アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dannunziano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDANNUNZIANOの発音

dan · nun · zia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DANNUNZIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDANNUNZIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dannunziano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ガブリエレ・ダヌンツィオ

Gabriele D'Annunzio

ガブリエレ・ダヌンツィオ(Gabriele D'Annunzio)は、時にはAnnunzioによって書かれたように、作家、詩人、劇作家、飛行士、軍隊、政治家、愛国者、イタリアのジャーナリスト、イタリアのデカダンス、 Giovanni Pascoliと一緒に有名な代表、そして戦争の英雄。 D'Annunzioの署名 "預言者" Vateは、1889年から1910年のイタリア文学、1914年から1924年の政治的生活において著名な地位を占めた。文学者としては、彼は "イタリア最長の伝統的な伝統 "そして、政治家が彼の時代に印を残し、彼に起こる出来事に影響を与えるように。 Gabriele D'Annunzio D'Annunzio、マジョーレ・デッラの制服Regia Aeronautica 1863年3月12日 - 1938年3月1日ニックネーム・ヴェート・ペスカラで生まれるガルドーネ・リヴィエラ・ガルドーネ・リビエラの埋葬地で死亡... Gabriele D'Annunzio, principe di Montenevoso, a volte scritto d'Annunzio, come usava firmarsi, è stato uno scrittore, poeta, drammaturgo, aviatore, militare, politico, patriota e giornalista italiano, simbolo del Decadentismo italiano, del quale fu il più illustre rappresentante assieme a Giovanni Pascoli, ed eroe di guerra. Firma di D'Annunzio Soprannominato il Vate, cioè "il profeta", occupò una posizione preminente nella letteratura italiana dal 1889 al 1910 circa e nella vita politica dal 1914 al 1924. Come letterato fu «eccezionale e ultimo interprete della più duratura tradizione poetica italiana » e come politico lasciò un segno nella sua epoca e una influenza sugli eventi che gli sarebbero succeduti. Gabriele D'Annunzio D'Annunzio nell'uniforme di Maggiore della Regia Aeronautica 12 marzo 1863 - 1º marzo 1938 Soprannome il Vate Nato a Pescara Morto a Gardone Riviera Luogo di sepoltura Gardone Riviera...

イタリア語辞典でのdannunzianoの定義

辞書のdannunzianoの定義はG. D'Annunzioによる。 DannunzianoはD'Annunzioの賛美者、フォロワー、模倣者でもあります。

La definizione di dannunziano nel dizionario è di G. D'Annunzio. Dannunziano è anche ammiratore, seguace, imitatore di D'Annunzio.

イタリア語辞典で«dannunziano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DANNUNZIANOと韻を踏むイタリア語の単語


alsaziano
al·sa·zia·no
anziano
an·zia·no
egiziano
e·gi·zia·no
fantozziano
fan·toz·zia·no
fidenziano
fi·den·zia·no
goriziano
go·ri·zia·no
hertziano
hert·zi·a·no
ignaziano
i·gna·zia·no
laurenziano
lau·ren·zia·no
lillipuziano
lil·li·pu·zia·no
lucreziano
lu·cre·zia·no
marziano
mar·zia·no
mauriziano
mau·ri·zia·no
miliziano
mi·li·zia·no
oraziano
o·ra·zia·no
poliziano
po·li·zia·no
spinoziano
spi·no·ʒia·no
veneziano
ve·ne·zia·no
viniziano
viniziano
ziano
zia·no

DANNUNZIANOのように始まるイタリア語の単語

dannatamente
dannato
dannatura
dannazione
dannazione eterna
danneggiamenti
danneggiamento
danneggiare
danneggiarsi
danneggiato
danneggiatore
danni
dannificare
dannità
danno
dannosamente
dannosità
dannoso
dannunzianesimo
dannunzieggiare

DANNUNZIANOのように終わるイタリア語の単語

apocino veneziano
australiano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
eliantemo egiziano
emiliano
erziano
fabiano
foziano
italiano
kolchoziano
leibniziano
mariano
neoegiziano
piano
predestinaziano
primo piano
quotidiano

イタリア語の同義語辞典にあるdannunzianoの類義語と反意語

同義語

«dannunziano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DANNUNZIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dannunzianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdannunzianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dannunziano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

dannunziano
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Dannunziano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dannunziano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dannunziano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dannunziano
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

dannunziano
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Dannunziano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dannunziano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Dannunziano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Dannunziano
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dannunziano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dannunziano
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dannunziano
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dannunziano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dannunziano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dannunziano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dannunziano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Dannunziano
70百万人のスピーカー

イタリア語

dannunziano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Dannunziano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

dannunziano
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dannunziano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dannunziano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dannunziano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Dannunziano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Dannunziano
5百万人のスピーカー

dannunzianoの使用傾向

傾向

用語«DANNUNZIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«dannunziano»の使用頻度を示しています。
dannunzianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dannunziano»で最も広く使用されている表現です。

用語«DANNUNZIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dannunziano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dannunziano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dannunzianoに関するニュースでの使用例

例え

«DANNUNZIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdannunzianoの使いかたを見つけましょう。dannunzianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hofmannsthal E L'italia:
Come Gartenspiel, anche L'avventuriero rivela in controluce l'esistenza di un modello dannunziano, anzi, potremmo dire che l'opera, per la frequenza e il valore dei prestiti attestabili, si presenta quasi come un palinsesto dannunziano.
Elena Raponi, 2002
2
I grandi romanzi
12, 1976; G.Prosperi, Diavoli ediavolesse nel teatro dannunziano, in «Oggi e domani»,a.VI, n.34,marzoaprile 1978;R. Jacobbi,Cinque capitoli dannunziani,in« Rivista italiana di drammaturgia», nn. 910,dicembre 1978; Id.,Dal regionalismo ...
Gabriele D’Annunzio, 2012
3
Il guardasigilli del regime: l'itinerario politico e ...
120-123. 479 Porta, Per una storia dell'entourage dannunziano, cit., pp. 239-240. 480 Isnenghi, L'Italia in piazza, cit., p. 244; Porta, Per una storia dell'entourage dannunziano, cit., p. 240. 481 Chiurco, Storia della rivoluzione fascista, cit., II, p.
Giulia Simone, 2012
4
L'Italia liberale
Il linguaggio dannunziano Profondamente innovatore nella forma e assai rispondente all'evoluzione del sentimento dei contemporanei, il linguaggio dannunziano si caratterizza essenzialmente per tre elementi: 1) l'uso di un lessico arcaico e ...
Andrea Baravelli, 2011
5
D'annunzio come personaggio nell'immaginario italiano ed ...
Del resto io ero assente dall'Italia nel momento del grande fervore dannunziano, e forse per questo le cose che riguardano d'Annunzio ora mi sembrano così nuove. Guardo con curiosità la piccola foresta, da che so che essa è l' ispiratrice111.
Luciano Curreri, 2008
6
Il bacio della Sfinge: D'Annunzio, Pizzetti e "Fedra"
37 [corsivo nostro] Date queste premesse sarebbe stato quantomeno azzardato prevedere che il giovane Pizzetti alle prese col suo primo dramma musicale si sarebbe rivolto al teatro dannunziano, così platealmente prodigo in qualità ...
Vincenzo Borghetti, Riccardo Pecci, 1998
7
Confronting poetics: Theories and paths of modernity from ...
Tuttavia, se è vero che il Nietzsche dannunziano del “ 'vivere pericolosamente' si presterà non poco anche ad alcune utilizzazioni etico-politiche, socialiste e soprattutto fasciste,”50 come nella posizione antidemocratica dell'Übermensch delle ...
Tecla Gaio, 2007
8
Le trappole dell'identità: l'Abruzzo, le catastrofi, ...
facendo credere, senza volerlo, che l'eccezione cercata con tanta cura [ personifichi] tutt'intera la razza»37. 4. Il «pastore» dannunziano e il «cafone» siloniano: ancora identità forte. Nell'estate del 1909, quando è all'apice il mito dannunziano ...
Costantino Felice, 2010
9
Alceste De Ambris. L'utopia concreta di un rivoluzionario ...
Da Parigi De Ambris seguì con distacco gli sforzi di Umberto Calosci di rilanciare l'organizzazione legionaria, con «lo scopo preciso di dar vita ad un forte movimento che imperniato sul programma dannunziano (guerra – impresa Ronchi ...
Enrico Serventi Longhi, 2011
10
Addio, fiorito asil: il melodramma italiano da Rossini al ...
Questa, in effetti, detta alla frase cantata un certo ritmo destinato a ripetersi di lì a poco nella Francesca da Rimini di Zandonai e in quasi tutti i lavori nati sul tronco dannunziano: una sorta di recitazione aulica in cui il canto verista viene come ...
Rubens Tedeschi, 1992

用語«DANNUNZIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdannunzianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Vittoriale “ospita” gli scultori di d'Annunzio. Ed è subito boom di …
... delle passioni e dell'iconografia del Poeta, sia di quel gusto “dannunziano” che permeò i salotti buoni della medio-alta borghesia italiana nei ... «Il Secolo d'Italia, 7月 15»
2
il rumore della tregua
... che preferirebbe morire piuttorsto che dormire, che come nel Notturno dannunziano vede le lenzuola come sudari e il letto come una bara. «Rockit, 7月 15»
3
Sgarbi porta al Vittoriale gli scultori di D'Annunzio - IlGiornale.it
Esplode in sensuale grazia il gusto dannunziano, con una radice nell'Ottocento ma già proteso verso un Novecento dalla linea veloce, ... «il Giornale, 7月 15»
4
Bregovic, champagne e musica gipsy
... nell'anfiteatro dannunziano di Gardone Riviera, ospite di rilievo nel cartellone dell'edizione 2015 del festival «Tener-A-Mente» L'unico modo ... «Brescia Oggi, 7月 15»
5
Pure la mafia ha abbandonato Bagheria
Era il dannunziano Grigio Diluvio Democratico pienamente realizzato. E c'era puzza. Un paio svennero per il tanfo e per la mancanza ... «Rosalio.it, 7月 15»
6
Libri da leggere nella vita
... il sonetto di Ugo Foscolo “A Zacinto” e i Sepolcri, la poesia “L'ultimo viaggio” di Pascoli, la visione del superuomo dannunziano e l'Ulisse di ... «Leonardo.it, 7月 15»
7
Prostituzione, in Abruzzo sindaco lancia proposta: "Foto dei clienti …
Il sindaco di Francavilla al Mare Antonio Luciani, la cittadina abruzzese del “cenacolo dannunziano”, pubblica sulla sua pagina facebook ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
8
Cremona, ovazione per Michael Nyman e a Salò applausi per Picco …
Sebastiano Somma ha interpretato il giovanile capolavoro dannunziano con un tono volutamente più intimista e seducente che non ... «La Provincia, 7月 15»
9
Cultura. Viaggio nella “Casa della vita” di un sublime antimoderno …
La sua casa è un dannunziano buen retiro, un luogo ove ritirarsi al fine di sottrarsi alle brutture della esistenza globalizzata. Così ricorderà ... «Barbadillo, 7月 15»
10
Mùsami o Vate alle colonne di Volterra…
Tra gli altri una giovane promessa del cinema italiano, Gianluca Vicari, alterego dannunziano, alias Conte Sperelli Fieschi, la meravigliosa star ... «Taxidrivers.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dannunziano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dannunziano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z