta
VITA. VITA ANGELO POLIZIANO LIBRO PRIMO STANZE STANZE STANZE S T. Il sgelo Poliziano nacque in Monte Pulcia- no città di Toscana a' 1.4. di luglio l' anno i'|5 |. da M. Benedetto degli Ambrogini e da Agnese Tarugi. Nulla, fuorché il  ...
Angelo Poliziano, 1821
9
La didattica del greco e del latino: De ordine docendi ac ...
AD ANGELO POLIZIANO La seconda lettera del Guarini al Poliziano risale al 18 dicembre del 1490, un anno dopo la precedente, e costituisce la risposta ad un' altra lettera (pp. 32-33 della edizione lugdunense del 1533) in cui il Poliziano ...
Battista Guarini, L. Piacente, 2002
10
Venere e amore: Michelangelo e la nuova bellezza ideale
compiled in 1495-1496 in Milan on a request of Lodovico il Moro to gather the best of the literary production of his court, that included an ampie number of Fiorentine poets such as Lorenzo de' Medici, Poliziano, Benivieni, Pico della Mirandola, ...
Franca Falletti, Jonathan Katz Nelson, 2002

用語«POLIZIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolizianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al 40° Cantiere un sabato in musica fino a mezzanotte
Al centro della giornata rimane La Finta Semplice, l'opera lirica giovanile concepita del genio di Mozart in scena al Teatro Poliziano alle 21,30 ... «SienaFree.it, 7月 15»
2
L'opera buffa di Mozart al Teatro Poliziano, ''La finta semplice …
fintasemplice2 Il 40° Cantiere Internazionale d'Arte presenta al Teatro Poliziano “La finta semplice”, opera buffa composta dal genio di Mozart, ... «SienaFree.it, 7月 15»
3
Giorno e notte venerdì 24 luglio
Montepulciano, Teatro Poliziano, ore 21.30, da 10 a 25 euro. Arte MUSA DI PIETRASANTA “Evocazioni – Arte e design nel marmo” è la mostra ... «La Repubblica Firenze.it, 7月 15»
4
Idroscalo Pasolini. A Montepulciano Prima Mondiale di grande …
Idroscalo Pasolini è il titolo dell'opera che è andata in scena al Teatro Poliziano il 17 luglio, una Prima Mondiale che ha richiamato un cospicuo ... «La Voce d'Italia, 7月 15»
5
Bruscello poliziano, cresce l'attesa per il ''Decamerone''
“Il filone brillante, burlesco, che fa parte ormai della tradizione del Bruscello Poliziano, era stato da alcuni anni abbandonato. – prosegue il ... «SienaFree.it, 7月 15»
6
'Poggio in Vetrina', ecco tutte le modifiche alla viabilità
Stop all'intersezione con via Poliziano. Divieto di accesso su Via Cancellieri. * chiusura al transito di via da Sangallo;. * divieto di sosta in via ... «gonews, 7月 15»
7
Il PD di Montepulciano rilancia la propria azione politica
MONTEPULCIANO. A più di un mese di distanza dalle elezioni per il rinnovo del Consiglio regionale, il PD poliziano si ritrova in Assemblea ... «Il Cittadino on line, 7月 15»
8
''Salvàti!'' celebra i 70 anni dalla Liberazione: il Cantiere in scena nel …
... Duomo poliziano, rinnova l'appuntamento con i repertori di Mozart, Bach e Sweelinck, attraverso otto brani di diversa declinazione barocca. «SienaFree.it, 7月 15»
9
La Poesia in forma di (P)rosa di “Idroscalo Pasolini”
Un titolo imperfetto per l'opera andata in scena da venerdì 17 a domenica 19 luglio 2015 al Poliziano, sarebbe stato “Perle ai Porci”, ovvero, ... «La Valdichiana, 7月 15»
10
L'amore glamour degli anni '40 che si concluse tragicamente
La fucilazione dei due avvenne nella notte del 30 aprile 1945, ad opera dei partigiani della Pasubio, avanti al civico 15 di Via Poliziano a ... «La Citta di Salerno, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poliziano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/poliziano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z