アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"goriziano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGORIZIANOの発音

go · ri · zia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GORIZIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGORIZIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«goriziano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ゴリツィア

Goriziano

ゴリツィアスロベニアを分割12の統計的領域の一つです。 腕の市や町のコート:イタリア語、スロベニア語の高度メートルは1つの都市と401件の村や集落では、次の12件の市町村が含まれています。 s.l.m. 表面平方キロメートルアブ。 密度平方キロメートルイタリア画分ネイティブAidussina、Ajdovščina107 245.20 19016 77.55 46 1.40パーセントカナーレディゾンツォ、KanalのOB SOCI 105 146.50 5,710 38.98 38 0.40パーセントCaporetto、Kobaridの238 192 、70 4172 21.65 33 0.20%Circhina、Cerknoの322 131.60 4,784 36.35 30 0.10%Collio、BRDA 123 72.00 5747 79.82 45 0.40%Idria、イドリア326 293.70 11968 40,75 38 0.10%メルナ-Castagnevizza、Miren-Kostanjevica 44 62.80 4848 77.20 15 0.40%ニューゴリツィア、ノヴァ・ゴリツァ92 279.00 31992 114.67 44 0.27パーセントPlezzo、ボヴェツ renče-vogrskoの434 367.30 3.213 8.75 0.10 13%の自治体、Renče-Vogrsko 51 29.50 4.285 145.25 6 0.30%サンピエトロ-Vertoiba、セムピタープリ-Vrtojba 71 15,00 6360 424 2 0、 27%Tolmino、トルミン194 381.50 11626 30.47 0.17%Vipacco、ヴィパーヴァ102 105.00 5,520 52.57 20 0.10%... Il Goriziano è una delle 12 regioni statistiche in cui è suddivisa la Slovenia. Ne fanno parte 1 città e i seguenti 12 comuni con 401 frazioni o insediamenti: Stemma Città o Comune: italiano, sloveno Altitudine m. s.l.m. Superficie km² Ab. Densità ab./km² Frazioni Madrelingua italiana Aidussina, Ajdovščina 107 245,20 19.016 77,55 46 1,40% Canale d'Isonzo, Kanal ob Soči 105 146,50 5.710 38,98 38 0,40% Caporetto, Kobarid 238 192,70 4.172 21,65 33 0,20% Circhina, Cerkno 322 131,60 4.784 36,35 30 0,10% Collio, Brda 123 72,00 5.747 79,82 45 0,40% Idria, Idrija 326 293,70 11.968 40,75 38 0,10% Merna-Castagnevizza, Miren-Kostanjevica 44 62,80 4.848 77,20 15 0,40% Nuova Gorizia, Nova Gorica 92 279,00 31.992 114,67 44 0,27% Plezzo, Bovec 434 367,30 3.213 8,75 13 0,10% Ranziano-Voghersca, Renče-Vogrsko 51 29,50 4.285 145,25 6 0,30% San Pietro-Vertoiba, Šempeter-Vrtojba 71 15,00 6.360 424 2 0,27% Tolmino, Tolmin 194 381,50 11.626 30,47 0,17% Vipacco, Vipava 102 105,00 5.520 52,57 20 0,10%...

イタリア語辞典でのgorizianoの定義

辞書のゴリツィアの最初の定義は、ゴリツィアの町からのものです。 ゴリツィアの別の定義はゴリツィアの住民である住民である。 ゴリツァーノはまた、ゴリツィアで話されている多様な方言です。

La prima definizione di goriziano nel dizionario è della città di Gorizia. Altra definizione di goriziano è abitante, nativo di Gorizia. Goriziano è anche varietà dialettale parlata a Gorizia.

イタリア語辞典で«goriziano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GORIZIANOと韻を踏むイタリア語の単語


alsaziano
al·sa·zia·no
anziano
an·zia·no
dannunziano
dan·nun·zia·no
egiziano
e·gi·zia·no
fantozziano
fan·toz·zia·no
fidenziano
fi·den·zia·no
hertziano
hert·zi·a·no
ignaziano
i·gna·zia·no
laurenziano
lau·ren·zia·no
lillipuziano
lil·li·pu·zia·no
lucreziano
lu·cre·zia·no
marziano
mar·zia·no
mauriziano
mau·ri·zia·no
miliziano
mi·li·zia·no
oraziano
o·ra·zia·no
poliziano
po·li·zia·no
spinoziano
spi·no·ʒia·no
veneziano
ve·ne·zia·no
viniziano
viniziano
ziano
zia·no

GORIZIANOのように始まるイタリア語の単語

gorgheggiante
gorgheggiare
gorgheggiatore
gorgheggio
gorgia
gorgiera
gorgo
gorgogliamento
gorgogliare
gorgoglio
gorgoglione
gorgone
gorgoneo
gorgonia
gorgonzola
gorgozza
gorgozzule
gorilla
goriziana
goscismo

GORIZIANOのように終わるイタリア語の単語

apocino veneziano
australiano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
eliantemo egiziano
emiliano
erziano
fabiano
foziano
italiano
kolchoziano
leibniziano
mariano
neoegiziano
piano
predestinaziano
primo piano
quotidiano

イタリア語の同義語辞典にあるgorizianoの類義語と反意語

同義語

«goriziano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GORIZIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gorizianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgorizianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«goriziano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

戈里齐亚
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Gorizia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Gorizia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Gorizia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غوريزيا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Горициа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Gorizia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কেনাকাটা Gorizia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Gorizia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Gorizia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gorizia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ゴリツィア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

고리 치아
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gorizia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Gorizia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கோரிசியா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Gorizia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Gorizia
70百万人のスピーカー

イタリア語

goriziano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Gorizia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Гориця
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Gorizia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Γκορίτσια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gorizia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Gorizia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Gorizia
5百万人のスピーカー

gorizianoの使用傾向

傾向

用語«GORIZIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«goriziano»の使用頻度を示しています。
gorizianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goriziano»で最も広く使用されている表現です。

用語«GORIZIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«goriziano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«goriziano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gorizianoに関するニュースでの使用例

例え

«GORIZIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgorizianoの使いかたを見つけましょう。gorizianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chiesa e Società nel goriziano
Franco Miccoli PER UNA RICERCA SUI CARABINIERI NEL CONTESTO GORIZIANO (1943-1945) Un intervento su quanto accadde al gruppo carabinieri di Gorizia fra il 1943 ed il 1945 può essere giustificato sia come particolare verifica ...
A.a.v.v.
2
Cultura Friulana nel Goriziano
L'interesse per la letteratura friulana di tradizione orale del Goriziano data meno di un secolo e mezzo. Da allora si sono accumulati molti materiali che ci permettono di avere un quadro quantitativamente buono della situazione: dalle prime ...
A.a.v.v
3
Figure e Problemi dell'Ottocento Goriziano: Studi raccolti ...
Cultura fn'ulana nel Goriziano, Udine 1988, pp. 240. . Paolino d'Aquileia nel XII centenario dell 'ePiscopato, Udine 1988. . La cultura slovena nel Litorale, Gorizia 1988, pp. 140. . S. Tavano, Iinz-Lubiana-Gorizia. Il cardinale Missia e l'arte, ...
A.A.V.V, 1998
4
Ottocento Goriziano (1815-1915): Una città che si trasforma
Ad ulteriore testimonianza della presenza ancora attiva di elementi del patriziato goriziano nella Società filarmonica, accanto a personalità della classe borghese, vediamo al pianoforte la nobile Signora Eleonora de Nicoiai nata Visini e sola ...
Lucia Pillon, 1991
5
I catolici isontini nel XX secolo terza parte
I FRIULANI DEL GORIZIANO DI FRONTE ALLA GUERRA E ALLA RESISTENZA Questa che presento è una sintesi, filtrata e rimeditata in me stesso, delle memorie e dei giudizi che ho raccolto nel corso del 1985 colloquiando con i testimoni ...
A.a.v.v.
6
CARLO M. d'ATTEMS primo arcivescovo di Gorizia 1752-1774 (II ...
PREMESSA La pubblicazione degli atti del Convegno internazionale goriziano sull'Attems, dì là dal suo valore storiografico intrìnseco come nutrito e documentato contributo alla conoscenza di un cruciale momento nella storia ecclesiastica, ...
A.a.v.v.
7
I catolici isontini nel XX secolo prima parte
PIATTAFORMA IDEALE E vengo finalmente a parlare dei fatti nostri, della nostra storia, della storia cioè del movimento cattolico goriziano che si sviluppò nell'arco di tempo di cinquantanni, dal 1870 al 1919. Lasciando ad altri il compito di ...
A.a.v.v.
8
Decima! Gli ennepì si raccontano
All'assalto (M. da Campo) NI' giunti come angeli dal cielo (T. Ciappi) Marò del Sagittario ricorda gli NP (Savoini) Nel goriziano a liberare la Decima circondata ( Bianchini) Sergente Sprecapane (Italo Albero) Il massacro del "Fulmine" (O.
Sergio Bozza, 1997
9
I tempi della Rerum novarum
cristianesimo sociale nel Goriziano fra sloveni e friulani Ancora nell'ultima lettera collettiva dell'episcopato dell'Impero austro-ungarico, scritta a metà del 1918, si parla dell'Austria come di una «patria dei popoli che essa alberga». Talmente ...
Gabriele De Rosa, 2002
10
Carcere a Giaffa
Il mio amico goriziano che era lì con noi, si fece parecchio pregare prima di decidersi a raccontare qualche cosa. Era molto depresso e ci assicurava che nella sua vita aveva avuto tante e tante difficoltà e che tutte si erano dimostrate ancora ...
Giorgio Voghera, 1985

用語«GORIZIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgorizianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
C Gold, la Falconstar movimenta il mercato: dal Bor arriva Bonetta …
Per il classe 1992, molta esperienza in meno rispetto al goriziano, ma anche 11 anni di vantaggio. Bonetta, 180 centimetri e già azzurro Under ... «Il Piccolo, 7月 15»
2
LEG Antiqua -"Pubblicità come Arte" - Adnkronos
La maggior parte dei manifesti e dei bozzetti (finora mai esposti e inerenti prevalentemente il territorio goriziano) proviene dal fondo del ... «Adnkronos, 7月 15»
3
Italiani all'estero, tutto pronto per il convegno di Friulani nel Mondo
... proiezione di un video sulla Grande Guerra curato dal giornalista goriziano Gianni Bisiach e sarà animata da quattro interventi d'eccezione. «Italia chiama Italia, 7月 15»
4
“IL confine Orientale”. Di Giorgio Federico Siboni - ETribuna.com
Collocato geograficamente dalle sponde del fiume lsonzo alla displuviale alpina orientale, racchiude il Carso (triestino e goriziano) e la ... «Tribuna Economica, 7月 15»
5
Tiberi: «Sì, ero il più forte E adesso c'è l'Europeo» - Sport - Tribuna …
Il gemello Luca, viceversa, ha abdicato: «Il terzo posto non è esattamente quel che mi aspettavo», ammette il goriziano, recente stoccatore alla ... «Tribuna di Treviso, 7月 15»
6
Basket, L'Ardita Gorizia piazza un doppio colpo | Mondo Udinese …
PATRICK NANUT Il bomber goriziano è ben noto agli appassionati isontini della palla a spicchi. Ha saputo esaltare il pubblico del PalaBigot ... «Mondo Udinese, 7月 15»
7
Piacenza: Ufficiale l'arrivo di Loris Manià
Per il goriziano Manià si tratta si di un ritorno dopo essere già stato a Piacenza nella stagione 2006-2007. “Latina era ancora intenzionata a ... «BeachVolleyTour, 7月 15»
8
VOLLEYBALL.IT - Piacenza: Ufficiale l'arrivo di Loris Manià
Per il goriziano Manià si tratta si di un ritorno dopo essere già stato a Piacenza nella stagione 2006-2007. “Latina era ancora intenzionata a ... «BeachVolleyTour, 7月 15»
9
Terpin va a Lubiana e vola dalla B2 fino alla Champions
Chiusa una stagione da protagonista con la maglia dell'Olympia, l'anno prossimo l'attaccante goriziano giocherà nell'Ach Volley Ljubljana. «Il Piccolo, 7月 15»
10
Per Bric la chiamata in azzurro Andrà in Slovenia con l'under 14
GORIZIA. Un tocco d'azzurro sul biancoazzurro dell'Ardita Gorizia. Arriva una bellissima notizia per il basket goriziano e più precisamente per il ... «Il Piccolo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Goriziano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/goriziano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z